Significado de "sopportamento" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SOPPORTAMENTO EM ITALIANO

sop · por · ta · men · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPPORTAMENTO

Sopportamento e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOPPORTAMENTO EM ITALIANO

definição de sopportamento no dicionário italiano

A definição de resistência no dicionário é a tolerância.

TRADUÇÃO DE SOPPORTAMENTO

Conheça a tradução de sopportamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sopportamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopportamento» em italiano.

• Tradutor português - chinês: sopportamento
• Tradutor português - espanhol: sopportamento
• Tradutor português - inglês: sopportamento
• Tradutor português - hindi: sopportamento
• Tradutor português - arabe: sopportamento
• Tradutor português - russo: sopportamento
• Tradutor português - português: sopportamento
• Tradutor português - bengali: sopportamento
• Tradutor português - francês: sopportamento
• Tradutor português - malaio: sopportamento
• Tradutor português - alemão: sopportamento
• Tradutor português - japonês: sopportamento
• Tradutor português - coreano: sopportamento
• Tradutor português - javanês: sopportamento
• Tradutor português - vietnamita: sopportamento
• Tradutor português - tâmil: sopportamento
• Tradutor português - marata: sopportamento
• Tradutor português - turco: sopportamento
• italiano: sopportamento
• Tradutor português - polonês: sopportamento
• Tradutor português - ucraniano: sopportamento
• Tradutor português - romeno: sopportamento
• Tradutor português - grego: sopportamento
• Tradutor português - africâner: sopportamento
• Tradutor português - sueco: sopportamento
• Tradutor português - norueguês: sopportamento

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPPORTAMENTO»

Descubra o uso de sopportamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopportamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grande dizionario italiano ed inglese

... another woman's child, to make him go for her own. SOPPORTABILE, adj. atto a sopportare supportable, sufferable, tolerable. SOPPORTAMENTO, s. m. il sopportare, suppôt tance, supportation,loleraUou,forbear- anee, patience, sufferance.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

SOPPORTAMENTO. Il sopportare . Lat. toleranlia . Gr. V ir о (л о vu' . Com. Inf. 13 . Chiedegli la scorta a due atti , a guida , e a sopportamento . SOPPORTANTE . Che sopporta . Lat. ceauo «1- nimo ferens . Gr. хаХшс ф!р«Н' . Varen, star. 4. 75.

Paulo Costa, 1824

*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4

1.13. SOPPORTAMENTO . ll supportate . La!. mln-.mic . Gr. ”"I'Oflîflí . Com. [of. 17. . SOPPORTANTE. Che sopporta. La!. [que animo fermi' . Gr. ;al-J; pie”. Vartb. fl”. 3 . 68. E 4. 75. ot-t-rutTANTrsstt-m . Superl. di Sopportante. Scg'- Fior. Pr. mp. 19.

‎1739

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

mutata e doppia, che non dice la cosa nim' ella sta Sopportamento, il sopportare Sopportante, che sopporta Sopportare, sofferire, comportare Sopportatore , verb. masch., che sopporta -Sopportazione, sopportamento , il sopportare=Co» ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...

mulata e doppia, che non dice la cosa com' ella sta Sopportamento, il sopportare Sopportante, che sopporta Supportare, sotîerire, comportare Sopportatore, verb. masch., che sopporta _ Sopportazione, sopportamento , 1| sop ortare:Con ...

‎1855

Dizionario portatile della lingua italiana

Mettere o porre sotto ; sottoporre. §. Per porre sotto 1' altrui dominio, far suggelto. 5. Sopporre il parto, o simili, dicesi del falsificarlo , facendo credere , o dando per suo Г altrui figliuolo . Sopportábile . Add. Atto a aoportarsi . SopportamentO .

Francesco Cardinali, 1828

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

SOPPORTAZlONE , sopportamento , V. con sopportazione,si dice per chiedere scusa avanti di nominare alcuna cosa schisa , veni-z, ai” pare alicujru . SOPPORTEVOLE , V. sopportabile . SOPPOSiTORlO, ) suppositorio sorrosra , ) posta.

‎1792

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S

8. aï). Pet la sua prudenzi ridusse ognicosaa termini sopportab'li . SOPPORTAMENTO .11 sepportar, . Lat. tol.-ranti* . Gt. Art/utrí . Cem. 1ns. 12. Cliiedegli la scotta adueatti, a guidage a sopportamento . SOPPORTANTE . Cho^ sepporta.

‎1741

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

E 8. 213. Per la sua prudenza ridusse ogni cosa a termini Soppol'tal1ili. 1' SOPPORTAMENTO. Il rapportare. Lat. toleranlia. Gr. dflop.evwi. Oli. Cani. In]: 12. 228. Chiedein la scorta a due atti, a guida, e a sopportamento. 1 SOPPORTANTE .

‎1840

Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...

SOPPORRE, V. sottoporre: per porre sotto Га!trui dominio, можете: sopporre il parto, vale faisìlicarlo, facendo credere, o dando per suo Га!trui figliuolo, surëonere. _o_SOPPORTABi , atto a sopportarsi, щетина, era lli. SOPPORTAMENTO, il ...

‎1855