Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sessant'anni" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESSANT'ANNI EM ITALIANO

sessant'anni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSANT'ANNI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sessant'anni e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESSANT'ANNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
barbagianni
bar·ba·gian·ni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
novant´anni
novant´anni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
settant´anni
settant´anni
trent´anni
trent´anni
vanni
van·ni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESSANT'ANNI

sessagenario
sessagesima
sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESSANT'ANNI

Impenni
bambini
battipanni
bikini
cenni
comuni
condizioni
dimensioni
erinni
fiore degli anni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
nonni
ogni
rosa di S.Giovanni
stendipanni
tessere inganni
verdi anni

Sinônimos e antônimos de sessant'anni no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SESSANT'ANNI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sessant'anni» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sessant'anni

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESSANT'ANNI»

sessant'anni sessantina sessant anni ragazzi lavoro famiglia passioni come perché italiani saremmo addirittura precipitati breve volgere anno dalla alla posizione nella classifica proposta global watch index blog luigi accattoli compio certa incoscienza faccio forse stessa quando compivo venti bella aforismario aforismi citazioni sessantenni migliori pensieri riflessioni più celebri età giovani rivoluzione illusione belleri patrizia sono figli boom demografico schiera compatta smarrita ancora vecchi riescono immaginare loro morte libri mondadori enrico oggioni ingegnere deciso abbandonare azienda dedicarsi gestione degli hôtels charme stampa vita ricomincia già abbiamo problema diversamente terribile però quanto pantere libro macrolibrarsi maggiori informazioni risparmia sconti spedizione gratuita rigava

Tradutor on-line com a tradução de sessant'anni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESSANT'ANNI

Conheça a tradução de sessant'anni a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sessant'anni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sessant'anni» em italiano.

Tradutor português - chinês

60分钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sesenta minutos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sixty minutes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साठ मिनट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستين دقيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шестьдесят минут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sessenta minutos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষাট মিনিটের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soixante minutes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enam puluh minit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

60 Minuten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

60分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육십분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sewidak menit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáu mươi phút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறுபது நிமிடங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साठ मिनिटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altmış dakika
70 milhões de falantes

italiano

sessant´anni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sześćdziesiąt minut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шістдесят хвилин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șaizeci de minute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξήντα λεπτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sestig minute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sextio minuter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seksti minutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sessant'anni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESSANT'ANNI»

O termo «sessant'anni» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sessant'anni» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sessant'anni
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sessant'anni».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SESSANT'ANNI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sessant'anni» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sessant'anni» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sessant'anni

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SESSANT'ANNI»

Citações e frases célebres com a palavra sessant'anni.
1
Beau Brummell
Le vostre scarpe sono di una tale qualità che mi dureranno vent'anni; ho già sessant'anni, queste sono le ultime che vi ordino.
2
Wim Kan
'Come ci si sente ad avere sessant'anni?' - 'A dire la verità, li ho visti arrivare!'.
3
Michael Keaton
I sessant'anni sono i nuovi trenta.
4
Axel Oxenstierna
A cinquant'anni si comincia a stancarsi del mondo, e a sessant'anni il mondo si stanca di voi.
5
Pierre Auguste Renoir
Per fare questo disegno ci ho messo cinque minuti, ma ci sono voluti sessant'anni per arrivarci.
6
Aurelien Scholl
È terribile: dai quarant'anni in là, gli anni non hanno che sei mesi; e dai sessant'anni in poi non hanno che sei settimane.
7
Jerry Seinfeld
I miei genitori non volevano trasferirsi in Florida, ma hanno compiuto i sessant'anni, e quella è la legge.
8
Herbert Beerbohm Tree
Io sono nato vecchio e ringiovanisco ogni giorno. Attualmente sono un giovane di sessant'anni.
9
André-Georges Malraux
Non ci vogliono nove mesi ma sessant'anni per formare un uomo.
10
Pablo Picasso
I sessant'anni sono quell'età in cui ci si sente finalmente giovani. Ma è troppo tardi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESSANT'ANNI»

