Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "risalvare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISALVARE EM ITALIANO

ri · sal · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISALVARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Risalvare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISALVARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «risalvare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de risalvare no dicionário italiano

A definição de fazer backup no dicionário é salvar novamente.

La definizione di risalvare nel dizionario è salvare di nuovo.


Clique para ver a definição original de «risalvare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISALVARE


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
calvare
cal·va·re
conservare
con·ser·va·re
lavare
la·va·re
osservare
os·ser·va·re
provare
pro·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
rilevare
ri·le·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
rinselvare
rin·sel·va·re
riservare
ri·ser·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
salvare
sal·va·re
scalvare
scal·va·re
trovare
tro·va·re
valvare
val·va·re
vulvare
vul·va·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISALVARE

risalare
risaldamento
risaldare
risaldatura
risalente a
risalimento
risalire
risalire a
risalita
risalito
risaltamento
risaltante
risaltare
risalto
risalutare
risalutazione
risanabile
risanabilità
risanamento
risanare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISALVARE

aggravare
allevare
chiavare
coltivare
derivare
disattivare
gravare
incentivare
levare
motivare
novare
prelevare
preservare
privare
ravvivare
ricavare
riprovare
risollevare
scovare
sollevare

Sinônimos e antônimos de risalvare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISALVARE»

risalvare risalvare grandi dizionari risàlvo salvare nuovo significato repubblica coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio data etimo password keychain forum mozilla italia infatti notato cancellando manualmente corrispondente riga camino continua chiedere rimuovere aiuto inviato software allora documenti conosco aprire modificare come gimp immagini reggio conoscenze nastri trasportatori coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana resalvare resalvo resalvas resalvem resalvemur infinito gerundio supino presente perfetto futuro avererisalvato avere pentaxiani leggi argomento ultimo scatto immagino aver scoperto acqua calda

Tradutor on-line com a tradução de risalvare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISALVARE

Conheça a tradução de risalvare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de risalvare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risalvare» em italiano.

Tradutor português - chinês

重新保存
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुन: सहेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة الحفظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пересохраните
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

resave
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

resave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resave
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

resave
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再保存
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 저장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

resave
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

resave
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden kaydedin
70 milhões de falantes

italiano

risalvare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownie zapisać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перезберегти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

resalvați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθηκεύσετε ξανά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer stoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spara om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de risalvare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISALVARE»

O termo «risalvare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «risalvare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de risalvare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «risalvare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISALVARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «risalvare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «risalvare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre risalvare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISALVARE»

