Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sismometro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SISMOMETRO EM ITALIANO

si · ʃmo · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SISMOMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sismometro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SISMOMETRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sismometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

seismometer

Sismometro

Um sismômetro é definido como qualquer instrumento que mede a dependência temporal do deslocamento, velocidade ou aceleração do solo. A quantidade no estudo é medida usando uma massa que fornece inércia suficiente. Se mover o chão em que o instrumento se encaixa é suficientemente rápido, a massa suspensa permanecerá imóvel e fornecerá um ponto fixo no espaço para medir o movimento do solo. O sismômetro produz um sismograma, ou um gráfico que representa a dependência da quantidade em questão pelo tempo. Si definisce sismometro un qualunque strumento che misura la dipendenza temporale dello spostamento, della velocità o dell'accelerazione del terreno. La quantità in studio viene misurata facendo ricorso ad una massa che fornisce una sufficiente inerzia. Se lo spostamento del terreno su cui poggia lo strumento è sufficientemente veloce, la massa sospesa rimarrà immobile e fornirà un punto fisso nello spazio, rispetto al quale misurare il moto del terreno. Il sismometro produce un sismogramma, ovvero un grafico rappresentante la dipendenza della quantità in oggetto dal tempo.

definição de sismometro no dicionário italiano

A definição de um sismômetro no dicionário é semelhante a um sismógrafo, mas menor, usado para observações diretas, sem registro.

La definizione di sismometro nel dizionario è apparecchio simile a un sismografo, ma di minori dimensioni, usato per osservazioni dirette, senza registrazione.

Clique para ver a definição original de «sismometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SISMOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SISMOMETRO

sisma
sismicità
sismico
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismogramma
sismologia
sismologico
sismologo
sismoscopio
sissignore
sissino
sissizio
sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SISMOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Sinônimos e antônimos de sismometro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SISMOMETRO»

sismometro coppito live streaming stazione diretta emilia android sismografo definisce qualunque strumento misura dipendenza temporale dello spostamento della velocità dell accelerazione terreno quantità sismometro sismica sisimica internet enciclopedia scienza tecnica treccani fabio romanelli suolo dotato sensore grado rilevare passaggio delle onde sismiche generate apparato strumentale ingv sismometri dalle origini giorni nostri registrare vibrazioni prodotte appunti sismometria istituto cenni sulla teoria filtri lineari come filtro lineare distribuzione poli zeri caratteristiche alcuni sismografi acquisitori sismici elettromagnetico accelerometro larga banda created with pdffactory trial version archimedes riferimento assoluto vibrometro a=ω capitolo terremoto dipartimento ingegneria risponde alla variazione figura registrazione direzione accelerometri misure tecniche stesso modello porta funzioni trasferimento diverse riguardano trasduttori diversi giappone mappa

Tradutor on-line com a tradução de sismometro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SISMOMETRO

Conheça a tradução de sismometro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sismometro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sismometro» em italiano.

Tradutor português - chinês

地震仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sismómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seismometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकम्पमापी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس الزلازل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сейсмометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seismometer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিসমোমিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sismomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seismometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seismometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地震計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seismometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo địa chấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீஸ்மோமீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

seismometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sismometre
70 milhões de falantes

italiano

sismometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sejsmometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сейсмометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seismograf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seismometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seismometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seismograf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sismometro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SISMOMETRO»

O termo «sismometro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sismometro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sismometro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sismometro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SISMOMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sismometro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sismometro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sismometro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SISMOMETRO»