Descubra o uso de sessant'anni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sessant'anni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Questi capelli — e si levò la calotta di testa — hanno sessant'anni ; questa gamba che mi tormenta il reuma porta il peso degli acciacchi della vecchiaja che, un dì o l'altro, mi faranno zoppicare dentro la tomba. Vedi dunque se ti conviene  ...
Antonio Balbiani, 1871
2
I ragazzi di sessant'anni
Enrico, ingegnere, 51 anni, ha deciso di abbandonare l'azienda per dedicarsi alla gestione degli hôtels de charme, affiancata a iniziative sociali come quella dei business angels, che stimolano l'imprenditorialità dei giovani.
Enrico Oggioni, 2012
3
Portaerei Italia: sessant'anni di NATO nel nostro paese
sessant'anni di NATO nel nostro paese Fabrizio Di Ernesto. base infatti non è un mistero ed è anche facilmente visibile, attualmente ha subito un forte ridimensionamento, ma negli Anni ‟50 e ‟60 doveva essere molto attiva se la popolazione ...
Fabrizio Di Ernesto, 2010
4
La Repubblica del maiale: Sessant'anni di storia d'Italia ...
Una controstoria italiana, dal varo della Costituzione alla fine della Seconda repubblica.
Roberta Corradin, 2014
5
Tutte le poesie
2 Buon Gesù, son sessant'anni che contempli sulla terra questo fior che t'è sì caro e di grazia tu ricolmi. 3 Questo fiore profumato molti cuor t'ha guadagnati, e di fiori nella valle larga messe egli ha raccolto. 4 O Gesù, ricompensarla nella ...
R. Moretti, 1999
6
Politica e cultura: per un rinnovato rapporto tra memoria, ...
per un rinnovato rapporto tra memoria, scelta politica e progetto : sessant'anni: 1946-2006. Introduzione di Fulvio Papi La mia relazione nell'occasione dei sessant'anni della Casa della Cultura sarà tutt'altro che esaustiva, e si limiterà a ...
‎2006
7
Pesca in acque dolci
dolci In bilico sulla soglia dei sessant'anni, che avrebbe compiuto da lì a pochi giorni, Salvatore Gattico ripartiva dai nonostante. Sapeva di aver raggiunto nuovamente il tempo in cui le cose della vita si dispongono a raggiera intorno al perno ...
Piero Rinaldi, 2006
8
Resistenzialismo versus Resistenza
1 . La. resistenza. dimostra. tutti. i. suoi. sessant'anni. Si fa presto a dire resistenza. Serve a ringalluzzire i nostalgici e a imbonire i giovani che, non avendola vissuta, non hanno remore ad assumerla come un mito indiscutibile. Ma non è serio ...
Giovanni Di Capua, 2005
9
Parole di vita. Detti e racconti in forma di Midràsh
A sessant'anni la vecchiaia Rabbi Shimon, come d'uso nel suo Bet midràsh, era solito commentare, prima di iniziare una nuova giornata di studio, lunga e fruttuosa, un capitolo del Trattato dei Padri. E quel giorno fu la volta del passo ...
Gianpaolo Anderlini, 2009
10
L'ombra del grande muro
Sessant ' anni fa era diverso , più difficile . Allora , oltre a buone capacità , per riuscire serviva una volontà di ferro . Di più : una cocciutaggine che non si arrendeva davanti a qualsiasi livello di difficoltà , mai . Sessant ' anni fa si scrivevano e si ...
Léo Malet, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESSANT'ANNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sessant'anni no contexto das seguintes notícias.
1
La giunta di Bra ricorda i sessant'anni di sacerdozio di don …
Sessant'anni di sacerdozio. Questo l'importante traguardo tagliato da don Michele Germanetto, per lungo tempo rettore del santuario della Madonna dei fiori di ... «TargatoCn.it, jul 15»
2
grazie di curtatone
Con tanti applausi, qualche lacrima di commozione ed una messa solenne, la comunità mantovana ha festeggiato i sessant'anni di sacerdozio del vescovo ... «Gazzetta di Mantova, jun 15»
3
“Buongiorno Mister”: sessant'anni di calcio raccontati da Ilario …
Sessant'anni di calcio”, un'autobiografia in cui ripercorre le tappe più significative della sua vita professionale e familiare, racconta la sua carriera di giocatore ... «PerugiaToday, jun 15»
4
Busto Arsizio Sessant'anni con le Poste di via Mazzini
Sessant'anni fa apriva l'ufficio postale di via Mazzini a Busto Arsizio e oggi, mercoledì, è stato festeggiato il compleanno con l'evento organizzato da Poste ... «Varese News, mai 15»
5
Sessant'anni di DS, Parigi festeggia
Giorni contati per la festa dei 60 della Citroen Ds, in programma a Parigi dal 19 al 24 maggio nell'ambito della DS Week. Momento clou sarà domenica 24 ... «La Repubblica, mai 15»
6
Sessant'anni di Milano fotografata
Fino al 22 maggio La Cavallerizza, la sede del Fondo Ambiente Italiano (FAI) a Milano in via Carlo Foldi 2, ospita la mostra fotografica Milano 1955-2015, ... «Il Post, mai 15»
7
Il Rotary club di Trani compie sessant'anni: questa sera la festa, a …
Verranno distribuiti, inoltre, gli inviti per il concerto che si terrà in cattedrale il 26 e 27 maggio prossimi, per celebrare i sessant'anni. Sarà la Philarmonic ... «Radiobombo, mai 15»
8
Trani: Domenico di Palo, un premio per i sessant'anni al servizio …
Domani sera, alle ore 18.30 nella sala "Ronchi" della Biblioteca comunale di Trani, si svolgerà la presentazione della raccolta antologica di Domenico di Palo, ... «TraniViva, mai 15»
9
Il Caseificio Tomasoni debutta a Tuttofood per celebrare sessant
In questi sessant'anni di successi il Caseificio Tomasoni, da piccola fattoria di campagna, è oggi un punto di riferimento della tradizione casearia artigianale ... «TrevisoToday, abr 15»
10
Sessant'anni di fotogiornalismo in un libro
È uscito per l'editore Contrasto il libro The Gold Medals, che racconta la storia della fotografia degli ultimi sessant'anni attraverso le immagini vincitrici dei ... «Il Post, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sessant'anni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sessantanni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z