Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "settant'anni" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SETTANT'ANNI EM ITALIANO

settant'anni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SETTANT'ANNI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Settant'anni e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SETTANT'ANNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
barbagianni
bar·ba·gian·ni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
novant´anni
novant´anni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
sessant´anni
sessant´anni
trent´anni
trent´anni
vanni
van·ni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SETTANT'ANNI

setta
settagenario
settaggio
settanta
settantasette
settantenario
settantennale
settantenne
settantennio
settantesimo
settantina
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
settatore
sette
sette e mezzo
sette giorni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SETTANT'ANNI

Impenni
bambini
battipanni
bikini
cenni
comuni
condizioni
dimensioni
erinni
fiore degli anni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
nonni
ogni
rosa di S.Giovanni
stendipanni
tessere inganni
verdi anni

Sinônimos e antônimos de settant'anni no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SETTANT'ANNI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «settant'anni» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de settant'anni

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SETTANT'ANNI»

settant'anni settantina settant anni aforismario aforismi citazioni settantenni migliori pensieri riflessioni più celebri età generazione perfetta compie stampa sono nato ospedale gremito soldati feriti stato parto lungo difficile faticoso aveva tenuto ansia tutti dopo homepage regione lazio avviso pubblico memoria della seconda guerra mondiale territorio amore belleri patrizia vanna vannuccini feltrinelli limite innamorarsi vivere sessualità libera appagante sempre amazon libri deve avere uomini anziani fanno coppia giovani donne stati matura piacere quelli vanno tavoletta messaggero avrebbe detto

Tradutor on-line com a tradução de settant'anni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SETTANT'ANNI

Conheça a tradução de settant'anni a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de settant'anni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «settant'anni» em italiano.

Tradutor português - chinês

setolina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

setolina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

setolina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

setolina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

setolina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

setolina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

setolina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

setolina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

setolina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setolina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

setolina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

setolina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

setolina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setolina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

setolina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

setolina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

setolina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

setolina
70 milhões de falantes

italiano

settant´anni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

setolina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

setolina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

setolina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

setolina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

setolina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

setolina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

setolina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de settant'anni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETTANT'ANNI»

O termo «settant'anni» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «settant'anni» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de settant'anni
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «settant'anni».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SETTANT'ANNI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «settant'anni» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «settant'anni» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre settant'anni

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SETTANT'ANNI»

Citações e frases célebres com a palavra settant'anni.
1
Franco Modigliani
Io e Serena non e' che fossimo proprio fidanzati, eravamo troppo giovani. Pero'... Le nostre famiglie erano amiche da sempre. Cosi' amiche che io e lei ci giochiamo dicendo che ci amiamo da settant'anni ma siamo amici dal 1860.
2
Bob Monkhouse
Il Dulwich College mi ha richiamato dopo settant'anni: mia madre deve aver scritto una terribile giustificazione di assenza per malattia.
3
Dorothy Thompson
L'età non si misura in anni. La natura non distribuisce equamente l'energia. Alcune persone sono nate vecchie e stanche mentre altre diventano forti a settant'anni.
4
Voltaire
Bevo quaranta caffè al giorno per essere ben sveglio e pensare, pensare, pensare a come poter combattere i tiranni e gli imbecilli. Sarà senz'altro un veleno, ma un veleno lentissimo: io lo bevo già da settant'anni e, finora, non ne ho mai provato i tristi effetti sulla mia salute...
5
Elémire Zolla
Certo, ho fatto incontri con uomini, donne, animali che mi istruirono: soprattutto con gatti, la cui indole si espresse in mosse di danza e di atti di gentilezza. Dei maggiori di questi incontri non oso parlare. So che quando parlo di animali, ai quali riconosco un importanza pari o maggiore degli uomini, genero fastidio o incredulità. Ormai, passati i settant'anni, m'importa poco.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SETTANT'ANNI»