Descubra o uso de risalvare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risalvare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Word 2000. Imparare per progetti
Risalvare e stampare un documento Ora che il documento è completo, dovreste risalvare la relazione e stamparla, come viene descritto nella seguente procedura. PER RISALVARE UN DOCUMENTO Selezionate il pulsante Salva sulla barra ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Misty E. Vermaat, 2000
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... quale dichiarava di accettarla col beneficio dell'inventario Iperché non gli conveniva di essere erede confuso ” E nel suddetto inventario chiuso colla sua protesta di risalvare intatte ed illese le ragioni, crediti, e diritti a lui competenti contro la ...
‎1843
3
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
... 80 Salvataggio automatico, 40 colori, 257, 258 coppie di kern, 126 file, 38-40 file XML, 478 gruppi di XTensions, 429 layout come PDF, 453 librerie, 377, 378 modelli, 41 pagina come EPS, 454 progetti, 38-40 progetti web, 331 risalvare, 40  ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ri-ea-lu-là-re.Att.comp. Di nuovo salutare , Rendere il saluto. [Lat. rasalutafl-l RISALUTATO. Ri-sa-lwtà-lo. Add. m. da Risalutare. [Lat. rexalulatas.1 RISALU'I' AZIONE. Ri-sa-lu-ta zio-ne. Sf. Saluto reciproco, Restituzione di saluto. RISALVARE.
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana
Äi-.a-lu-«a-re.Att.comp. Di nuovo salutarc , Rendere il saluto. [ Lat. resalutare.] RISALUTATO. Ri-sa-Uhtit-to. Add. m. da Risalutare. [Lat. retalulatus.) RISALUTAZIONE. Ri-ia-la-la-xiá-nt. Sf. Saluto reciproco , Reslituziooe di saluto. RISALVARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Catechetica
Il quale nell'abisso di sua infinita sapienza e potenza ebbe trovato un secreto meraviglioso, e potè con esso risalvare l'umana natura, ricongiungerla a sè, senza tuttavia ledere, anzi largamente soddisfacendo i propri. eterni diritti. Il quale ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
7
Studi statistici sulla popolazione di Mantova
... case e lozamenti, perché el Marchese no volia che niuna persona andasse a lozar in li sottoscritti loghi, passato li dexe di, como dixeva la cride, i quali lui li vole risalvare per la sua corte; prima Ostia,. Revere, Quistello, Gonzaga, Borgoforte, ...
Arco (Carlo : d'), 1839
8
Scrittori Classici Italiani Di Economia politica
Nel 1755 fu indotto il re a risalvare di batter nuova moneta di rame, non di maggior peso che di sette carati il grano. L'antica era stata battuta quale di dodici , e quale di dieci carati il grano. La ragionevole resistenza ,.che la deputazione della ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1803
9
Nuovo sistema per la risoluzione delle equazioni di ...
Ma non è necessario il metodo di logaritmi per la risoluzione dell' equazioniesponenziali,che hanno le radici commensurabili. Che ciò sia vero, si vede da questa equazione del Francoeur, che ora imprendo ad analizzare e risalvare: 4 Q m'-:"u ...
Filippo Paris, 1872
10
Biblioteca storica di Diodoro Siculo volgarizzata dal cav. ...
Avvenimento, cltefa risalvare Sardanapalo a morire. Distruzione dell' impvrio degli Assirj per opera di Arbace meda. Certo Arbace, merlo di nazione , pieno di virtù , e di coraggio, era prefetto delle truppe, che dalla Media ogni anno andavansi ...
‎1820

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISALVARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo risalvare no contexto das seguintes notícias.
1
Regole da seguire per il back-up di file da pc e smartphone iPhone …
5 – Risalvare tutti i file: rifare il back-up su un altro hard disk può essere una valida alternativa al servizio Cloud, che come si sa, può creare dei ... «UrbanPost, mai 15»
2
La cementificazione ed il suo solo rimedio
Non basta, allora, chiedere interventi immediati per risalvare la penisola. È indispensabile pretendere che qualunque piano di risanamento ... «L'Opinione, nov 14»
3
Office Mobile per iPhone, cos'è e cosa non è
... così come è facile inserire i commenti nei documenti di Word e Excel per poi risalvare i file in SkyDrive o riinviarli per posta elettronica. «TechWeekEurope, nov 14»
4
Panic, Transmit per iOS arriverà in concomitanza di iOS 8
Si può, ad esempio, aprire un documento Pages, fare modifiche sul dispositivo iOS e risalvare sul server. Non mancano funzioni per la ... «Macity, set 14»
5
Un anno senza Riccardo Garrone, così la Samp è cambiata con …
Il nuovo allenatore Sinisa Mihajlovic sta cercando di risalvare la squadra. Ma non sono mai cambiati i valori etici e morali della Samp di ... «Il Secolo XIX, jan 14»
6
Tweak of the Week: il tweak della settimana selezionato dal nostro …
... quindi in pratica mi sono ritrovato con un sacco di numeri da risalvare! ma il vero problema deve ancora arrivare!..infatti informandomi su ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mar 13»
7
Cancellare McAfee su Windows 8? Impossibile
Inoltre se un utente usa per qualche giorno la macchina, magari salvandoci su tutto, si ritrova a dover risalvare i file in un hard disk esterno per ... «Giornalettismo, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risalvare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/risalvare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z