Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riguidare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIGUIDARE EM ITALIANO

ri · gui · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGUIDARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riguidare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIGUIDARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riguidare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riguidare no dicionário italiano

A definição de riguidare no dicionário é dirigir novamente.

La definizione di riguidare nel dizionario è guidare di nuovo.


Clique para ver a definição original de «riguidare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIGUIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIGUIDARE

riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguatare
riguernire
riguizzare
rigurgitamento
rigurgitante
rigurgitare
rigurgito
rigustabile
rigustamento
rigustare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIGUIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Sinônimos e antônimos de riguidare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIGUIDARE»

riguidare riguidare significato dizionari repubblica riguìdo guidare nuovo grandi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti italian conjugation table cactus riguidato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo sapere avere tornare comp logos conjugator passato prossimo trapassato avevo avevi verb conjugated tenses verbix infinito participio presente riguidante gerundio riguidando avendo avente garzanti linguistica termine modi transitivo prima riguido riguidi riguida cosa scopri dizionarioitaliano ricondurre riportare data etimo

Tradutor on-line com a tradução de riguidare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIGUIDARE

Conheça a tradução de riguidare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riguidare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riguidare» em italiano.

Tradutor português - chinês

riguidare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riguidare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riguidare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riguidare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riguidare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riguidare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riguidare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riguidare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riguidare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riguidare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riguidare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riguidare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riguidare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riguidare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riguidare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riguidare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riguidare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riguidare
70 milhões de falantes

italiano

riguidare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riguidare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riguidare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riguidare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riguidare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riguidare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riguidare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riguidare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riguidare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGUIDARE»

O termo «riguidare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riguidare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riguidare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riguidare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riguidare

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIGUIDARE»

Descubra o uso de riguidare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riguidare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rifiutante. — pass. Riguatato. Riguidare, v. att. Guidare di nuovo in un luogo, Ricondurre. P. pass. Riguibato. niguiderdonamento. s. m. Il riguiderdonare. Giov. Vili. Cron. Riguiderdonare, v. att. Guiderdonare di.nuo- vo, Ristorare, Rimunerare .
Pietro Fanfani, 1865
2
Rimario letterario della lingua italiana
rigermogliare (i.) rigettare (t., r.) righettare (t.) rigiocare (t., i.) rigirare (t., i., r.) rigiudicare (t.) rigiurare (i.) rignare (i.) rigoniiare (t., i., r.) rigovernare (t.) rigracchiare (i.) rigrafiiare (t.) rigridare (t., i.) riguadagnare (t., i.) riguardare (t., r.) riguidare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Opera omnia: a cura di Edoardo e Duilio Susmel
... alle opere di Virgilio — 11 primo impeto — del piccone suscitatore — affondato dalla mano di lui — esperta a riguidare sui colli di Roma — le grandi ombre artefici del suo impero — inaugurava — nel terzo annuale delle mostruose sanzioni ...
Benito Mussolini, 1966
4
Restauro
... processo di ricerca dei valori presenti nel manufatto; valori tali da rimotivare e da riguidare la formulazione dell'impostazione e dell'intervento di restauro. Questa nuova situazione porta a riesaminare ed a rimeditare sull'opera di Alois Riegl, ...
‎1991
5
Novo vocabolario della lingua italiana
Ha cominciato a riguidare ora, dopo tanto tempo, i suoi bei eavalli. § Part p:ìss. RIOUIDATO. RiornoiTAMENTo, 8. m. Il rigurgitare. RIGURGITARE, v. intr. De' liquidi ; Crescer tanto da dar fuori ; Traboccare. Le acque del /lume rigurgitando,  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
6
Dal viaggio in Germania. All'inteervento dell'Italia. Nella ...
... opere di Virgilio — il primo impeto — del piccone suscitatore — affondato dalla mano di lui — esperta a riguidare sui colli di Roma — le grandi ombre artefici del suo impero — inaugurava — nel terzo annuale delle mostruose sanzioni — la ...
Benito Mussolini, 1959
7
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
RIGUIDARE. Verb. att. Ricondurre, Rimenare. - Per riguidarlo a casa. CCCCÌI. Asxiuol. ;, 4, 1. 3, in Tm. eom. fi'ol'. :, 62. RIGUIDERDONARE. Verb. att. Rimunerare. S. Per Rimert'tare, Contracambtare. -I bcneficj grandi..., dove del bencficato ...
Giovanni Gherardini, 1878

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGUIDARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riguidare no contexto das seguintes notícias.
1
Moratti chiude il cerchio: "Non riprendo l'Inter, ma in tal caso basta …
Moratti conferma di non essere interessato a riguidare l'Inter: "Non voglio dar problemi a Thohir e lui non vuol vendere". Poi la suggestione: "Se ... «Goal.com, abr 15»
2
Milo Infante e Monica Leofreddi tornano in tv: lui vince la causa …
La coppia de L'Italia sul Due ritorna in tv a distanza di anni: lui, già previsto con documentari in seconda serata, dovrà riguidare un talk show, ... «Reality Show, jul 14»
3
Antonella Clerici conduttrice di Miss Italia 2013, nuovi show per Milly …
... stata accostata al concorso lo scorso anno ma fu, poi, Fabrizio Frizzi (7), anche in virtù di un accordo già firmato, a riguidare la trasmissione. «Blogosfere, jan 13»
4
Operazione alluce valgo
... già dopo soli 20 giorni è possibile riguidare la macchina e dopo 30 si può tornare a lavoro e riprendere le normali occupazioni quotidiane. «Universonline, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riguidare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riguidare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z