Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ricomponimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICOMPONIMENTO EM ITALIANO

ri · com · po · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICOMPONIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricomponimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RICOMPONIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ricomponimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ricomponimento no dicionário italiano

A definição de reconstituição no dicionário é recomposição.

La definizione di ricomponimento nel dizionario è ricomposizione.


Clique para ver a definição original de «ricomponimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICOMPONIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICOMPONIMENTO

ricompensazione
ricompenso
ricomperare
ricompetere
ricompiere
ricompilare
ricompilazione
ricompire
ricompitare
ricomponibile
ricomporre
ricomporsi
ricomposizione
ricomposto
ricompra
ricomprabile
ricompramento
ricomprare
ricompratore
ricomprimere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICOMPONIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ricomponimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICOMPONIMENTO»

ricomponimento ricomponimento grandi dizionari mén ricomposizione significato repubblica sapere cerca lingua italiana data garzanti linguistica termine telecom patuano attendo compagine azionaria marzo asca roma azionisti italia libero gossip sulle raccomandazioni elaborate nuova governance margine della presentazione aggiunto credere dibattito molto civile verso miglioramento cosa scopri dizionarioitaliano archives race profit mentale gamesurf avrete sicuramente sentito degli amici dire dirvi cagare cazzo ecco punto questione questo cioè come pene eccezione regola processi destrutturazione scritto ivan fassio dicembre auto pagina

Tradutor on-line com a tradução de ricomponimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICOMPONIMENTO

Conheça a tradução de ricomponimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ricomponimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricomponimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

ricomponimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ricomponimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ricomponimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ricomponimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ricomponimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ricomponimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ricomponimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ricomponimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ricomponimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ricomponimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ricomponimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ricomponimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ricomponimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ricomponimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ricomponimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ricomponimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ricomponimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ricomponimento
70 milhões de falantes

italiano

ricomponimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ricomponimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ricomponimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ricomponimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ricomponimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ricomponimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ricomponimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ricomponimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricomponimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICOMPONIMENTO»

O termo «ricomponimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ricomponimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricomponimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricomponimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RICOMPONIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ricomponimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ricomponimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricomponimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICOMPONIMENTO»

