Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seicentesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEICENTESCO EM ITALIANO

seicentesco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEICENTESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «seicentesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de seicentesco no dicionário italiano

A definição do século XVII no dicionário é que se refere ao século XVII, ao segundo. XVII: literatura, pintura do século XVII; poetas do século XVII. O século dezessete também é inchado, bombástico, redundante: estilo s; século XVII.

La definizione di seicentesco nel dizionario è che si riferisce al Seicento, al sec. XVII: letteratura, pittura secentesca; poeti secenteschi. Seicentesco è anche gonfio, ampolloso, ridondante: stile s.; maniera secentesca.


Clique para ver a definição original de «seicentesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEICENTESCO


banditesco
banditesco
brigantesco
bri·gan·te·sco
cinquecentesco
cin·que·cen·te·sco
dantesco
dan·te·sco
duecentesco
due·cen·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEICENTESCO

seguitabile
seguitamente
seguitamento
seguitare
seguitatore
seguito
seguitore
sei
sei centinaia di
seicentenne
seicentesimo
seicentismo
seicentista
seicentistico
seicento
seienne
seigiorni
seigiornista
Selaci
selaginella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEICENTESCO

ariostesco
avvocatesco
birbantesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
mercantesco
pilatesco
pretesco
quarantottesco
rodomontesco
serpentesco
sessantottesco

Sinônimos e antônimos de seicentesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEICENTESCO»

seicentesco seicentesco grandi dizionari secentesco libri film segnala errori editore hoepli test home wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere link itas scopri reverso consulta anche seicento sedicente settecentesco ceramica museo palazzo botton castellamonte ufficializzato giunta mascheroni prestigiosi spazi espositivi autentici tesori assessore falletti questo modo cuore nizza recensioni palais lascaris guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte francia classicismo storia dell arte finestre sull annibale carracci

Tradutor on-line com a tradução de seicentesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEICENTESCO

Conheça a tradução de seicentesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de seicentesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seicentesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

第十七
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decimoséptimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seventeenth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सत्रहवाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السابع عشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семнадцатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

décimo sétimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তদশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dix-septième
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketujuh belas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

siebzehnte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第十七
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십 칠일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitulas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ mười bảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதினேழாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सतराव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

on yedinci
70 milhões de falantes

italiano

seicentesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedemnasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сімнадцятий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șaptesprezecelea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέκατος έβδομος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sewentiende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuttonde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sytt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seicentesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEICENTESCO»

O termo «seicentesco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seicentesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de seicentesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «seicentesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEICENTESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «seicentesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «seicentesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre seicentesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEICENTESCO»

