Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spassevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPASSEVOLE EM ITALIANO

spas · se · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPASSEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spassevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPASSEVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spassevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spassevole no dicionário italiano

A definição de spassevole no dicionário é hilária, o que dá diversão; diversão.

La definizione di spassevole nel dizionario è spassoso, che dà spasso; divertente.


Clique para ver a definição original de «spassevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPASSEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPASSEVOLE

spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza
spassionato
spasso
spassosamente
spassoso
spastare
spasticità
spastico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPASSEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de spassevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPASSEVOLE»

spassevole spassevole grandi dizionari spassevole† spas spassoso spasso divertente sapere deriv spassare garzanti linguistica significato termine cosa scopri dizionarioitaliano gemelli armonici licenza pedrolino spotify ballet quel balla senza matto buffon ensemble hypothesis amazon banchieri adriano dialogo orpheus edizioni barca venezia padova clicca ingrandire maschera zorro opinioni

Tradutor on-line com a tradução de spassevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPASSEVOLE

Conheça a tradução de spassevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spassevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spassevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

spassevole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spassevole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spassevole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spassevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spassevole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spassevole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spassevole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spassevole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spassevole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spassevole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spassevole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spassevole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spassevole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spassevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spassevole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spassevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spassevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spassevole
70 milhões de falantes

italiano

spassevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spassevole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spassevole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spassevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spassevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spassevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spassevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spassevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spassevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPASSEVOLE»

O termo «spassevole» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spassevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spassevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spassevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPASSEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spassevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spassevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spassevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPASSEVOLE»

Descubra o uso de spassevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spassevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novella di Cacasenno figlio del semplice Bertoldino divisa ...
N o v EL L A DI CACASENNO ricio Del semplice nERToLoNo Divisa in Discorsi, e Ragionamenti Opera onesta. e di spassevole trattenimento copiosa di Motti, Sentenze, Proverbi, ed argute Risposte. Nuovamente aggiunte al Bertoldino della ...
Cammillo Scaligeri Dalla Fratta, 1843
2
Novella di Cacasenno, figlio del semplice Bertoldino: divisa ...
divisa in discorsi, e ragionamenti. Opera onesta, e di spassevole trattenimento, copiosa di motti, sentenze, proverbi, ed argute risposte. Nuovamente aggiunta al Bertoldino del Croce dal Sig. Cammillo Scaliggeri dalla Fratta [pseud.] Adriano ...
Adriano Banchieri, 1824
3
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
... assunse il nome di suo padre Bastiano Scaletti. scsuo1aa1 (Camillo) DELLA FRAT'1'A (P. Adriano Bsacnnnu, bolognese, abbate olivetano). La Gallina da Budri. Commedia onesta e spassevole (in prosa) di Camillo ScaIigeri della Fratta .
‎1863
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Commedia onesta e spassevole (in prosa) (Il Camillo Scaligeri della Fratta. In Bologna, per Bartolommco Cocchi, 1619 ; ed ivi, per gli eredi del Cocchi, 1628, in -8." - Discorso di Camillo Scaligeri, il qual prova che la fav<:lla naturale di Bologna ...
Gaetano Melzi, 1848
5
Il diritto naturale dalle origini a S. Tommaso d'Aquino
Si può dar cosa più spassevole di questa: che un uomo abbia il diritto di ammazzarmi solo perché abita sull'altra riva del fiume e il suo sovrano è in lite con il mio, sebbene io non lo sia con lui? Ci sono, senza dubbio, leggi naturali, ma questa ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2000
6
Delizie degli eruditi toscani
Fu chosa spassevole ,' ma non conveniente a tanta {csta del nostrp Padrone S. Gio. Batista'. Addì' 5,3.la vigiliaìdi S.Gio. cheffù in venerdì ,la matfina andò la procieliione grande hordinaria con assai' adornamenti di Santi , ie Chonpagnic dei ...
‎1786
7
Notizia della vera liberta Fiorentina considerata ne' suoi ...
... du Presa-ì Corona di alloro,ela sua Storia sul petto (a);pcrìportar.disse poetica- ì WWE-d" mente uno spassevole , forse ne' Campi Elisj il modello di cui hanuoa vaffigff'äsis lersi gli Storici delle Città che a una cavillosa Indipendenza tendono,  ...
Gottfried Philipp Spannagel, 1725
8
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Sollazzoso , Sollzzzevole , Diportevole, Spassevole, Traflullevole . lil/tg. 167. ~ Souiacnuou . Per colui , che s1 adopra nell' esecuzione degli Atti appartenen~ tia liti, e clienti. De Luc. don. msg. s. 13-8. . Sounvn-nzzn. AsirattodiSollevato- (50"' ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPASSEVOLE. Dìportevole , Sollaue'uole, Da ricreazione, Da sparso . Bemb. letl. Vol. 4. pag. atti. (Vinegia 1552.) Ad alcuno diporto con altre donne invitata nelle nostre spassevoli barchette pigliando aria ora questa, ora quella cosa vede.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Pianta dell'edificio dell'uomo disegnato, & eretto sul ...
Toglie final-mente ogni scusa alii Padri, e Madri i rimproveri, che gli sanno coloro , che allevano , &avvezzano un Cane alla Caccia: & anco quelle Donne, che avvezzanoî ö( hanno pazienza con una loro spassevole cagniolína :v e non la ...
Carlo Nuti, 1711

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spassevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spassevole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z