Baixe o aplicativo
educalingo
sclerotica

Significado de "sclerotica" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCLEROTICA EM ITALIANO

scle · ro · ti · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCLEROTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sclerotica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCLEROTICA EM ITALIANO

esclera

A esclerose é uma membrana fibrosa opaca formada por colágeno e fibras elásticas que formam a parte de trás da tonka fibrosa do bulbo ocular, juntamente com a córnea que ocupa a parte frontal. Dado o donatole de cor esbranquiçada das fibras, também é chamado de branco do olho e sua frente é visível entre as pálpebras.

definição de sclerotica no dicionário italiano

A definição de escleróticos no dicionário é a esclerótica.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCLEROTICA

aneddotica · biorobotica · biotica · burotica · cotica · critica · domotica · ecdotica · estetica · eubiotica · informatica · macrobiotica · nautica · politica · pratica · robotica · semeiotica · semiotica · simpatica · zoosemiotica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCLEROTICA

sclerale · sclereide · sclerenchima · sclerenchimatico · sclerite · sclerodermia · sclerodermico · scleroma · sclerometria · sclerometro · scleroproteina · sclerosante · sclerosare · sclerosi · scleroso · sclerotico · sclerotizzare · sclerotizzato · sclerotomia · sclerozio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCLEROTICA

acustica · asiatica · atletica · autentica · caratteristica · componentistica · cosmetica · diagnostica · didattica · domestica · energetica · etica · fatica · genetica · in pratica · logistica · matematica · ottica · plastica · statistica

Sinônimos e antônimos de sclerotica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCLEROTICA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sclerotica» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCLEROTICA»

sclerotica · bianco · significato · aorta · cardiopatia · ipertensiva · occhio · sclera · membrana · fibrosa · opaca · formata · collagene · fibre · elastiche · costituisce · parte · posteriore · della · tonaca · bulbo · oculare · insieme · alla · cornea · occupa · porzione · anteriore · dato · colore · sclerotica · treccani · scleròtica · mediev · σκληρότης · durezza · σκληρός · duro · anatomia · altro · nome · invia · articolo · medico · corriere · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · vista · nonsoloscuola · bianca · tessuto · fibroso · molto · resistente · funzione · quella · proteggere · altre · membrane · dare · vita · giorni · sono · stata · assente…ho · avuto · piccolo · blackout · vissuto · classico · periodo · rifiuto · condizione · disabile · garzanti · linguistica · anat · termine · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · esterna · saldissima · nella · sapere · sklerótes · deriv · sklerós · radio · flash · altra · faccia · disabilità · noria · nalli · vittoria ·

Tradutor on-line com a tradução de sclerotica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCLEROTICA

Conheça a tradução de sclerotica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sclerotica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sclerotica» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

巩膜的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esclerótico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sclerotic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

श्वेतपटली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متصلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

склеротический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esclerótico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sclerotic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sclérosé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sklerotik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sklerotische
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

硬化性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경화성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sclerotic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xơ cứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோல்தடித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कठीण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sertleşmiş
70 milhões de falantes
it

italiano

sclerotica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sklerotyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

склеротичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sclerotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sclerotic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sklerotisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sclerotic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sclerotica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCLEROTICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sclerotica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sclerotica».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sclerotica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCLEROTICA»

