Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smeritare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMERITARE EM ITALIANO

ʃme · ri · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMERITARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smeritare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SMERITARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «smeritare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de smeritare no dicionário italiano

A definição de smeritare no dicionário não vale mais; demérito.

La definizione di smeritare nel dizionario è non meritare più; demeritare.


Clique para ver a definição original de «smeritare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMERITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMERITARE

smerare
smerciabile
smerciabilità
smerciare
smercio
smerdare
smergo
smerigliare
smerigliato
smerigliatore
smerigliatrice
smerigliatura
smeriglio
smeriglioso
smerlare
smerlato
smerlatura
smerlettare
smerlettatura
smerlo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMERITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinônimos e antônimos de smeritare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMERITARE»

smeritare smeritare grandi dizionari smeritare† ʃme smèrito intr avere meritare più demeritare perdere merito data xiii etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono vittorie brawn formula forum motorionline fosse button liderarebbe mondiale barrichello senza nessun problema lontano vuoler trionfi debimetro mahhh archivio motortribe volre lavoro audi come fanno test

Tradutor on-line com a tradução de smeritare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMERITARE

Conheça a tradução de smeritare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de smeritare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smeritare» em italiano.

Tradutor português - chinês

smeritare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smeritare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smeritare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smeritare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smeritare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

smeritare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smeritare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smeritare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smeritare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smeritare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smeritare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

smeritare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smeritare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smeritare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smeritare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smeritare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smeritare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smeritare
70 milhões de falantes

italiano

smeritare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smeritare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

smeritare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smeritare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smeritare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeritare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smeritare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smeritare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smeritare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMERITARE»

O termo «smeritare» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.171 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smeritare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smeritare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smeritare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smeritare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMERITARE»

Descubra o uso de smeritare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smeritare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
... Smcriglio, pietra da bruñiré 1' aecia- jo , aptúpir. J Per «ort», d' uccello di rapiña-, nisus artiglieria . 'Smeiiglione, grandi' nisus. - Smeritare, perdère il mérita r meri- tum omitiere . SmeTÍtato, add. da smeritare . Smerlo , soiia d'ucrel di rapiña.
Jacopo Facciolati, 1822
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SMERITARE , ». «. « ». Perderé il mérito. S M lilt I TATO, л«И. я. du Smeritare. Reso ¡m- merilevnle. SMËRLO, ». n. Zool. Sorte d'Cecello di rapine« délie гена dei falconi , the adde&trasi per occellare. SMÉSSU , add. я. da Smettere ; altrimenti ...
‎1843
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quella liberazione che, dopo il rendimento del conto e la dimostrazione della buona amministrazione, ottengono coloro, che hanno maneggiato le faccende pubbliche Sindacatura, sindacamente, sindacato Sindicare, sindacare Smeritare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
4
L'ebreo errante romanzo di Eugenio Sue
... che l' aquila diventasse serpente-E nel caso contrario, tostochè riceverete l' altra metà del crocifisso di avorio chéadeSso vi ho data....-Saprò che cosa vuol dire, monsignore. - Continuate sempre di smeritare e conservare la sua fiducia.
‎1846
5
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... 'lodè 'l to gran merit Die mie fatighe aceta 'l povrfrut E n'abie nen riguard ai medemerit. Balb. Denemi , part. denieritato. Denain-rr. , 1). n. derneritare, far alcuna cosa che ci privi della grazia, o dell'amicizia altrui, o di lode ec. , smeritare .
‎1830
6
Opuscoli filosofici. - Milano, Tipogr. Pogliani 1827-28
... della divina esistenza , tuttavia mostri 'pur di sentire quanto sia obbrobriosa cosa smeritare vil titolo d'ateo, e prémurosamente [se ne difenda, riguardando il rimprovero di non ammettere la divina esistenza qual grave accusa di vera colpa.
Antonio Rosmini-Serbati, 1827
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Dismalare , guarire. Dismantarsi , levarsi il capotto* Dismantellare. Dismarrire, smarrire. Dismembrare, dimembrare. Dismemorare, memorare. Dismenticante. Dismenticanza , smenticanza. Dismentire, dare una mentita. Disincritare, smeritare.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Del congresso notturno delle lammie libri tre di Girolamo ...
... pleò'ìunmr smeritare le. Sum? shmndum ”ein ah..." ffinsum ì. ”'fi quod [Mc mali-' fida ge”cri bumzma permcrosa esse non dubrum e/I , ai; Pam, dan-j: simus: Te/ Zor cara Dear, ;e german/r, ruumque Dulce capi”, magica: mmmm accingier arte!
Girolamo Tartarotti, Ottolino Ottolini, Gian Rinaldo Carli, 1749
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
N utrimcnlo dei cristalli. n I cristalli rimasti sui cavedini dopo la separazione delle acque madri , non si giudicano in Francia di una grossezza abbastanza considerevole per smeritare di essere raccolti. si lo Istria e nella Dalmazia si opera ...
‎1854
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... quella liberazione che, dopo il rendimento del conto e la dimostrazione della buona amministrazione, ottengono coloro, che hanno maneggiato le faccende pubbliche Sindacatura, sindacamento, sindacato Sindicare, sindacare Smeritare,  ...
‎1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smeritare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smeritare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z