Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scommuovere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOMMUOVERE EM ITALIANO

scom · muo · ve · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMMUOVERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scommuovere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SCOMMUOVERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scommuovere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scommuovere no dicionário italiano

A definição de apostar no dicionário é agitar vigorosamente, agitar, chatear: um forte terremoto atingiu a região.

La definizione di scommuovere nel dizionario è agitare con forza, scuotere, sconvolgere: un forte terremoto ha scommosso la regione.


Clique para ver a definição original de «scommuovere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOMMUOVERE


a dovere
a dovere
commovere
commovere
commuovere
com·muo·ve·re
di dovere
di dovere
dovere
do·ve·re
far muovere
far muovere
movere
movere
muovere
muo·ve·re
permuovere
per·muo·ve·re
piovere
pio·ve·re
promovere
promovere
promuovere
pro·muo·ve·re
quercia rovere
quercia rovere
rimovere
rimovere
rimuovere
ri·muo·ve·re
rovere
ro·ve·re
senso del dovere
senso del dovere
smovere
smovere
smuovere
ʃmuo·ve·re
spiovere
spio·ve·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOMMUOVERE

scomma
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scomodamente
scomodare
scomodezza
scomodità
scomodo
scompaginamento
scompaginare
scompaginarsi
scompaginato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOMMUOVERE

avere
cadavere
descrivere
dismuovere
evolvere
iscrivere
non avere
polvere
ricevere
ricommuovere
ripiovere
riscrivere
risolvere
scrivere
sommovere
sommuovere
sopravvivere
strapiovere
vere
vivere

Sinônimos e antônimos de scommuovere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOMMUOVERE»

scommuovere scommuovere hoepli parola scom muò lett scommovere scommuòvo coniuga come muòvere agitare forza scuotere sconvolgere forte italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente scommovente gerundio scommovendo passato scommosso avere scommossoscommuovere significato dizionari repubblica garzanti linguistica coniugato muoverea smuovere fortemente termine sapere muovere comp commuovere lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze turbare varianti napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugazione indicativo congiuntivo condizionale tableau conjugaison italienne cactus intr attivo passivo riflessivo scommuovo scommuovi cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click persone tutti tempi verbali lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de scommuovere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOMMUOVERE

Conheça a tradução de scommuovere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scommuovere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scommuovere» em italiano.

Tradutor português - chinês

scommuovere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scommuovere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scommuovere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scommuovere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scommuovere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scommuovere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scommuovere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scommuovere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scommuovere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scommuovere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scommuovere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scommuovere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scommuovere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scommuovere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scommuovere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scommuovere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scommuovere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scommuovere
70 milhões de falantes

italiano

scommuovere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scommuovere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scommuovere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scommuovere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scommuovere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scommuovere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scommuovere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scommuovere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scommuovere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOMMUOVERE»

O termo «scommuovere» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.561 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scommuovere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scommuovere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scommuovere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOMMUOVERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scommuovere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scommuovere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scommuovere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOMMUOVERE»

Descubra o uso de scommuovere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scommuovere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Scommuovere. Lnt. commoUn. Gr. ou-yxnn-9u'; . Vil. Borl. 5. Quando il santo uomo ebbe tutte queste cose dette, si fu il Re molto econimoss0 in ira , e in mal talento . G. V. g. 60. i. I Fiorentini, reggendo la perdita di Lucca, furono molto  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Scóuu05'so, ad. m. da Scommuovere.Agitato, Suono-Spinto, ludotto, Eccitato. Sconuoviuaiv-ro, sm. La scommuovere, Il perturbare. Altrimenti Perturbamenlo. SCÙIMOVITO-RÉ, verb.m. di Scommuovere. Che scommnove. Scóusaóvnarct, veri).
‎1847
3
Dizionario della lingua italiana
SCOMMIATÀTO. add. da scommiatare. SCOMMODÀRE. V. SCOMODARE. SCOMMOD1TÀ. ». /. Lo stesso che scomoditi. SCÒMMODO. V. SCÒMODO. SCOMMOSSO. add. da scommuovere. SCOMMOVIMENTO. .. m. Scommovizione .
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scommiatare, accomiatare. Scommiatata, licenza di partire. Scommodare, scomodare. Scommovimento, lo scommuovere. Scommovitore, chi scommuove. Scommuovere, perturbare. Scommuovere, sollevare. Scomodare, apportar incomodo.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scommiatato, add. da scommiatare, dimissus. Scornili oùure, scommodo, V. scomodare, scomodo. Scommosso , add. da scommuovere , commotus , concitatus , excìlatus. Scommovizionc, lo scommuovere , commolio , motus, tumullus , sedilio ...
‎1833
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo scommuovere. Per là scommovizione delta città per Ii mnlvagi cilfadini , che la vohvano guastare. G. Vill. Alcuui T. a peuua haiiuo Scommoziose. SCOMMOZrONE: s. f. Scommovizione. V. SCOMMUOVERE :.v. a. Perturbare. Coin- tmiovere ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lo scommiatare . Scommiatdto. Add. da scommiatare. Scomrnodàre. V. Sc0moddre . Scomrnodità. Lo stesso che scomodità. Seómmodo. V. Scómodo. Scommosso. Add. da scommuovere. Scommovimento . Scommovizione . Scommovitóre .
‎1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Cerconc , Commovere , Crol~ lare , Cuore,Dzbotrare , Dimenare, Dis. morerc , Menare , Movere , Mu0\'ere,Sboñ glientare, Scommuovere, Sconturbarp , Smuovere , Scommuovere , Straportarc , Strignere . Toccare , Tui-bare. sommo' mrìN ...
‎1705
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Scomodo' Scommovimento , scommovizione Scommovitore, uerb. 1naach., che scommove ' Scommovizione, v. p. u., lo scommuovere ° ' -" V. S -vizione Scommuovere, commuovere, soilevare Scomodare e Scommodare, incomodai'e .
‎1855
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
18. Scoummflro . Add. da Scommiatare . In. xrod. Vin. E scommiatati dalla fede , ci par-timmo, ec.(qu`x figusflram.) Soon-Mondiale. v. scouooüufl. Scóuuooo. v. scóuooo. Scomiosso. Add.da Scommuovere. Leonmotu: . Gr. cu-yxawnflcíç. vi:. Bar!
Accademia della Crusca, 1741

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scommuovere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scommuovere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z