Descubra o uso de seicentesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seicentesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatri di formazione: actio, parola e immagine nella scena ...
Si assiste insomma ad un rovesciamento del paradigma seicentesco. Per André affermare che l'uomo è nel mondo come in un teatro non significa ribadire (lo lascia sottinteso) che la vita dell'uomo è nelle mani dell'intelligenza divina, dedurre ...
Giovanna Zanlonghi, 2002
2
Turismo industriale in Italia
Si veda per esempio il chiostro grande, con loggiato seicentesco e fontana; o il quattrocentesco chiostrino capitolare, con pozzo seicentesco, da cui si accede al refettorio affrescato. E naturalmente la chiesa, sistemata nel XVII secolo: a ...
‎2003
3
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
SEICENTESCO. DI. ARCHITETTURA. VERSUS. CIELUM. Alessandro. Merlo. ATTI 19/2010 Alessandro Merlo ATTI 19/2010 Alessandro Merlo Gli elaborati. Alessandro Merlo ATTI 19/2010 La seconda metà del Seicento vede impegnate in ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010
4
Trentino-Alto Adige e Friuli-Venezia Giulia
All'esterno di piazza XX Settembre si raggiunge, al N. 1 di via Grazzano, il seicentesco palazzo Giacomelli, divenuto nel 1976 sede del Museo friulano di Storia naturale (C1), che ordina le maggiori raccolte naturalistiche regionali ( botanica, ...
Paola Colombini, 1999
5
Verso una storia del restauro: dall'età classica al primo ...
Il “restauro” seicentesco, progettato dal ferrarese Bartolomeo Picchiatti a partire dal 1632 91, si innesterà, pertanto, su una preesistenza di epoca romana già rafforzata e modificata nel secolo precedente. Regista in prima persona del ...
Stella Casiello, 2008
6
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
Volendo completare il percorso, si può seguire il Lungarno Galilei, lungo il quale si trovano la chiesa del Santo Sepolcro a pianta ottagonale, commissionata nel 1 153 a Diotisalvi, e le logge dei Banchi, porticato seicentesco che ospitava i ...
Nilla Turri, 2003
7
Dal restauro alla conservazione. Terza mostra internazionale ...
Particolare del finestrone seicentesco lesionato.Veduta esterna. Le finestre medievali tagliate dal finestrone seicentesco dopo il re- stauro 179 Sezione nord del Salone Fasi dell'intervento di restauro Gotico: sono visibili le due finestre ...
8
Praga. Repubbliche Ceca e Slovacca
La strada di fronte al castello (Pilarova) porta al seicentesco ginnasio piarista di Giovan Pietro Tencalla, oggi Gymnasium Archiepiscopale; accanto è la relativa chiesa di sv Jan Kftitel* (S. Giovanni Battista, 1737-68), con volte affrescate da ...
Touring Club Italiano, 2007
9
Fare storia dell'arte: studi offerti a Liana Castelfranchi
Altri piccoli dipinti analoghi sono passati in periodi diversi sul mercato antiquaria- le: segnalo ad esempio una piccola teletta, assegnata alla cerchia del Cavalier d' Arpi- no, esitata tempo fa da Christie's16, ed un olio su rame seicentesco ...
Maria Grazia Balzarini, Roberto Cassanelli, 2000
10
Lombardia: (esclusa Milano)
... con sontuoso portale, e poco più in basso, pure a sin., il palazzo Zilioli (1580). Seguendo invece via Castello verso d., si lascia a sin. il seicentesco palazzo Maccari e, percorsa via Cazzaniga, si raggiunge un quadrivio: a sin. diverge via GB.
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEICENTESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seicentesco no contexto das seguintes notícias.
1
Bisagno padre-patrigno, dalla pesca alle trote all'imbuto da paura
... è ancora utilizzato: è l'unico acquedotto seicentesco in funzione, dovremmo farcene vanto», prosegue Bruschi sfogliando le pagine della ... «La Repubblica, jul 15»
2
Il Festival della Valle d'Itria fa tappa a Cisternino con “L …
Considerata una delle pagine monumentali del repertorio seicentesco, tra i più importanti capolavori della storia del teatro musicale, l'opera ... «Govalleditria.it, jul 15»
3
L'orgasmo della pelle? Possibile provarlo grazie a Oasis e Bach
Tranquilli però: se non vi viene la pelle d'oca nell'ascoltare il madrigale seicentesco di Gibbons (numero sette in playlist) non dovete ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Partendo dal nulla è diventato una star: ecco la storia del successo …
2003 Da una sua idea nasce il Globe Theatre di Roma, costruito a villa Borghese sul modello del teatro inglese seicentesco. Da allora lo dirige ... «L'Espresso, jul 15»
5
Grotte, dirupi e storia gli eremi del silenzio affacciati sul Gargano
Gli eventi accaduti continuano di secolo in secolo: un terribile terremoto seicentesco e - ora - le depredazioni dei vandali, cominciate con il ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
6
Sifnos, le Cicladi che non ti aspetti
Sembra uno spot delle isole Cicladi, il monastero seicentesco di Panagia Chryssopigi su un promontorio a picco nel mare Egeo. Gli ingredienti ... «Sailing and Travel Magazine, jul 15»
7
Al Museo Picasso di Parigi tra dipinti, sculture, disegni, stampe …
... del museo (la raccolta pubblica più vasta al mondo dei lavori dell'artista spagnolo, dislocata nelle trentasette sale del seicentesco palazzo), ... «Adnkronos, jul 15»
8
Roséxpo 2015, orgoglio salentino
... ricchezza e all'esuberanza del barocco seicentesco, così fecondo durante il Regno di Napoli da meritarsi la definizione di “barocco leccese”, ... «Esalazioni etiliche, jul 15»
9
Mykonos, la più ecumenica delle Cicladi
L'altro luogo di culto architettonicamente interessante sull'isola è il monastero ortodosso di Panagia Tourliani, seicentesco, che coi suoi bei ... «La Repubblica, jul 15»
10
Vita ed aneddoti degli eremiti della Quisquina in una rievocazione …
A circa sei km di distanza dal centro abitato, il complesso eremitico si compone del seicentesco Santuario, della Santa Grotta, che ospitò Santa ... «Magaze, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seicentesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/seicentesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z