Descubra o uso de sismometro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sismometro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
_-flf”"7 7 DI UN NUOVO SISMOMETRO. 43 l l l « f ~ SPIEGAZIONE DELLA TAVOLA DEL SISMOMETRO lnrli Il 'ci Il. scotimento, la terra fosse cosi malmenata da scuotere e rovinare gli apparati, faremo notare che ciò avviene ben di rado, cosi ...
‎1858
2
Osservazioni sui piccoli movimenti dei pendoli in relazione ...
N. B. Dal 30 giugno a tutto il 4 luglio le osservazioni furono intermesse per lavori fatti intorno al sismometro. 5, 8 Luglio. - In questi due giorni vi fu agitazione alquanto grande nel sismometro, ma nel 6 e 7 esso fu quasi del tutto tranquillo, non ...
Timoteo Bertelli, 1872
3
Annuario scientifico ed industriale: Anno 9.1
E notevole che dopo il cominciamento dell'eruzione suddetta, si è.avuta qui una quiete lunghissima quasi assoluta nel sismometro, cioè dal 24 maggio sino alla mattina del 21 maggio, non interrotta se non da una sola onda grandissima ed ...
‎1873
4
Annali di fisica, chimica e matematiche
Il sismometro presentato dal sig. Coulier all'Accademia Reale delle Scienze di Parigi nel giorno i3 aprile i834, consiste in un vaso emisferico scanalato superiormente in più punti del suo orlo e ripieno di mercurio. Accadendo un terremoto, il ...
‎1841
5
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Soffrano essi, che io offenda la loro gentilezza con questo attestato di gratitudine verso la loro cortesia ed amicizia. Posto e livellato nel dì 7 il mio sismometro, si sentì la mattina del giorno 8 alle 30re 3g' una scossa. La sua durata fu quasi di 3"  ...
‎1831
6
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Aprile dove le campane han fatto le funzioni di Sismometro. I movimenti di sussuho o sia verticali non hanno comunicato veruna* oscillazione al pendulo, ma gli hanno comunicato un moto vermicolare dalla parte inferiore alla superiore  ...
‎1783
7
La Civiltà cattolica
L'indice del sismometro verticale si mosse di quattro millimetri. Seguirono due altre scosse nello spazio di un'ora e mezza: e passali senza novità i giorni 15 e 16, due altre leggieri scosse si sentirono ai 17. Il di 18 alle ore 12 e 40' pom. ebbe ...
‎1880
8
Geofisica e meteorologia
Il rapporto tra i valori corrispondenti della curva ottenuta col canale 1 ed il valore dello spostamento massimo della massa del sismometro ci fornirà quindi la risposta all'accelerazione del sismometro, alle varie frequenze. a) Per ottenere il  ...
‎1967
9
Terrae motus: la sismologia da Eratostene allo tsunami di ...
suolo nel punto in cui è installato è oggi chiamato sismometro. Un sismometro che fornisce una registrazione grafica di tali oscillazioni in funzione del tempo è detto anche sismografo. La registrazione del moto del suolo in funzione del tempo ...
Michele Dragoni, 2005
10
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
Aprile dove le campane han fatto le' funzioni di Sismometro. _ . t I movimenti di sussuho o sia verticali non hanno comunicato ver-una oscillazione~ al pendulo, ma gli hanno comunicato un moro vermicolare dalla partev inferiore alla superiore ...
‎1783

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SISMOMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sismometro no contexto das seguintes notícias.
1
Depaoli-Brendolise, il Pd sta col sindaco
Eppure, a molti è sembrato strano che ogni qual volta il tema Asm entri nel dibattito, il “sismometro” del dibattito politico inizi a segnalare ... «La Provincia Pavese, jul 15»
2
PO Marittimo 2007-13, dai radar ai musei, dal meteo alla lana: ecco …
Sono stati inoltre finanziati un sismometro per monitorare il moto ondoso nel porto di La Spezia e il potenziamento con nuovi parametri della ... «Adnkronos, jul 15»
3
Terremoto in Nepal, CNR: in 3 ore 13 scosse con magnitudo 5
Il sismometro installato rilevando le onde sismiche, misura il movimento del suolo himalayano rilevandone lo spostamento nel tempo, ... «Meteo Web, abr 15»
4
Sisma in Nepal, 2.000 morti. Kathmandu, crolla torre Unesco …
... ore dalla prima, secondo il Cnr che a 5050 metri di quota presso il Laboratorio Osservatorio Piramide EvK2CNR ha un sismometro digitale. «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
5
I segreti dei terremoti catastrofici
Il segnale GPS ricevuto a terra è trasmesso su fibra ottica e distribuito al sismometro, garantendo così la precisione necessaria per il riferimento ... «L'Impronta L'Aquila, abr 15»
6
La spallata a Syriza e le ragioni di un'intesa
Il sismometro dei depositi greci è forse l'indicatore seguito con più apprensione in Europa. Le banche sono estremamente fragili e secondo ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
7
Il dispositivo anti-terremoto che non serve a niente
Qui sotto un esempio: si tratta del terremoto del 6 aprile 2009 all'Aquila registrato al sismometro AQU dell'Ingv, ubicato in prossimità della città, ... «Scienze Fanpage, jan 15»
8
La Misura del Futuro e la Fine del Mondo, se in Italia non prevarrà la …
“Il terremoto del 6 Aprile 2009 a L'Aquila registrato al sismometro AQU dell'Ingv, ubicato in prossimità della città, nel Forte Spagnolo. L'onda S ... «L'Impronta L'Aquila, dez 14»
9
Terremoto de L'Aquila, processo alla scienza e agli scienziati …
Il suo sismometro, alto circa 50 centimetri, stava in un angolo della stanza, in un'area delimitata da quattro sedie di legno. Nella parte opposta ... «Teramonews.com, dez 14»
10
Esplosione vulcanelli avvertita dalla rete INGV, nella notte un …
Nella figura accanto si vede il segnale dello stesso sismometro FAVR nelle ultime 24 ore. Si nota, alle 01:38 del 27 settembre, il segnale di un ... «Meteo Web, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sismometro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sismometro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z