Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sorellastra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SORELLASTRA EM ITALIANO

so · rel · la · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SORELLASTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sorellastra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SORELLASTRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sorellastra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sorellastra

parentesco

Parentela

O relacionamento é uma restrição, é constituído por laços biológicos, sociais, culturais e legais, entre pessoas que têm um jumper em comum. O relacionamento é direto ou direto quando as pessoas descem umas das outras, dizem-se serem indiretas ou colaterais quando as pessoas não descem umas das outras. O relacionamento pode ser simbólico, ou seja, certas pessoas podem ser consideradas consanguícies mesmo que não existam, por exemplo, entre membros da família ou grupos ligados a duplas. La parentela è un vincolo, è costituito da legami biologici, sociali, culturali e giuridici, tra le persone che hanno in comune uno stipite. La parentela si dice diretta o in linea retta quando le persone discendono l'una dall'altra, si dice indiretta o in linea collaterale quando le persone non discendono l'una dall'altra. La parentela può essere simbolica, ovvero determinate persone possono ritenersi consanguinee pur non essendolo: questo avviene per esempio tra membri di famiglie o gruppi legati da vincoli matrimoniali.

definição de sorellastra no dicionário italiano

A definição de meia-irmã no dicionário é uma irmã apenas para uma parte de um pai ou de uma mãe.

La definizione di sorellastra nel dizionario è sorella solo per parte di padre o di madre.

Clique para ver a definição original de «sorellastra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SORELLASTRA


alla piastra
alla piastra
bambagia rossastra
bambagia rossastra
battilastra
bat·ti·la·stra
borracina biancastra
borracina biancastra
calastra
ca·la·stra
carice brunastra
carice brunastra
carota giallastra
carota giallastra
erba cornacchia biancastra
erba cornacchia biancastra
lastra
la·stra
lingua di cane giallastra
lingua di cane giallastra
mastra
ma·stra
piantaggine biancastra
piantaggine biancastra
piantaggine rossastra
piantaggine rossastra
piastra
pia·stra
piroletta verdastra
piroletta verdastra
pollastra
pol·la·stra
salmastra
sal·ma·stra
serapide brunastra
serapide brunastra
veccia giallastra
veccia giallastra
vincastra
vin·ca·stra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SORELLASTRA

sordità
sordizia
sordo
sordocieco
sordomutismo
sordomuto
sordone
soredio
sorella
sorellanza
sorellevole
sorellevolmente
sorgente
sorgente luminosa
sorgentifero
sorgentizio
sorgenza
sorgere
sorgevole
sorghetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SORELLASTRA

Cosa Nostra
cosa nostra
destra
di sinistra
erba-vescica giallastra
erniari grigiastra
festuca nerastra
finestra
lustra
maestra
ministra
mostra
nonnea biancastra
orchestra
palestra
platantera vrdastra
scutellaria biancastra
sinistra
stra
veccia biancastra

Sinônimos e antônimos de sorellastra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SORELLASTRA»

sorellastra barney significato denise pipitone cenerentola parentela vincolo costituito legami biologici sociali culturali giuridici persone hanno comune stipite dice diretta linea retta quando discendono dall altra indiretta sorellastra dizionari corriere della sera sorella parte solo padre sola madre termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani unilaterale cioè genitori invia articolo pubblica blog dicios traduzioni half sister stepsister miglior gratuito angeles morta overdose julia roberts dell attrice stata trovata vasca bagno piena acqua casa angels repubblica stra garzanti linguistica quanto figlia dello stesso diversa viceversa tante altre nancy leggo motes anni probabilmente droga stessa betty antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi reverso consulta anche scollatura soprelevata scrollata

Tradutor on-line com a tradução de sorellastra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SORELLASTRA

Conheça a tradução de sorellastra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sorellastra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sorellastra» em italiano.

Tradutor português - chinês

继妹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermanastra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

step sister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सौतेली बहिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخت غير شقيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сводная сестра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stepsister
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৎ বোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demi-sœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lohuag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stiefschwester
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stepsister
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이복 누이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stepsister
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chị em cùng cha khác mẹ hoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stepsister
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावत्र बहीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üvey kardeş
70 milhões de falantes

italiano

sorellastra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostra przyrodnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зведена сестра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stepsister
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετεροθαλής αδελφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stiefsuster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styvsyster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stesøster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sorellastra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORELLASTRA»

O termo «sorellastra» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sorellastra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sorellastra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sorellastra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SORELLASTRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sorellastra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sorellastra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sorellastra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SORELLASTRA»

