Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salsamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALSAMENTO EM ITALIANO

sal · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALSAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Salsamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALSAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «salsamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salsamento no dicionário italiano

A definição de salsicha no dicionário é um sabor picante, cozido com sal ou molhos.

La definizione di salsamento nel dizionario è vivanda dal sapore piccante, cucinata con sale o salse.


Clique para ver a definição original de «salsamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALSAMENTO

salsa
salsamentario
salsamenteria
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine
salsedinoso
salsefica
salsezza
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salso
salsobromoiodico
salsoiodico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de salsamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALSAMENTO»

salsamento salsamento grandi dizionari mén vivanda sapore piccante cucinata sale salse salsamentum condimento guiso salsa desus significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione internet ascarica strumento anagrammi giacobbe elenco come salmonaste tratti dalla raccolta lingua italiana spezie pier crescenzio libro capitolo numero aprir fegato andamenti dell orinare facciali elencho parole annagrammas

Tradutor on-line com a tradução de salsamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALSAMENTO

Conheça a tradução de salsamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de salsamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salsamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

salsamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salsamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salsamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salsamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salsamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salsamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salsamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salsamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salsamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salsamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salsamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salsamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salsamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salsamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salsamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salsamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salsamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salsamento
70 milhões de falantes

italiano

salsamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salsamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salsamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salsamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salsamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salsamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salsamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salsamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salsamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALSAMENTO»

O termo «salsamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salsamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salsamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «salsamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre salsamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALSAMENTO»

Descubra o uso de salsamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salsamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
Il salsamento v' è senza dub- bio ; lo stesso P. Priore non ha il coraggio di „ negarlo apertamente ; ora o questo salsamento è ,, malizioso, o nò; se malizioso, non può non essere „ vergognoso; seno; dunque proviene da trascuratez- „ za di  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
2
Memorie per servire alla storia della Chiesa Salernitana
3. et 5. feria (lanini' eisCarnes, cuna Caulibus oleribus mixtis, Seu Cu- curbitis pro secundo ferculo , Carnes alixe Subaminale vel cum alio Salsamento, et pro tertio ferculo carnes assae, A Pascha vero Rcsurrectionis usque ad festum B.
Gius Paesano, 1852
3
Collectio Salernitana ossia Documenti inediti, e trattati di ...
Aliud: Panis triticeus assus ita quod aliquantum sit exustns in predicte salsamento infusus cum rore marino vel cum ejus flore si potest servari conteratur et addito pulvere cinnamomi , et modico nucis muscate cum acido distemperetur. Ex hoc ...
‎1853
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ad aprire le vie del fegato, e dell'orinare gli andamenti, facciasi salsamento con vino, e con sugo d' erbe diuretiche, e diasi al paziente (co- si ne* testi a penna ). $ Bocc. Coni. Vani. In/. 5. E cosi, cotn' essi non furono con* tenti solamente alle ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 2
Ad aprir le vie del fegato e gli andamenti dell' orinare, facciasi salsamento con vino e con sugo d' erbe diuretiche, e diesi al paziente (b). Contro alla stranguria, dissenteria, e dolor di (a) T. Lat. Septembrl et Novembrl. MS. Marciano collo ...
‎1851
6
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Ad aprir le vie del fegato e gli andamenti dell' orinare , facciasi salsamento con vino e con sugo d'erbe diuretiche, e diesi al paziente . Contro alla stranguria , dissenteria, e dolor di fianco, togli agli e cuocigli in vino e olio , e fanne impiastro e ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Gli Accademici, generalizzando la definizione, lasciarono al dizionario de' ghiotti il registro di tutte le particolarità. » SALSAMENTO. Spezie di salsa. Cr'. 6. 3. 3. Ad » aprire le vie del fegato, e dell' crinare gli anda" menti, facciasi salsamento ...
‎1826
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SALSAMENTO: s. m. Specie di salsa. Fac- ciasi salsamento con vino , e con sugo d'er- be diuretiche. Cresc SALSAPARÍGLIA: s- f. Salsaparilla. Radice di una pianta poitata daüTndie Oceiden- tali , lunga due, o tre braccin in circa uguate, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ma chi ti mena a si pungenti salse? SALSAMENTO. Spezie di salsa. Cr.6.z.z. Ad aprirle vie del fegato , e gli andamenti dell'orinare, facciali salsamento con vino, e con sugo d'erbe diuretiche, e diafi a bere al paziente. i S A i. s A m ii [G L i A.
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Mn chi ti mena a st pungenti salñ se ì Bur. im': Asi pungenti salse , cioè per qual colpa se'condannatoa ai fatta pena P SALSAMENTO . Sfekie di salsa . Cr. 6. 1. 3. Ad aprire le vie del fegato, e dell'orinare gli andamenti . faccíasi salsamento con  ...
‎1741

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALSAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salsamento no contexto das seguintes notícias.
1
Banchetto dell'antica Roma ad Urbisaglia
crvstvla cvm salsamento - crostini con salsa di pesce crvstvla cvm petasione et cased - crostini con prosciutto e fprmaggio oleae et fenicvlvm - olive con finocchi «Guida superEva.it, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salsamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/salsamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z