Descubra o uso de ricomponimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricomponimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Trattato generale, metodico e compiuto dei diversi rami ...
Il lento ricomponimento succede traendo successivamente una serie di piccole _srintillc dalla due forniture del condensatore; si finisce Così col consumare tutto il fluido da esse contenuto. - Il repente ricomponimento avviene stabilendo ...
Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1840
2
Dei grandi avvenimenti in Francia e della loro influenza sul ...
Ricomponimento della Costituzione Germanica. Conformemente al principio posto nel trattato di Luneville per la secolarizzazione dei principali ecclesiastici, operavasi il ricomponimento della Germania. La Prussia, ond'essere favorita dalla ...
Angelo Mariini, 1870
3
Introduzione allo studio della filosofia
col cessar dello scisma , e col ricomponimento dell' unità primordiale. Una varietà ben contemperata di fattezze e di forme esprimente un perfetto ed unico esemplare , rappresenterà di nuovo nel volto dei popoli fratelli l' unità del comun padre ...
Vicenzo Gioberti, 1846
4
Storia del risorgimento italiano: Con documenti
... convincersi di questa grande verità troppo altamente e chiaramente proclamata dalla storia del mondo, che le umane famiglie costrette sotto la prepotenza d'altrui, mai non cessano di agitarsi e di scommoversi fino al loro ricomponimento: ...
Angelo Brofferio, 1848
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo ricomponimento del magnetismo per effetto del calorico non accade subitamente al calore rovente, ma' si va gradatamente formando, a misura che la temperatura Hiunalza. Si può assicurarsi di questo fatto prendendo una sprauga  ...
‎1836
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo ricomponimento del magnetismo per efletto del calorico non accade subitament'e al Calore rovente, ma si va gradatamente formando, a misura che la temperatura s" innalza. Si può assicurarsi di questo fatto prendendo una sprauga  ...
‎1836
7
La rivoluzione i bisogni delle moltitudini in queste ...
Così gli elementi sociali, subita la loro ' rivoluzione, tendono al proprio ricomponimento. Il governo, che dovrebbe chiamarsi la sapienza sintetizzata, dovrebbe allora esser sollecito nel compiere la sua rivoluzione mo' ralc ricostitutiva. -' Che le ...
Francesco Pepe, 1865
8
Storia delle rivoluzioni italiane dal 1821 al 1848
... troppo altamente e chiaramente proclamata dalla storia del mondo, che le umane famiglie costrette sotto la prepotenza d'altrui, mai non cessano di agitarsi e di scommoversi fino al loro ricomponimento: che la tradizione di famiglia non si  ...
Angelo Brofferio, Giuseppe La Farina, 1849
9
Introduzione allo studio della filosofia
col cessar dello scisma , e col ricomponimento dell' unità primordiale. Una varietà ben contemperata di fattezze e di forme esprimente un perfetto ed unico esemplare , rappresenterà di nuovo nel volto dei popoli fratelli l'unità del comun padre, ...
Vincenzo Gioberti, 1846
10
Storia del risorgimento Italiano con documenti
... troppo altamente e chiaramente proclamata dalla storia del mondo, che le umane famiglie costrette sotto la prepotenza d'altrui , mai non cessano di agitarsi e di scommoversi fino al loro ricomponimento: che la tradizione di famiglia non si  ...
‎1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICOMPONIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ricomponimento no contexto das seguintes notícias.
1
Attacco incredibile della Juve, ecco le gerarchie di Allegri
La rosa bianconera va verso il completo ricomponimento. Il 22 enne iberico ha svolto solo la parte atletica, sudando e faticando come pochi ... «Sport Optimagazine, jul 15»
2
ISIS: tutte le fonti di finanziamento. Anche l'Occidente finanzia il …
... cui si vedono dei miliziani agire con delle seghe circolari, dividendo l'opera in più parti, pur mantenendo una possibilità di ricomponimento. «ForexInfo.it, jun 15»
3
Area Popolare divisa, Foglia e Sommese "avversari" di De Mita
E non hanno giovato ad un ricomponimento le voci di un pressing a Caldoro sulla vicepresidenza Avellino. Non sono state ancora definite ... «Ottopagine, mai 15»
4
La lunga notte del Pd, varata la lista. Macrì c'è, Mauro Ricci no …
Novità del giorno l'ingresso nella lista di Francesca Lucherini, figlia dell'ex sindaco. «Un segnale di ricomponimento di un vecchio strappo con ... «La Nazione, abr 15»
5
Ruredil presenta Rurewall, la gamma di prodotti ecosostenibili per il …
... adesione su tutti i tipi di mattoni per il ricomponimento di apparati murari pre-esistenti o l'allettamento di nuove murature con mattoni a vista. «EdilPortale, jun 14»
6
Egitto, giornalisti di al-Jazeera condannati a sette anni
Come la guerra al terrorismo val bene i crimini di Assad, il supporto di el Sisi al ricomponimento dell'esiziale guerra sunniti-sciiti (e ... «La Stampa, jun 14»
7
Il messaggio di Papa Francesco: fraternità via della pace
... che richiede il ricomponimento in termini più corretti delle relazioni difettose tra popoli forti e popoli deboli; il dovere di carità universale, che ... «Vita, dez 13»
8
Il messaggio di papa Francesco per la Giornata mondiale della pace
... che richiede il ricomponimento in termini più corretti delle relazioni difettose tra popoli forti e popoli deboli; il dovere di carità universale, che ... «Europaquotidiano.it, dez 13»
9
Epater le bourgeois catholique
Mette i brividi pensare che, con l'ultimo ricomponimento di due piccole mani oranti, potrebbe sparire dalla terra l'ultimo gesto degno di ... «Il Foglio, nov 13»
10
Stanley Rubik – Lapubblicaquiete
... che ciò può essere faticoso, ma se il risultato del ricomponimento di se stessi conduce all'espressione del proprio autentico modo di essere, ... «Caffè News, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricomponimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricomponimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z