Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sismico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SISMICO EM ITALIANO

si · ʃmi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SISMICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sismico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SISMICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sismico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sismico no dicionário italiano

A definição de sísmica no dicionário é que se refere ao terremoto, ao terremoto: choque sísmico; ondas sísmicas.

La definizione di sismico nel dizionario è che si riferisce a sisma, a terremoto: scossa sismica; onde sismiche.


Clique para ver a definição original de «sismico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SISMICO


accademico
ac·ca·de·mi·co
amico
mi·co
anorgasmico
a·nor·ga·ʃmi·co
antisismico
an·ti·si·ʃmi·co
asismico
si·ʃmi·co
bradisismico
bra·di·si·ʃmi·co
chimico
chi·mi·co
comico
co·mi·co
cosmico
co·ʃmi·co
dinamico
di·na·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
fantasmico
fan·ta·ʃmi·co
isosismico
i·ʃo·si·ʃmi·co
mesodermico
me·so·der·mi·co
microcosmico
mi·cro·co·ʃmi·co
nemico
ne·mi·co
orgasmico
or·ga·ʃmi·co
osmico
o·ʃmi·co
panoramico
pa·no·ra·mi·co
termico
ter·mi·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SISMICO

sisal
sisaro
sisifo
sisma
sismicità
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismogramma
sismologia
sismologico
sismologo
sismometro
sismoscopio
sissignore
sissino
sissizio
sistema
sistema equabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SISMICO

aerodinamico
agronomico
anatomico
astronomico
atomico
balsamico
ceramico
ergonomico
gastronomico
glicemico
islamico
isotermico
mimico
nomico
oftalmico
polemico
ritmico
sistemico
socioeconomico
termodinamico

Sinônimos e antônimos de sismico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SISMICO»

sismico segnale ciclo sciame adeguamento rilevamento elenco monitoraggio movimento portale abruzzo terremoti italiani esteri tempo reale coordinate mappe degli eventi sismici georeferenziazione comuni frazioni italiane punti istituto nazionale geofisica vulcanologia evento pollino giugno note legali privacy credits statistiche siti tematici rischio dipartimento protezione civile italia paesi maggiore mediterraneo particolare posizione geografica nella zona convergenza zolla africana servizio svizzero schweizerischer erdbebendienst sismico sede zurigo della programma provvedimenti governo riduzione toscana

Tradutor on-line com a tradução de sismico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SISMICO

Conheça a tradução de sismico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sismico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sismico» em italiano.

Tradutor português - chinês

地震
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sísmico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seismic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلزالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сейсмический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sísmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূকম্পীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sismique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seismik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seismisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地震の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

efek ora kekiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa chấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நில அதிர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूकंपाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sismik
70 milhões de falantes

italiano

sismico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sejsmiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сейсмічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seismic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seismiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seismisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seismikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sismico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SISMICO»

O termo «sismico» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sismico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sismico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sismico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SISMICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sismico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sismico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sismico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SISMICO»

