Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sparteina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARTEINA EM ITALIANO

spar · te · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARTEINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sparteina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPARTEINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sparteina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

esparte�a

Sparteina

Frases de atenção H 302 - 312 - 332 Dicas P 280 Spartein é uma indicação ativa de anomalias específicas do ritmo cardíaco. Caia na classe IA. attenzione Frasi H 302 - 312 - 332 Consigli P 280 La sparteina è un principio attivo di indicazione specifica contro le anomalie del ritmo cardiaco. Rientra nella classe IA.

definição de sparteina no dicionário italiano

A definição de spartein no dicionário é orgânica, alcalóide extraída da vassoura ou obtida sinteticamente, utilizada em várias terapias para sua ação cardiotônica e diurética.

La definizione di sparteina nel dizionario è composto organico, alcaloide estratto dalla ginestra o ottenuto sinteticamente, usato in diverse terapie per la sua azione cardiotonica e diuretica.

Clique para ver a definição original de «sparteina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPARTEINA


apolipoproteina
a·po·li·po·pro·te·i·na
bioproteina
bio·pro·te·i·na
caffeina
caf·fe·i·na
caseina
ca·ʃe·i·na
cisteina
ci·ste·i·na
codeina
co·de·i·na
fenolftaleina
fe·nol·fta·le·i·na
ftaleina
fta·le·i·na
glicoproteina
gli·co·pro·te·i·na
lipoproteina
li·po·pro·te·i·na
luteina
lu·te·i·na
narceina
nar·ce·i·na
nucleoproteina
nu·cle·o·pro·te·i·na
oleina
o·le·i·na
osteina
o·ste·i·na
proteina
pro·te·i·na
reina
reina
scleroproteina
scle·ro·pro·te·i·na
teina
te·i·na
virusproteina
virusproteina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPARTEINA

spartachismo
spartachista
spartanamente
spartano
spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartisemi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPARTEINA

acroleina
argentina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
linoleina
malveina
marina
medicina
mina
nucleina
osseina
pagina
piscina
regina
ricinoleina
tina

Sinônimos e antônimos de sparteina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPARTEINA»

sparteina attenzione frasi consigli principio attivo indicazione specifica contro anomalie ritmo cardiaco rientra nella classe sparteina nell enciclopedia treccani alcaloide tetraciclico formula trovato sarothamnus scoparius ginestra carbonai quale ottiene estrazione alcol sapere genere spartium appartiene bruta c₁ h₂ n₂ contenuto grandi dizionari spar chim composto organico estratto dalla ottenuto sinteticamente usato diverse terapie azione quali sono effetti sull utero cuore della nelle sommità fiorite koch cytisus alberello dell europa centrale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica traduzione dicios traduzioni esparteína miglior gratuito corriere sera scopri termine antonimi informazioni riguardo inglesi doctissimo utilizzato

Tradutor on-line com a tradução de sparteina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARTEINA

Conheça a tradução de sparteina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sparteina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sparteina» em italiano.

Tradutor português - chinês

金雀花碱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esparteína
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sparteine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sparteine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبارتئين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спартеина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esparte�a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sparteine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spartéine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sparteine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spartein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパルテイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sparteine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sparteine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sparteine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sparteine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sparteine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spartein
70 milhões de falantes

italiano

sparteina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sparteiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спартеїну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sparteina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαρτεΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sparteïen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spartein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spartein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sparteina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARTEINA»

O termo «sparteina» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sparteina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sparteina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sparteina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPARTEINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sparteina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sparteina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sparteina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPARTEINA»

Descubra o uso de sparteina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sparteina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Farmacognosia generale e applicata
Le foglie e i rami contengono diversi alcaloidi di tipo chi- nolizidinico (0,8-1,5%), principalmente sparteina (circa I %) insieme a lupanina e derivati, oltre che flavonoidi ed amine biogene (0, 1%; tiramina, tirosina, dopa e derivati). La sparteina è ...
Alessandro Bruni, 1999
2
Fitoterapia per il farmacista
Crataegi ad 50,0 S: 20 gtt 3 volte al giorno Riporto da Weiss, Trattato di fitoterapia, queste formule che si riferiscono al principio attivo della ginestra dei carbonai, la sparteina, perché sono molto usate nell'area germanica: • Gocce di Sparteina ...
Piergiorgio Chiereghin
3
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
... sottoposto a due intossicazioni invece di una. Si fece allora un primo tentativo di soppressione completa, ma egli abbandonò l'ospedale a capo di tre giorni. Più tardi si tentò la soppressione progressiva utilizzando il solfato di sparteina.
‎1899
4
La Riforma medica
De Grazia Sull'azione della sparteina. A. R. Cushny e S. A. Matthews.- Quantunque la sparteina sia conosciuta da circa 40 anni, sia stata ripetutamente oggetto di ricerche farmacologiche, pure nella letteratura esistono intorno ad essa dati ...
‎1895
5
Salute e bellezza con le piante
La droga è costituita da tutta la pianta, ma in modo particolare da fiori, frutti e semi che contengono un alcaloide (la sparteina), una sostanza amara, olii eterei, tannini, mucillagini, sali di potassio. L'impiego è principalmente quello cardiotonico ...
Antonio Battista, 2003
6
Commentario della Farmacopea italiana e dei medicamenti in ...
La sparteina è una base energica, biacida e biter- ziaria, come la nicotina. Molto probabilmente la sparteina contiene il nucleo del fdipicolihnetano : NH*C5— CH -CU*— CH.OWN e secondo le ricerche di Ahrens la tetraidrosparteina sarebbe ...
Icilio Guareschi, 1897
7
Il Morgagni: revista settimanale
di sparteina esercita sul cuore ; infatti, le osservazioni dell' A. dimostrano che la sparteina influenza la pressione endovascolare. E fuori di dubbio che la sparteina dà buoni risultati nelle forme più diverse delle malattie di cuore ; nondimeno ...
‎1888
8
Fitoterapia. Guarire con le piante
PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Tre alcaloidi: la sparteina (pericolosa), la ginestrina. la sarotamoina, una materia colorante gialla, la scoparina, alcune resine, un'ossitirami- na vasocostrittrice, chiamata un tempo "adrenalina vegetale " e che ...
Jean Valnet, 2005
9
Piante medicinali: chimica, farmacologia e terapia
invece diversi nel caso in cui esista insufficienza cardiaca, che non è però realizzabile sperimentalmente. La sparteina invece, somministrata a dosi di 5-10 mg/Kg nel cane, dà luogo ad una diminuzione della portata circolatoria, del lavoro e ...
Renzo Benigni, 1962
10
La Clinica veterinaria
di sparteina mgr 20 con Endopituitrina 3 u.i. dopo poco si nota un netto intensificarsi delle doglie che espellono tre gattini in poco tempo. Risultato nettamente positivo. 26) Gatta meticcia di anni 6 del peso di Kg 5,2 in travaglio di parto da 14 ...
‎1957

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPARTEINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sparteina no contexto das seguintes notícias.
1
Ginestra, Rimedi Naturali: Uso e Insidie
Nei fiori della pianta è presente la sparteina e altri alcaloidi che hanno un potere cardiotonico il cui uso però deve essere attentamente valutato ... «Vita Da Mamma, jul 15»
2
Il rapporto tra natura, saggezza e felicità
E di quella che incontra l'erborista chiamandola Cytisus scoparius raccogliendone i fiori per estrarne l'alcaloide sparteina tanto benefica nelle ... «Cronache Laiche, mai 14»
3
Salute: il secolare potere curativo delle piante
La ginestra dei carbonai produce una sostanza chiamata sparteina, che facilita il parto. Essa è buona anche per il cuore e le arterie, per la ... «Meteo Web, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sparteina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sparteina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z