Descubra o uso de settant'anni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com settant'anni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Settant'anni senza lavoro: La disoccupazione dal secondo ...
La disoccupazione dal secondo dopoguerra al jobs act Andrea Giansanti. produttive anche per merito della diffusione dell'informatica. Infine, la valutazione del periodo tra il 1991 e i giorni nostri, con l'inversione di tendenza determinata dalla ...
Andrea Giansanti, 2014
2
Essere Mick Jagger: Settant'anni da rockstar
Bobbie Cricket è nata a Paris, in Texas, nel 1955.
Bobbie Cricket, 2013
3
Leonarda Cianciulli, la saponificatrice: nuove indagini e ...
Settant'anni. dopo: parla. la. domestica. C'è una persona che nel processo del 1946 fu protagonista, ma che lasciò in molti la sensazione di non aver detto tutto. Una persona, una donna, da cui al processo tutti si aspettavano la parola ...
Fabio Sanvitale, Vincenzo M. Mastronardi, 2010
4
Sartre e la psicanalisi
... anche se in seguito limiterà alquanto la portata della frase (cfr. J.-P. Sartre, Autoportrait à soixante-dix ans, in Situations X, Gallimard, Paris 1976, p. 163; trad . it. di M. Cantoni e M. Gallerani col titolo Autoritratto a settant'anni, Il Saggiatore,  ...
Silvano Sportelli, 1981
5
Saltatempo
Ad esempio che un vecchio di settant'anni in motocicletta si chiama comunque centauro. Che se in consiglio comunale si sono presi a cazzotti in faccia si deve scrivere "seduta accesa ieri in consiglio". Che se un disgraziato viene accusato si  ...
Stefano Benni, 2003
6
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Geremia non disse, che i Giudei sarebbero rimasti nella Cattività settant' anni , ma che tutte le genti intorno, onde bastava , che alcuna di quelle Nazioni restasse tutto quel tempo in servitù. E fi conferma, perchè in fatti nel Libro quarto di Esdra ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
7
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: ¬I Dodici Profeti ...
Per questo , questi settant' anni , si chiamano da Zaccaria , anni di desolazione , e quelli fi additnandano da Geremia , anni di (chiavitù . 1 settant' anni della desolazione , cominciarono undici anni dopo quelli della schiavitù , e finirono undici ...
Paolo Sebastiano Medici, 1737
8
I sofisti: retori, filosofi ed educatori
poiché credo che egli sia morto sui settant'anni circa, dopo aver esercitato per quaranta la sua arte."2 Apollodoro ci presenta delle informazioni perfettamente coerenti con quelle platoniche e ci offre la data dell' acmé dell'esistenza del filosofo ...
Daniele Vignali, 2006
9
La Chiesa e l'Italia: per una storia dei loro rapporti negli ...
... note e appendice di documenti, a cura di G. Gentile, Laterza, Bari 1908. 65 Questi articoli sono raccolti nel volume di Id., La libertà d'insegnamento. Una polemica di settant'anni fa, con Introduzione, Appendice e note di G. Gentile, Vallecchi ...
Antonio Acerbi, 2003
10
Globalizzazione, giustizia, solidarietà
A settant'anni una persona era in salute ed aspettativa di vita quasi sullo stesso piano di una persona di quarant'anni oggi; e vite della durata di cento anni erano più frequenti che non quelle di settant'anni da noi» (p. 59). Fin qui un'utopia ...
Cosimo Quarta, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETTANT'ANNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo settant'anni no contexto das seguintes notícias.
1
Nove aerei scomparsi: settant'anni dopo il giallo è ancora irrisolto
Il mistero degli aerei “scomparsi” partiti dalla base di Lavariano il 26 luglio del 1945 non ha ancora trovato soluzione. A settant'anni di distanza resta il giallo di ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
L'Unione industriali di Savona compie settant'anni Giovedì prossimo …
Savona. Settant'anni di lavoro insieme: 1945-2015. L'Unione Industriali della Provincia di Savona si avvicina all'importante appuntamento del 70esimo ... «Rsvn.it, jul 15»
3
Mano nella mano da settant'anni
Settant'anni di matrimonio: è l'invidiabile traguardo conquistato con spirito gagliardo da Dina e Gianni Folgheraiter, una coppia che è per tutta la comunità di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
4
"Settant'anni fra la gente di Albisola": la Croce Verde racconta il …
In “Croce Verde 1945-2015 – Settant'anni fra la gente di Albisola”, realizzato dalla Croce Verde ed edito da Sagep, la vita della pubblica assistenza è raccontata ... «SavonaNews.it, mai 15»
5
25 aprile in Tv settant'anni dopo, miracolo! E con Fazio arrivano i …
Forse un fatto anagrafico, per cui a settant'anni si ottiene tutti di solito una naturale saggezza? O forse un fatto politico, la presenza di un capo dello stato capace ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
6
25 aprile, Mattarella celebra i settant'anni dalla liberazione …
«Per noi democrazia oggi vuol dire anche battaglia per la legalità. Vuol dire lotta severa contro la corruzione. Vuol dire contrasto aperto contro le mafie e tutte le ... «Il Messaggero, abr 15»
7
L'Italia festeggia i settant'anni della liberazione
Se qualcuno confonde la ricorrenza della liberazione, il 25 aprile, con la festa della donna, del papà o altre amenità, è molto semplice: vuol dire che nessuno ... «Internazionale, abr 15»
8
25 aprile: dopo settant'anni, chi sono i nuovi fascisti?
Oggi 25 aprile sono trascorsi 70 anni dal giorno in cui il Comitato di Liberazione Nazionale proclamò l'insurrezione contro tutti i territori ancora occupati dai ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
9
25 aprile: a settant'anni dalla Liberazione gli italiani hanno voglia di …
L'immagine del popolo italiano che si può trarre oggi non è delle più lusinghiere. Colpisce la reazione isterica di fronte alle morti in mare, quasi si trattasse di ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
10
25 APRILE 2015, SETTANT'ANNI DI LIBERTÀ
Di Helene Pacitto – Settant'anni di libertà dal nazifascismo. Oggi, nel 1945, l'Italia si ribellava definitivamente all'occupazione nazista chiudendo, allo stesso ... «Think News, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Settant'anni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/settantanni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z