Descubra o uso de sclerotica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sclerotica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
Perciò le due aperture son piuttosto due brevi canali che perforauo la parte più spessa della sclerotica, e non sono cilindrici ma conici imbutil'ormi.' Il loro pel nervo ottico verso la superficie esterna della sclerotica è di mezza linea più largo  ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
2
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
Immaginandosi composta la sclerotica di molte lamine parallele, si vedrà. la più superficiale di esse avanzarsi alquanto di più verso il centro della cornea, la più profonda poi terminare un poco prima. _- La superficie interna della sclerotica è ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
3
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Per questa ragione tornarono senza successo i tentativi di formare nella sclerotica una pupilla artifiziale. La grossezza della sclerotica è minima nella sua maggiore circonferenza. E in questo punto che il bulbo s'incomincia ad appianare nel ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1870
4
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Sclerotica. 1973. La sclerotica , cornea opaca, 0 membrana albu- ginea dell' occ/ iio (tunica sclerotica, s. albagiiiea, s. cornea, iipaca), riveste la pai le posteriore dell' occhio, ed occupa pressappoco i cinque sesti di sua circonferenza.
Johann Friedrich Meckel, 1826
5
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
all'interno la.periferia trasparente della cornea è più grande che non all'esterno, per cui la faccia anteriore della cornea è coperta nella sua circonferenza da una cornice della sclerotica. Il limite in cui avviene quest'inserzione si riconosce ...
Georg Hermann Meyer, 1867
6
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
all'interno la periferia trasparente della cornea è più grande che non all'esterno, per cui la faccia anteriore della cornea è coperta nella sua circonferenza da una cornice della sclerotica. Il limite in cui avviene quest' inserzione si riconosce ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
7
Gazzetta medica italiana, Lombardia
In genere ifattori patogenici del glaucoma consistnrebbero nella resistenza anormale della sclerotica, la stasi venosa che cresce in proporzione dell'atmfia della sclerotica e l'aumento degli umori interni che colla pressione reagiscono contro ...
‎1872
8
Compendio di anatomia preparatoria e topografica
Il globo dell' occhio presenta pria di ogni altro , la congiuntiva , che dev' essere studiata in sito ; si arrovescino in seguito le palpebre l'una verso l'altra, e si vedrà allora benissimo il ripiegamento della congiuntiva sutla sclerotica. Si continui ad  ...
Briere-De-Boismont, Ip Cloquet, 1841
9
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
ro ( Brigg 3, Dularwens, Vesalio , Plemp , Bartolino 4 , Leeuwenhoek 7, Reisel 14 ; il numero più probabile è quello di dieci , come nella sclerotica) ; eguale opinione viene espressa fra i moderni , da G. F. Meckel , E. B. Weber , Valentia , Henle ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
10
Manuale di Oculistica pratica
Però si danno casi, in cui, sotto un rapido processo di proliferazione, il tessuto proprio della sclerotica resta quà e là quasi distrutto, ed allora vien tramutato in una massa polposa, laccrabile in lembi, friabile, d'un' giallo purulento, la quale ...
‎1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCLEROTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sclerotica no contexto das seguintes notícias.
1
La mia stampella fatata oi miei STIVALI DELLE SETTE LEGHE
Ho scelto la strada della vendita diretta, tramite presentazioni, contatti sui social e le pagine del mio blog oltre a “Sclerotica, la trasmissione che ... «Vita, jun 15»
2
L'ecologia dell'accoglienza
... ma per far ripartire il paese rilanciando la produzione e l'occupazione, la domanda e l'offerta di un'economia sclerotica. Perché non ridurre il ... «Cosmopolismedia, jun 15»
3
Cellulite, ecco i consigli del dott. Lattanzi
La cellulite sclerotica si riconosce immediatamente perché, anche se non compressa, la pelle presenta avvallamenti e protuberanze come un ... «Marsciano7, jun 15»
4
La Grecia: una superpotenza dell'export che non sa di esserlo?
Al massimo ci si azzuffa sulle cause di questo deficit: burocrazia sclerotica, eccesso di regolamentazione e soprattutto salari e costi eccessivi, ... «EuNews, jun 15»
5
Bella da qui all'eternità
Collabora con La Stampa e il mensile Vita non profit, per il cui portale cura il blog http://blog.vita.it/sclerotica. Ha una trasmissione su ... «The Last Reporter, jun 15»
6
“LA STAMPELLA DI CENERENTOLA”: LA VITA DA FIABA DI NORIA …
Sclerotica è il suo nome di battaglia: “Ho le mie paturnie i miei momenti di ribellione e di crisi ma è forte in me il lato erotico, artistico, vitale, ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, jun 15»
7
Salute - Addio cellulite con i fondi di caffè, ecco come fare
... da non confondere con la cellulite infettiva, in termini medici più correttamente denominata panniculopatia edemato-fibro-sclerotica o PEFS, ... «InMeteo, jun 15»
8
Tornare alla lira? Si può (e si deve)
Tutti gli sforzi per rilanciare l'economia hanno fallito, tale è la natura sclerotica delle norme fiscali, del mercato del lavoro e delle sue regole. «Elzeviro, mai 15»
9
Cellulite, ecco i rimedi naturali per superare la prova costume
La panniculopatia edemato fibro sclerotica, meglio conosciuta come cellulite, non è altro che un'infiammazione del tessuto adiposo, ... «Casteddu on Line, mai 15»
10
Rai, l'harakiri di Giankaleone. Ora tocca a Fabrizio Frizzi
Questi dati di una Raiuno (in particolare) sclerotica li abbiamo ripetuti decine di volte e per fortuna sembra che solo i telespettatori ci seguano ... «Cinque Quotidiano, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sclerotica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sclerotica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT