Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "senescente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENESCENTE EM ITALIANO

se · ne · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENESCENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Senescente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SENESCENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «senescente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de senescente no dicionário italiano

A definição de senescente no dicionário é que envelhece, está ficando velho, especificações. referindo-se a pessoa: o peso de membros senescentes.

La definizione di senescente nel dizionario è che invecchia, che sta invecchiando, spec. riferito a persona: il peso delle membra senescenti.


Clique para ver a definição original de «senescente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SENESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SENESCENTE

senecione mezzano
senecione montanino
senecione palustre
senecione pigmeo
senecione rosulato
senecione serpeggiante
senecione silvano
senecione subalpino
senecione sudafricano
senecione toscano
senecione unifloro
senecione vischioso
senegalese
senepa
senescenza
senese
senesismo
senestro
senetta
senettute

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SENESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinônimos e antônimos de senescente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SENESCENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «senescente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de senescente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SENESCENTE»

senescente vecchio pelle significato senescente dizionari corriere della sera fase invecchiamento termine treccani senescènte senescens entis part pres senescĕre invecchiare senex invecchia grandi scèn lett invecchiando spec riferito persona peso delle membra senescenti repubblica garzanti linguistica visibilmente detto quasi soltanto parola ricerca traduce lingue traduzione dicios traduzioni miglior gratuito estetica quando viso stanco spento segnato stressato atonica priva vitalità momento giusto tratta italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere

Tradutor on-line com a tradução de senescente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENESCENTE

Conheça a tradução de senescente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de senescente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «senescente» em italiano.

Tradutor português - chinês

衰老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

senescente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

senescent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वृद्ध होनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هرمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стареющий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senescente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃদ্ধপ্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sénescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uzur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seneszenten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

老化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늙은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

senescent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa già
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயதாகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृद्धापकाळ सुचवणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşlanan
70 milhões de falantes

italiano

senescente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

starzeją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старіючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

senescente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεροντίστικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verouderde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senescent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senescent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de senescente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENESCENTE»

O termo «senescente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «senescente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de senescente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «senescente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENESCENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «senescente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «senescente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre senescente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SENESCENTE»

Descubra o uso de senescente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com senescente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Persone che sanno «rispondere». Vent'anni di Auser ...
Il senescente è diventato quasi sempre un oggetto di cura o di terapia, appunto perché molto vecchio. È diventato un peso. Lo è, un peso, anche il bambino o il figlio; ma il bambino ricambia la coppia genitoriale con la sua speranza di vita, ...
Giacomo Ghidelli, 2010
2
Fuori dal nido
stata capace di tenersi il marito, una che ti manda a dire, da una bambina per di più, che hai i capelli grigi e sei senescente. Da una bambina, alla quale dovrebbe insegnare il rispetto per gli adulti e ancora di più per la sua nonna che le fa un ...
Eleonora Bellini, 2003
3
Corpo, salute, cura: linee di antropologia biomedica
"Qui - nota Vigna - il principio generale è reso, però, particolarmente emergente, perché il senescente è una persona in certo modo nascosta nel suo splendore per via del declino del suo corpo e, a volte, delle sue facoltà psichiche. Non solo  ...
Maria Teresa Russo, 2004
4
Psicologia e comunicazione letteraria
Facile per lo psicologo pensare a una personalità, oltre che senescente, di tipo isteroide pronta ad interrompere la "recitazione"501 se invitata con forza a farlo. La scena si chiude con un monologo sine-materia di Bjelokùrov che accusa il ...
Antonio Fusco, Rosella Tomassoni, 2005
5
Malattie del cuore di Braunwald: Trattato di medicina ...
... lo scompenso cardiaco, portando allo sviluppo di. un. fenotipo. cardiaco. senescente.l5,16. Se. l'invecchiamento. avesse effetti avversi sul compartimento di CPC, esaurendone la riserva di crescita, la possibilità di utilizzare la terapia.
Robert O. Bonow, Douglas L. Mann, Douglas P. Zipes, 2012
6
L'ateismo e la sua storia in Occidente
Senza personalità; era ormai soltanto un bravo soldato tra quei volontari che, sotto il nome di liberi muratori (oppure sotto altre denominazioni), combattevano, oppure scrivevano, sostenendo la causa del senescente deismo. Massoneria – La ...
Fritz Mauthner, 2012
7
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
In questo paragrafo descriveremo i principali agenti esfolianti di tipo chimico, utilizzati principalmente nel trattamento della pelle senescente e a tendenza acneica. Alcuni di questi ingredienti possono risultare molto aggressivi e, se non usati ...
Andrea Bovero, 2011
8
Geomorfologia applicata
concavità implica paesaggio senescente, ossia uno stato di maturità avanzata del bacino, in cui l'azione morfogenetica dominante è quella dei processi di erosione sui versanti. Una classificazione su basi quantitative si ottiene dividendo ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011
9
La qualità della vita: filosofi e psicologi a confronto : ...
Corollari di questo principio fondamentale possono essere i seguenti: a) in primo luogo, il dovere di una certa surrogazione delle impotenze del senescente in relazione ai suoi legittimi desideri. Certo non è possibile ridare ad un senescente  ...
Alberto Peratoner, Alberto Zatti, 2002
10
L'amicizia dono per tutte le età
Sino a non molto tempo fa era prevalsa una visione sostanzialmente negativa della vita senescente, dominata da una concezione biomedica che accentuava il deperimento dell'individuo, tralasciando altri elementi concomitanti, essenziali ad  ...
Norberto Galli, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENESCENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo senescente no contexto das seguintes notícias.
1
Un putto con gli italiani
E dopo il tempo del patto da senescente uomo in doppio petto (e multi patta), ratto s'apprende il patto del giovinetto Fonzie/ Baden-Powell che ... «articolo21, jul 15»
2
Il problema dell'università italiana, se bisogna dirne uno solo
... trent'anni, che sono al culmine della loro produttività scientifica, che potrebbero ringiovanire molto la senescente università italiana: ma che, ... «Internazionale, jun 15»
3
A scuola di temporali: l'incudine cattiva e quella buona...
Incudine in fase senescente che regala solo qualche gocciolone in un contesto solo leggermente instabile. Quando arriva il nero ormai è ... «Leonardo.it, mai 15»
4
Sci alpino: ecco le squadre azzurre per la nuova stagione!
... l'anno scorso, e (cosa non indifferente) portare forze fresche nel gruppo di velocità femminile, tecnicamente valido, ma ormai senescente. «OA Sport, mai 15»
5
Chi brindò alla fine di Gheddafi chieda scusa senza lacrime di …
«Gheddafi – come disse Maurizio Gasparri in tempi non sospetti – era un dittatore, ma siamo passati da un personaggio senescente, e ormai ... «Il Secolo d'Italia, abr 15»
6
Run All Night, Liam Neeson sfida la polizia con la Camaro
Pensiamo a Uomini di parola con il senescente Alan Arkin che "intraversa" senza pietà una Dodge Challenger o il più recente John Wick, con ... «Corriere dello Sport.it, abr 15»
7
Recensione: La carta della regina, di Giorgio Caponetti
Come dimenticare, oltre allo stesso Alvise e la spalla Dedé, l'illogico senescente zio Ruggero, il falconiere Celòt e lo strozziere Medardo, il simpatico Toni ... «MeLoLeggo, abr 15»
8
Si onori in Graziano Delrio innanzitutto il padre di nove figli
Si onori in Graziano Delrio innanzitutto il padre di nove figli, luminoso esempio di vitalità offerto a un popolo senescente. Sarà dossettiano, o ... «Il Foglio, abr 15»
9
Incalza "veneto", occhio al Tav
Questo è il risultato di quel cancro devastante costituito da imprenditori affaristi, giornalisti velinari e politicume insulso e senescente. «Vvox, mar 15»
10
La palla e la bestia
Un tempo avrei scritto, forse l'ho già scritto e mi sto ripetendo, che una società senescente non può diabolizzare la violenza esiliando i riti ... «Il Foglio, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Senescente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/senescente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z