Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rimuneratore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIMUNERATORE EM ITALIANO

ri · mu · ne · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMUNERATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimuneratore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIMUNERATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rimuneratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rimuneratore no dicionário italiano

A definição de remunerador no dicionário é aquela, que se arrepende.

La definizione di rimuneratore nel dizionario è che, chi rimunera.


Clique para ver a definição original de «rimuneratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMUNERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMUNERATORE

rimugghiare
rimuggire
rimuginare
rimuginare su
rimunerabilità
rimuneramento
rimuneranza
rimunerare
rimuneratività
rimunerativo
rimuneratorio
rimunerazione
rimungere
rimunire
rimuovere
rimurare
rimutabile
rimutabilità
rimutamento
rimutare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMUNERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de rimuneratore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMUNERATORE»

rimuneratore rimuneratore treccani rimuneratóre remuneratóre trice tardo remunerator oris rimunera generoso servigi ricevuti significato cosa scopri dizionarioitaliano geova quelli premurosamente cercano sono testimone quasi trent anni sentita altezza questo nome ammette barbara fatto pioniera avuto molti grandi dizionari remuneratore trìce repubblica david wilkerson senza fede impossibile piacergli perché accosta deve credere egli sapere trici remunera soffre¶

Tradutor on-line com a tradução de rimuneratore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIMUNERATORE

Conheça a tradução de rimuneratore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rimuneratore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimuneratore» em italiano.

Tradutor português - chinês

赏赐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galardonador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rewarder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rewarder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরস্কারদাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rémunérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

upah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rewarder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rewarder
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상주시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rewarder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay thưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बक्षीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödüllendireceğine
70 milhões de falantes

italiano

rimuneratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagradza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віддає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsplătitorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισθαποδότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beloner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rewarder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lønner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimuneratore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMUNERATORE»

O termo «rimuneratore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rimuneratore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimuneratore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimuneratore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIMUNERATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rimuneratore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rimuneratore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimuneratore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMUNERATORE»

Descubra o uso de rimuneratore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimuneratore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catechetica
Iddio pun'i il peccato degli Angeli, e il peccato di Adamo e di Eva, perché non solo egli è legislatore, ma ben anco giudice e rimuneratore del bene e del male. 86. Che cosa vuol dire , Iddio ègiudìce e rimuneratore del bene e del male?
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
2
Memorie per servire alla storia del giacobinismo scritte ...
Questo Dio vendicatore, e terribile ai cattivi ; questo Dio rimuneratore, e la consolazione, la speranza del giusto, non è agli occhi del Solista che un Essere capriccioso e chimerieo, unicamente utile ai Re ed ai Preti. E perché i Preti predicano ...
Augustin Barruel, 1850
3
Prose ecclesiastiche: Catechetica
Iddio ponì il peccato degli Angeli, e il peccato di Adamo e di Eva, perchè non solo egli è legislatore, ma ben anco giudice e rimuneratore del bene e del male. 86. Che cosa vuol dire, Iddio è giudice e rimuneratore del bene e del male ? Iddio è ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843
4
Opere edite e inedite
Quando dice che la verità e la giustizia è Dio, egli parla della giustizia e della verità come idea: ma quando vuole inferirne, che dunque Iddio è rimuneratore, egli fa un salto immenso; perocchè parla della giustizia come qualità reale ...
Antonio Rosmini, 1838
5
Catechismo disposto secondo l'ordine delle idee. Edizione IV.
Di Dio creatore, conservatore e provvisore . . . . . . . » Di Dio legistatore . . . . . » Di Dio rimuneratore . . . . » Di Dio riparatore del peccato degli uomini . . . » ' Della stirpe .delsalvatore del mondo » Della salute degli uomini prima della venuta del  ...
Carlo de'. ROSMINI, 1863
6
Opere: dell'abate
Iddio punì il peccalo degli Angeli, e il peccato di Adamo e di Èva, perché non solo egli è legislatore, ma ben anco giudice e rimuneratore del bene e del male. 86. Che cosa vuoi dire, Iddio è giudice e rimuneratore del bene e del male ? Iddio è ...
Antonio Rosmini, 1843
7
La Civiltà cattolica
e rimuneratore. Posto a base dell'edifìcio morale Iddio, quale legislatore, agevol cosa è collocamelo a corona, quale rimuneratore. Ma separare questi due ufficii, e attribuire alla ragione quello di legislatrice indipendente, lasciare a Dio l'altro ...
‎1907
8
Operette spirituali: Parte prima
Perehè lddio puni il peccato degli Atzgeli, e il peccato di Adamo e di Eva ? lddio punì il peccato degli Angioli, e il peccato di Adamo e di Eva, perchè_ non solo è legislatore, ma ben anco giudice e rimuneratore del bene e del male. 86.
Antonio Rosmini Serbati, 1849
9
L'evidente merito della fede cattolica ad essere creduta per ...
Hebbe vn tal regno principio in Adamo,chc dalla fede di Dio rimuneratore , edi Cristo suturo Redentore* (la qual fede inchiude la cognizione di Dio rimunerato- re)fu libero dalla colpa,e diuenne giusto : si dilatò poscia vn tal regno co la Fede, c ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1689
10
Dottrina cristiana spiegata in quattro libri
E quello appunto è il primo nocabiliflimo obbietro della Fede, Iddio Uno e Trino, Creatore, Redentore, Santificatore , e Rimuneratore di tutti; né alcuno fen- za quefta Fede che in Gesù Crifto ha il fondamento , potè o S. Aue. in prima, o dopo la ...
Johannes Michael Savonarola, 1768

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIMUNERATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rimuneratore no contexto das seguintes notícias.
1
Il vero dilemma: indissolubilità o divorzio
... a Dio deve credere che egli esiste e che ricompensa coloro che lo cercano”), richiede almeno la fede in Dio rimuneratore e salvatore. «L'Espresso, out 14»
2
Sofocle: "colpa e magnanimità nel travaglio degli uomini e …
Cr. A differenza che per Eschilo, in Sofocle il dio “è misura e rimuneratore”: “concede trionfo al puro, dona gloria al magnanimo, dà certezza al ... «AndriaLive.it, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimuneratore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimuneratore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z