Baixe o aplicativo
educalingo
selciare

Significado de "selciare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SELCIARE EM ITALIANO

sel · cia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SELCIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Selciare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SELCIARE EM ITALIANO

definição de selciare no dicionário italiano

A definição de pavimentação no dicionário é a pavimentação, cobrindo com pedras; pavimentação: s. uma estrada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SELCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SELCIARE

selaginella alpina · selaginella denticolata · selaginella di Krauss · selaginella elvetica · Selaginellacee · selbastrella · selce · selciaia · selciaio · selciaiolo · selciarolo · selciata · selciato · selciatore · selciatura · selcino · selcio · selcioso · seleniano · selenico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SELCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinônimos e antônimos de selciare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SELCIARE»

selciare · selciare · treccani · selce · sélcio · rivestire · pavimento · strade · piazze · selci · part · pass · selciato · anche · come · voce · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · wordreference · presente · passato · selciando · selciante · traduzione · imperfetto · grandi · dizionari · cià · sélciano · selcerò · selcerèi · selciànte · selciàto · pavimentare · lastricare · strada · wiktionary · from · jump · navigation · search ·

Tradutor on-line com a tradução de selciare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SELCIARE

Conheça a tradução de selciare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de selciare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «selciare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

selciare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

selciare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

selciare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

selciare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

selciare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

selciare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

selciare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

selciare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

selciare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selciare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

selciare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

selciare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

selciare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

selciare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

selciare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

selciare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

selciare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

selciare
70 milhões de falantes
it

italiano

selciare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

selciare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

selciare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

selciare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

selciare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selciare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

selciare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selciare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de selciare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELCIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de selciare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «selciare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre selciare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SELCIARE»

Descubra o uso de selciare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com selciare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'arte Di reflituire Roma la tralafciata nauigatione
Dal vedere quest'inconuenienti nacquemi voglioso zelo d'insinuare il modo ,' che ... .tengono molt'altre cclebratisiime Prouincie di selciare le loro strade delle Città a secco , cioè senza la calce, e la pozzolana , che seguitando la traccia dl ...
‎1685
2
Memorie storiche dell' antichissimo municipio, ora terra, ...
Il principe dunque fece a sue spese selciare porzione di detta strada : ma la maggior parte di essa fu fatta selciare a spese del pubblico nell' anno seguente 1704. Fu rinovata nell' anno 1794. a spese parimente della comunità , e degli adja- ...
Emmanuele Lucidi, 1796
3
Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ...
E. Padrona sarebbe di volere selciare la piazza . che però si avessero da eleggere due deputati , acciò sopraintendessero a questo negozio , i quali debbano sentire il modo , che si deve tenere per selciare detta piazza , e poi debbano riferire ...
Emmanuele Lucidi, 1796
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Metlere la propria vita o la propria fortuna in di lesa. Salgà. s. m- Selciato. V. Iiisaign. SalgA. add. Acciottolato ? Laslricato di cioltoli. SalgAr. alt. Selciare, Ciottolare, Acciot- tolare. Laslricare una slrada con cioltoli. Salguen, s. m. Seicialore.
Carlo Malaspina, 1859
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si conobbe inoltre essere l'ardesia un eccellente materiale, per selciare i magazzini, le cantine, i lavatoi, i bagni e simili luoghi. La si usò con ottimo risultamen- to per le darsene di Londra. I quadri di aclesia segali della grossezza di due pol- ...
‎1835
6
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
I Romani ebbero due diverse maniere di selciare le grandi strade ; le une e- rano lastricate di pietre , le altre uso- date di calcislruzzo , di sabbia e di terra creta. Le prime , da quanto rilevasi dalle vestigia che ne sono restate , tirano formate a ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
7
Vocabolario bresciano e toscano
Det to cape lui , che fuor de1 petia bravo , ma ne' pencob Ara tímido. Monol- Salega . Selciare . Laí di felici, ciottolare- Salegada , ialegadúra ciato , Jelciata . Pino«1 ítrada lallricata di&to Salegar . Selciato , ri to. Inielciato, lailriat' lici. Salez.
Vocabolario bresciano, 1759
8
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
N.° 43. Decano So ramo col quale è tolta la" tassa daga» I nate d'entrata pe' sassi e per la Sabbia da selciare.' Pamm 7 Marzi.) 1834. NOI MARIA LUIGIA PRINCIPESSA IMPERIALE ED ARCIDUCHESSA D'AUSTRIA, PER LA GRAZIA DI »DIO ...
‎1834
9
Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ...
... parlerà a suo luogo , e fece selciare la strada , che dal palazzo conduce a quella scuola , ove ella spesso si portava . Voleva continuare a far selciare quella strada sino alla Porta Romana; ma prevenuta dalla morte non potè perfezionarla .
Emmanuele Lucidi, Domenico De Sanctis, 1796
10
Storia della citta di Parma
Fu pure in maggio che, essendo verisimilmente Podestà il mentovato Picardi, come dissi poc' anzi, si cominciarono a selciare le strade maestre; a sgomberare i borghi della nostra città, i quali erano da più di a5 anni imbarazzati da grandi ...
Angelo Pezzana, 1837
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Selciare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/selciare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT