Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "satirescamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SATIRESCAMENTE EM ITALIANO

sa · ti · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATIRESCAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Satirescamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SATIRESCAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «satirescamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de satirescamente no dicionário italiano

A definição de satiricamente no dicionário é satírica, pelo sátiro. Sática, também é satíricamente, satíricamente.

La definizione di satirescamente nel dizionario è in modo satiresco, da satiro. Satirescamente è anche in modo satirico, satiricamente.


Clique para ver a definição original de «satirescamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SATIRESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SATIRESCAMENTE

satin
satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinatura
satinette
satira
satirale
satireggiare
satiresco
satiriasi
satiricamente
satirico
satirisco
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SATIRESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de satirescamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SATIRESCAMENTE»

satirescamente satirescamente significato dizionari repubblica mén modo satiresco satiro satirico satiricamente grandi ridere data esperanto swahili qualiparole parola parole iniziano finiscono rima direttamente veramente immediatamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare elencho contexto home esempi contesto counter tumblr profilo libero community gloria storymy roseavor foto sesso età città cagliari provincia regione sardegna nazione italia sapere opera teatrale carattere farsesco dell antica grecia rappresentava più dopo trilogia tragica satiri sztaki szótár nincs szatír módjára szatírként hiányzó szó jelzése hozzáadása dict origo copyright sventolano informazioni utili sulla dizy cinemateatri trecentonovantaseimila

Tradutor on-line com a tradução de satirescamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SATIRESCAMENTE

Conheça a tradução de satirescamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de satirescamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «satirescamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

satirescamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

satirescamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

satirescamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

satirescamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

satirescamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

satirescamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

satirescamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

satirescamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

satirescamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satirescamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

satirescamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

satirescamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

satirescamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

satirescamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

satirescamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

satirescamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

satirescamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satirescamente
70 milhões de falantes

italiano

satirescamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

satirescamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

satirescamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

satirescamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

satirescamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

satirescamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

satirescamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

satirescamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de satirescamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATIRESCAMENTE»

O termo «satirescamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «satirescamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de satirescamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «satirescamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre satirescamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SATIRESCAMENTE»

Descubra o uso de satirescamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com satirescamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Satirelli Ricciutelli. Satirelli,or chi di voi Porger'a cc. SATIRESCAMENTE.Avverb. A maniera di mlir'n . Lat. .ral_yrice. Gr. arrugnmi;- Salvia. dire. a. 325. Titelo ec. d' occhi cerulei diede satirescamente l' Ateniese Aristofane in una sua commedia ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Avveri. A maniera di satira. Lat. satyrice. Gr. oaTypixw;. Salvin. Disc. i.3a3. Titolo ec. d'occhi cerulei diede satirescamente l' ateniese Aristofane in una «uà commedia, intitolata la Pace, a' Lacedemoni. SATIRESCO. Add. Satirico. Lat. satyricus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Rimario. 2. ed
... sacerdotalmente sacramentalmente sacrilegamente salvaticamentc salutevolmente salutiferamentr: sanguinolentemente sanguinosamente saporosamente saputamente satirescamente Saziabilmentc sbalestratamente sbardellrtamcnte ...
Girolamo Rosasco, 1819
4
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
E come mai, dopo aver detto, che lo scriver satire offende i più perché i più ne son degni, potrà sembrare inutil declamazione (pura deelamatio) il soggiugner satirescamente così? » Cava chi che sia di mezzo la turba; o egli è un » avaro, o un ...
‎1828
5
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
... cerulei,diede satirescamente l'Ateniesc Aristofane, in una sua commedia intitolata la pace, a'Lacedemofl' ni, co'quali avevano antica gara i suoi cittadini ; appellandogli però non lioní, come pareva, che quell' epiteto di Charopi richiedesse, ...
‎1735
6
Li bassirilievi antichi di Roma
... marmo s'è impegnato ad esprimere quella satirescamente ridente bellezza, che Nonno = parlando d'Ampelo con un tratto da maestro descrive , e v' è perfettamente riuscito . Non si poteva meglio imitare quel ghigno maliziosetto d' un satiro ...
Georg Zoega, Pietro Piranesi, 1808
7
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
... di dire satirescamente al suo signore molte durissime verità. Vero è che, mentre molti Bardi si scostavano dall'antico istituto, l' ordine, benché men operoso di prima, viveva ancor tollerato, segnatamente nelle montagne scozzesi e nel paese ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
8
Storia d'Italia dal 1814 al 1850
... lo leggi durassero pessime, annienta vasi dal governo atrocissimo che Tacevano i suoi ministri e legati; donde i mordaci, tolta occasione dai suoi giovanili diletti di caccia, titolo di papa cacciatore d'uomini satirescamente gli diedero. Ma nel ...
Sancio e comp Abarca, 1856
9
Della moderna eloquenza sacra e del moderno stile profano e ...
128 Lodi date alle persone , cui i .santi appartengono. r29 Pungere satirescamente . '130 Ornamenti de' panegirici. ivi .Assetti . ivx i Dottrina . ' 1;! Sentenze . › ivi Divaria tra, sentenze , e concetti .ñ 133 "A". ' ` I cona ` Erudiziane oraíaria., .
Giovanni Battista Noghera, 1790
10
Opere di Pietro Giordani
Ma non dir nulla a colesti letterali del vespaio, perché riderebbero satirescamente, materia ipsi risùs benignissima, come dice Don Seneca. Colla tua carissima dei 7 ricevo il 2G e 27 del Redattore, vuoi clic te li rimandi per renderli a Bussili ? o ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Satirescamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/satirescamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z