Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rincalzamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINCALZAMENTO EM ITALIANO

rin · cal · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINCALZAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rincalzamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINCALZAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rincalzamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rincalzamento no dicionário italiano

A definição de reabilitação no dicionário é o reforço; amontoa.

La definizione di rincalzamento nel dizionario è il rincalzare; rincalzatura.


Clique para ver a definição original de «rincalzamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINCALZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINCALZAMENTO

rincagnarsi
rincagnato
rincalcagnare
rincalcare
rincalcata
rincalcinare
rincalorire
rincalzare
rincalzata
rincalzatore
rincalzatrice
rincalzatura
rincalzo
rincamminarsi
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINCALZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de rincalzamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINCALZAMENTO»

rincalzamento rincalzamento treccani rincalzaménto rincalzare operazione effetto soprattutto delle piante invia articolo pubblica blog sito segnala alla hoepli parola mén rincalzatura lessicografia della crusca cotale innestamento fare appresso terra poco sotto essa acciocchè raccoglimento ovvero pianta innestata sapere dizionari cerca lingua

Tradutor on-line com a tradução de rincalzamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINCALZAMENTO

Conheça a tradução de rincalzamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rincalzamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rincalzamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

rincalzamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rincalzamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rincalzamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rincalzamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rincalzamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rincalzamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rincalzamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rincalzamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rincalzamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rincalzamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rincalzamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rincalzamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rincalzamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rincalzamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rincalzamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rincalzamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rincalzamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rincalzamento
70 milhões de falantes

italiano

rincalzamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rincalzamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rincalzamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rincalzamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rincalzamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rincalzamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rincalzamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rincalzamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rincalzamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINCALZAMENTO»

O termo «rincalzamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rincalzamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rincalzamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rincalzamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINCALZAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rincalzamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rincalzamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rincalzamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINCALZAMENTO»

Descubra o uso de rincalzamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rincalzamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Architettura
Avendo un rincalzamento di terreno ABCD , e una potenza P , la di cui forza è supposta molto al disopra della resistenza che il rincalzamento è capace di fargli con il suo peso , si domanda di quale lunghezza bisognerà fare dei contral' orti ...
‎1832
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
gliorano, e della quale servonsi poi pel rincalzamento (1). Quando inoltre si riflette che contemporaneamente alla zappatura si hanno a trapiantare pianticelle nei posti ove semi non germogliarono (S 775); e che questo Iavoreccio di ...
‎1863
3
Della coltivazione del cotone manuale di Carlo Berti Pichat
[4] Rincalzamento. 63. Nella. seminagione alla. pari, cioè quando non 'si esegui sulle porche o quaderni, un lieve rincalzamento diviene essenziale se si prevegga l'uopo dell'irrigare. Quando l'acqua si fa giungere pel solco alle radici, senza ...
Carlo Berti Pichat, 1863
4
Viaggi in Egitto ed in Nubia: seguiti da un altro viaggio ...
Si è presunto che la prima piramide , lo quella di Geope , non avesse rincalzamento di sorte. Io pure lo credo ; giacche non ve- desene la più piccola traccia. Quanto al rincalzamento della seconda piramide , ebbi occasione di fare alcune ...
Giovanni Battista Belzoni, Ludovico Menin, 1831
5
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Ciò vale anche pel rincalzamento. In questa operazione riguardata come indispensabile da molti coltivatori bisogna considerare accuratamente la specie dei pomi da terra, a cui ell'a si applica. Quelli i di cui tuberi germogliano vicino alla ...
‎1824
6
Giornale agrario toscano
Perrin , dov' egli parla del rincalzamento delle viti col mezzo del riportare la terra, noi abbiamo espresso il desiderio che I' autore avesse descritta con qualche particolarità quest'operazione ( v. fascicolo precedente pag. n3 ). Il sig. Perrin non ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1852
7
Gazzetta ...
56. Riguardo ai trapianlamenti, bisogna staccare due terzi delle foglie del fusto, tuffare poi le radici in un liquido composto di fimo, di terra vegetale e d'acqua di concime. "57. Il rincalzamento basso è molto preferibile al rincalzamento rilevato,  ...
Associazione agraria, 1843
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Rincalzamento . II rincaliare . Rincnlzdre . Mattere attorno a una cosa , о terra , o altro , per fortificarla , o difender- la , acciocchè si sostenga , o stia salda. §. Per rnetaf. confermare, aftorzare . §. Per aolleci- tare , strignere . J. Per rincacciare .
Francesco Cardinali, 1828
9
Viaggi in Egitto ed in Nubia contenenti il racconto delle ...
Qaanto al rincal lamento della seconda piramide, ebbi occasione di fare alcune ricerche a tale soggetto , dorante gli scavamenti che feci fare dal lato orientale del monumento ; dove trovai la parte delta costruzione inferiore al rincalzamento  ...
Giovanni Battista Belzoni, 1825
10
L'architettura pratica
Polendo accrescere la grossezza di un rincalzamento che fosse in equilibrio con la spinta delle terre , si domanda di quanto la resistenza di questo rincalzamento diverrà più, forte di quello che era per rapporto air aumento che si vuò fare.
Giuseppe Valadier, Accademia di San Luca, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rincalzamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rincalzamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z