Descubra o uso de sorellastra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sorellastra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CENERENTOLA
Michele Sarrica. Sorellastra Matrigna Sorellastra Matrigna Sorellastra Matrigna Sorellastra Matrigna Sorellastra PRIMO ATTO ♧ I SCENA (Salotto - soggiorno di una casa nobiliare). (entrando seguita dalla madre) No, no e poi no, questo ...
Michele Sarrica, 2012
2
I segreti del passato sono la chiave del futuro. Le cronache ...
rePha'iM 209 in un qualsiasi momento successivo, però, il sovrano avesse avuto un figlio da una sorellastra (che fosse sposato con lei, oppure no), quel figlio, in base al Diritto di successione, diventava l'erede legittimo. spesso, per evitare ...
Zecharia Sitchin, 2011
3
Geografia e sociologia della fiaba
L'unico caso è forse quello di La coa dl'asan in front (B2) in cui abbiamo il classico schema della protagonista che convive con matrigna e sorellastra che le fanno un sacco di angherie econla matrignache stravede per la figlia, peraltro come ...
Daniele Lucchini, 2014
4
Tutankhamon
Charlotte Booth. – lustrini appartenuti al fratello Ankheperura [Smenkhara] e alla sorellastra e cognata Meritaton; – una tavolozza da scriba della sorellastra Meritaton: – un arco di Ankheperura [Smenkhara]; – un manico di frusta recante inciso ...
Charlotte Booth, 2011
5
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
Giorgio si mise a piangere e rimproverò alla sorellastra di aver perso la fede in S. Paolo: al che essa ribatté che la fede nel Santo non l'aveva persa, ma mentre agli altri la grazia sopravveniva in un periodo di tempo «normale», nel suo caso ...
Ernesto De Martino, 2009
6
Le cronache terrestri rivelate
rePha'iM 209 in un qualsiasi momento successivo, però, il sovrano avesse avuto un figlio da una sorellastra (che fosse sposato con lei, oppure no), quel figlio, in base al Diritto di successione, diventava l'erede legittimo. spesso, per evitare ...
Zecharia Sitchin, 2011
7
Inconscio e destini. Psicologia della pre-adolescenza
Lo so dalla sorellastra maggiore del piccolo che invece ha venticinque anni e non è sposata. La domenica, si incontrano tutti, perché il padre riceve i due figli di primo letto e i nipotini che ha da suo figlio. Andava tutto bene fino a tre mesi fa.
Françoise Dolto, 1991
8
Se la bella addormentata non si sveglia più: ...
Durante una rappresentazione con i simboli, Simona guardava la fidanzata del padre e la sua sorellastra. Si sentiva sola come si sono sentite loro. Apparve chiaro che stava imitando il destino della donna abbandonata e in sua memoria non ...
Thomas Schäfer, 2008
9
Ordini dell'amore. Un manuale per la riuscita delle relazioni
Hartmut Ne ho due ed una sorellastra. Per questo ho esitato. Ma con questa sorellastra non sono cresciuto. Hellinger Da chi arriva questa sorellastra? Hartmut Da mio padre. Hellinger Era precedentemente sposato? Hartmut No, dopo.
Bert Hellinger, 2004
10
Il bisogno di Dire...Urgente cerco regista
La sorellastra presidente della Banca d'Italia Un modo di pensare Malattie mentali ataviche e congenite: la brutta perversione La seconda attività lavorativa sfruttando la situazione del fratellastro Primi segni di conflitto col marito La mia ...
Nessuno 2013, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SORELLASTRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sorellastra no contexto das seguintes notícias.
1
MTV lancia un nuovo reality con protagonista Tyga, nel primo …
Il rapper Tyga è al centro del gossip statunitense a causa della sua relazione con la diciassettene Kylie Jenner, sorellastra di Kim Kardashian. «Rnbjunk.com, jul 15»
2
Operazione 2 Leoni, i tre arrestati domani dal gip di Savona
In manette, tra giovedì e venerdì, sono finiti Marcello Marras, 46 anni, originario di Cagliari ma residente a Savona (nella foto), la sorellastra ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
3
Abbracci calorosi tra il presidente Obama e la sorellastra Auma - Le …
NAIROBI. Un abbraccio con la sorella Auma. A cena con la nonna 'Mama Sarah'. Barack Obama atterra in Kenya e ritrova subito le sue 'radicì, ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
4
La moglie segreta del duce scriveva dal manicomio «Io soffro …
... bigamia, risponde che il matrimonio di Mussolini è irregolare, perché ha sposato una sua sorellastra (la figlia dell'amante di un suo nonno)». «Il Piccolo, jul 15»
5
Spoiler Il Segreto 27-31 luglio: Raimundo e Mauricio alleati, Olmo …
... e quella mano sarà proprio di Olmo, colui il quale in passato ha tormentato la vita della sorellastra Pepa, la mamma di Gonzalo e Aurora. «Blasting News, jul 15»
6
Kris Jenner dà una "stravagante" festa di fine corso per Kendall e Kylie
... diversi personaggi del mondo del jet-set tra cui la modella Gigi Hadid, molto amica delle due, e l'immancabile sorellastra Kim Kardashian. «tio.ch, jul 15»
7
Cinema: le uscite del 23 Luglio 2015
... avvenente studentessa, ma presto si ritroverà a relazionarsi, quasi per caso, con la sorellastra di lei, più matura ma anche lei assai piacente. «Everyeye.it, jul 15»
8
Moda Capelli, i tagli e colorazioni vip, il look glamour delle sorelle …
Presentissime la top Gigi Hadid e la sorellastra Kim Kardashian. Kylie ha ringraziato la madre Kris per l'organizzazione della festa con tanto di ... «ContattoNews.it, jul 15»
9
Obama in Kenya: ''L'Africa e' in movimento''. ''Rispettare diritti dei gay''
... famiglia paterna, tra i quali la nonna Sarah e la sorellastra Auma Obama. In programma oggi una visita al memoriale che ricorda l'attentato di ... «Padova News, jul 15»
10
Obama atterra in Kenya (e abbraccia la sorellastra)
Cena “in famiglia” per Barack Obama: membri della famiglia di origine del presidente Usa hanno cenato con Obama poco dopo il suo arrivo a ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sorellastra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sorellastra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z