Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scomma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOMMA EM ITALIANO

scom · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scomma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOMMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scomma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scomma no dicionário italiano

A definição de escória no dicionário é espirituoso, lema pungente.

La definizione di scomma nel dizionario è motto arguto, pungente.


Clique para ver a definição original de «scomma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
domma
domma
gomma
gom·ma
gromma
grom·ma
insomma
in·som·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOMMA

scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Sinônimos e antônimos de scomma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOMMA»

scomma scomma grandi dizionari scomma† scòm motto arguto pungente significato repubblica sost decl olivetti lemma scommatis sostantivo neutro declinazione vedi questo sarcasmo urban bear parola giorno care fight bitch rather then that crazy carriekid settembre mugs shirts symbolic literature renaissance acroslics adages allegories amulets aphorisms apologues apophthegms apparatus arms astrology jokes latin nebulae nugae facetiae ridicula scommatwitpic ใครไม่ทาน ประธาน developer believe

Tradutor on-line com a tradução de scomma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOMMA

Conheça a tradução de scomma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scomma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scomma» em italiano.

Tradutor português - chinês

scomma
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scomma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scomma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scomma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scomma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scomma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scomma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scomma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scomma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scomma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scomma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scomma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scomma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scomma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scomma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scomma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scomma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scomma
70 milhões de falantes

italiano

scomma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scomma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scomma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scomma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scomma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scomma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scomma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scomma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scomma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOMMA»

O termo «scomma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scomma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scomma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scomma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOMMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scomma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scomma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scomma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOMMA»

Descubra o uso de scomma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scomma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beatificationis et canonizationis P. Caesaris de Bus: positio...
Inter se , Ì7 ipsum solum id erat prxstandum , inquiunt , iisque utendum verbis , qua non scomma , non convicium , sed charitatem benignam saperent. 68 At ' ero quod scomma , quod convicium exhibeant atque praeseferant prolata a Dei ...
‎1808
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
SCOLIO, Pocs. Piede, per lo più'chiamato .zln/iln'aco, che consta di una breve, una lunga, ed una breve, p. e. à'moém'îs: assai acconcio alla canzone da convito , detta Scolio. SCOMMA, SCOMMA, Gramm., da axzb-rrrw (scòptò), ctlvillare ...
‎1829
3
Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...
Di questi generi sono quei che furono detti da Macrobio (oltre la Categoria , o Q5705', e la Delatione o vero Jzaflomî) secondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui non ritrouò egli vocaboli Latini proprij . Ma Laedoria , volea ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
4
Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592
Di questi generi sono quei che furono detti da Macro- Mäfflh 4°" bio (oltre la Categoria , o 9570:, e la Delationeo vero h-BÒMÌ) Lsiioîaessää? secondo la dcnominatione Greca , Lacdoria , e Scomma, a cui m, e 5mm non ritrouò _egli vocaboli ...
Giulio-Cesare Capaccio, 1592
5
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Di quefti generi fono quei che furono detti da Macro- Mj"wdet" bio ( oltre la Categoria , o yìyts , e la Delatione o vero SmQohn) ^ai^io- fecondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui Tli) e Scom non ritrouò egli vocaboli Latini ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
6
Delle Impresse
Di quefti generi fono quei che furono detti da Macro- Motti det- bio ( oltre la Categoria , o *ó><* > e la Delatione o vero //«/So*») Sf^ISJJ fecondo la denominatione Greca , Laedoria , e Scomma, a cui rjaj e Scom non ritrouò egli vocaboli Latini ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
7
Maia: rivista di letterature classiche
(72) Il cognomen Lupus (frequentissimo, sia fra gli ingenui che fra i liberti) ricorre più volte in Marziale ad indicare tipi diversi, oggetto di scomma, senza che ricorrano mai riferimenti per alcuna ipotesi identificativa (è un ricco infelice in VI 79; ...
‎2005
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SCÓMMA , ani. SCOMMA ‚ oxoiftpot. ( v. gr. da 0Min-rm, /rizzare). Detto arguto e piccante ma coperto , in modo che altro significhi da ciò che naturalm. e a prima vista sembra valere; o Motto amaro , che nondimeno piace talvolta anche a chi lo  ...
Marco Bognolo, 1839
9
Lingua nostra
semantici (decisione 'divisione', delazione 'movimento') e lessicali (aborso ' aborto', bubone 'gufo', candente, complettente, contubernio, crumena 'scarsella', Filautia, matesi, megaloco- smo, nutarc, scomma 'motto arguto', tellure, ecc.) ...
‎1985
10
Mimo e gnome: Studio su Decimo Laberio e Publilio Siro
In questo secondo luogo l'incidente è richiamato brevemente solo in quanto giova all'esemplificazione dello scomma, quale è definito in VII 2,2 e 3,2 s. Mancano vari particolari rispetto a II 3, 10 s. E non manca un punto inesatto o comunque ...
Francesco Giancotti, 1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOMMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scomma no contexto das seguintes notícias.
1
12 baci sulla bocca
... però, pure deve rimaner celata, sopita, nascosta sotto il velo del non detto – perché “mio fratello a quelli come te li scomma di mazzate”. «QuartaParete, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scomma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scomma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z