Descubra o uso de sismico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sismico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strutture prefabbricate. Comportamento e adeguamento sismico
Capitolo. IV. Progettazione. e. analisi. sismica. delle. strutture. prefabbricate. Premessa Lo scopo di questo capitolo è di introdurre i principi di calcolo e di modellazione delle strutture prefabbricate, a livello globale. Non sarà trattato il calcolo ...
Nicola Mordà, 2014
2
Adeguamento sismico. Obblighi e opportunità. Con CD-ROM
Marco Q. Duma, Nicola Mordà. adeguamento. Questo raccordo può essere abbastanza impegnativo per l'intervento perché attiva il percorso descritto al Capitolo II. Gli interventi di restauro, il risanamento conservativo e la manutenzione ...
Marco Q. Duma, Nicola Mordà, 2014
3
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
5.2 L'ADEGUAMENTO ANTISISMICO In numerose zone del territorio nazionale, interessate dal fenomeno sismico, il tema della ristrutturazione edilizia si articola ulteriormente ed estende il proprio campo di interesse per la necessità di ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
4
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Per le costruzioni eseguite nelle zone sottoposte a vincolo sismico prima della realizzazione delle costruzioni stesse, nel progetto di adeguamento, da redigersi in caso di inidoneità sismica delle strutture e da presentarsi al comune prima ...
Nicola Assini, 2009
5
Introduzione allo studio dei terremoti
cisco del 1906 e quello dell'Alaska del 1964, entrambi classificati di magnitudo MS = 8,3: in realtà il momento sismico del terremoto dell'Alaska è risultato cento volte più grande di quello californiano pertanto, la rivalutazione con la scala di ...
Giuseppe Tedesco, 2005
6
Manuale di geomorfologia applicata
Geomorfologia e rischio sismico* 11.1. Il contributo della Geomorfologia Facendo riferimento alla definizione di rischio, indicata nel Cap. 1, il rischio sismico può essere definito dall'interazione fra la pericolosità sismica la vulnerabilità di un ...
Mario Panizza, 2005
7
Vulnerabilità e trasformazione dello spazio urbano
LA RIceRcA DeLLA ReGIone LoMBARDIA SuL RISchIo SISMIco In uRBAnISTIcA : IL cASo DI RuDIAno (BS) di Gianfredo Mazzotta Premessa In Lombardia, 41 comuni sono classificati come sismici e sono, pertanto, soggetti alla legge n.
Walter Fabietti, 1999
8
Il San Giovanni di Girolamo Genga: codici e strumenti per la ...
Nell'ambito delle diverse categorie sopra citate vengono di seguito descritte in sintesi alcune pratiche di miglioramento sismico impiegate nell'opera di restauro con particolare riferimento agli interventi adottati per il rifacimento delle coperture  ...
Paolo Clini, Riccardo Gulli, 2008
9
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
Nonostante ciò, il problema del consolidamento delle strutture in muratura e della messa in sicurezza di centri storici e monumenti, ben lungi dall'essere risolto, si ripropone con prepotenza l'indomani di ogni evento sismico; basti pensare ai ...
Serena Pesenti, 2002
10
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
L'aspetto cantieristico doveva, comunque, riscontrarsi anche a Pompei, interessata anch'essa da intensi lavori di restauro post-sismico (sulle tecniche operate ne è derivata un'ampia ed interessante letteratura4) o nella stessa Oplontis, ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SISMICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sismico no contexto das seguintes notícias.
1
Sciame sismico Porto Rico: aumento dell'attività in mare
Sciame sismico Porto Rico: aumento dell'attività in mare – 26/07/2015 - Nel corso delle ultime giornate sono state registrate numerose scosse ... «Centro Meteo Italiano, jul 15»
2
Sciame sismico nel bolognese, colpa del caldo? INGV: "Una …
Uno sciame sismico cominciato il 22 luglio con una scossa di magnitudo 3.1 con movimenti della terra che hanno interessato l'Emilia ... «BolognaToday, jul 15»
3
Terremoto a Bologna: ancora scosse, prosegue lo sciame sismico
Prosegue lo sciame sismico sull'Appennino tosco emiliano. Si tratta di fenomeni che si ripetono con alta frequenza, ma sono di lieve entità, ... «BolognaToday, jul 15»
4
Riduzione rischio sismico, il Governo impugna legge della R....
Secondo il Governo, alcune disposizioni di questa legge, in materia di riduzione del rischio sismico e di modalità di vigilanza e controllo su opere e costruzioni ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
5
Terremoto Bologna, lo sciame sismico prosegue: 5 scosse in 24 ore
Lo sciame sismico sull'Appennino tosco emiliano prosegue. Si tratta di un susseguirsi di scosse di lieve entità, che non hanno provocato danni ... «BolognaToday, jul 15»
6
ALTO RENO: Lo sciame sismico è sempre attivo - Aggiornamento
Lo sciame sismico non abbandona l'Appennino pistoiese ed in particolare il territorio dell'Alto Reno dove sono i comuni più vicini all'epicentro. «Renonews, jul 15»
7
TERREMOTO OGGI / Calabria, scossa di M 1.0 in provincia di …
TERREMOTO OGGI IN UMBRIA, PROSEGUE LO SCIAME SISMICO IN PROVINCIA DI PERUGIA (LUNEDI' 20 LUGLIO 2015) - Dopo qualche ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
8
ALTO RENO: Lo sciame sismico non va in ferie
TERREMOTO 1. Ultima scossa questa mattina alle 5.35. Non lascia e non ci lascia. Lo sciame sismico, iniziato mesi fa, continua a farsi sentire. «Renonews, jul 15»
9
Insieme potranno mitigare il rischio sismico e vulcanico
Siglato l'accordo di collaborazione tra la Marina Militare e l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV) per lo sviluppo e la ... «ladigetto.it, jul 15»
10
Roggiano Gravina (CS), miglioramento sismico della scuola …
Roggiano Gravina (CS), miglioramento sismico della scuola elementare "G. Zanfini". Importo Euro 511.000,00; scadenza il giorno 29/07/2015. Mercoledì 15 ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sismico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sismico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z