Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spelda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPELDA EM ITALIANO

spelda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPELDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spelda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spelda no dicionário italiano

A definição de spelda no dicionário é gênero de plantas Gramineae, originárias da Ásia Menor.

La definizione di spelda nel dizionario è genere di piante Graminacee, originario dell'Asia Minore.


Clique para ver a definição original de «spelda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPELDA


analda
nal·da
brescialda
bre·scial·da
briffalda
brif·fal·da
calda
cal·da
castalda
ca·stal·da
cialda
cial·da
falda
fal·da
gialda
gial·da
gilda
gil·da
interfalda
in·ter·fal·da
magalda
ma·gal·da
salda
sal·da
sfalda
sfal·da
sottofalda
sot·to·fal·da
stagione calda
stagione calda
tavola calda
tavola calda
testa calda
testa calda
tolda
tol·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPELDA

spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPELDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

Sinônimos e antônimos de spelda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPELDA»

spelda etimologia spelta librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito spèlta prov espeufca port spelda lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze eliteprospects jaroslav czech špelda open print friendly window birthyear birthplace nation hockeytime ultimo colpo mercato alla valpe comun stampa valpellice società lieta annunciare sono poco concluse fotostudio schön dass reinschauen zeigen ihnen einen kleinen ausschnitt unserem reich haltigen angebot aufnahmen branchen dizionari repubblica spelatura speleo speleobiologia speleobiologo speleobotanica speleologia speleologico speleologo cordoglio lutto

Tradutor on-line com a tradução de spelda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPELDA

Conheça a tradução de spelda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spelda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spelda» em italiano.

Tradutor português - chinês

SPELDA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

SPELDA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spelda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spelda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spelda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spelda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Spelda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spelda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

SPELDA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spelda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spelda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spelda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spelda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spelda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spelda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spelda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spelda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spelda
70 milhões de falantes

italiano

spelda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spelda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spelda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spelda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spelda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spelda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spelda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spelda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spelda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPELDA»

O termo «spelda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spelda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spelda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spelda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPELDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spelda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spelda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spelda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPELDA»

Descubra o uso de spelda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spelda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso di economia politica
68 59 37 Nei paesi al sud-owest della Germania tiene il luogo del grano la spelda sgusciata ( grano di spelda ) presso a poco ad esso uguale nel valore e nel prezzo. La spelda in guscio dà circa 42 per % di grano pulito in ragione dèlio  ...
Karl Heinrich Rau, 1855
2
Corso di economia politica
68 59 37 Nei paesi al sud-owest della Germania tiene il luogo del grano la spelda sgusciate (grano di spelda) presso a poco ad esso uguale nel valore e nel prezzo. La spelda in guscio da circa 12 per °/,, di grano pulito in ragione dello  ...
Rau (Karl Heinrich), 1855
3
Archivo Storico Italiano
E de' dare, diedi a Nanni di Pacchio per lui, per vettura di slala 34 « di grano e di slala 15 di spelda dall'Antella a chasa Grlsofano di Gio« vanni Guidetti in Arretri , di sua volontà — lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nannl detti deono a vere, ebbi da ...
‎1843
4
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
E de' dare, diedi a Nanni di Pacchio per lui, per vettura di stala 34 « di grano e di stala 15 di spelda dall'AntelIa a chasa Grisofano di Gio- « vanni Guidetti in Arcetri , di sua volontà — lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nanni detti deono avere , ebbi da ...
‎1843
5
ARCHIVO STORICO ITALIANO
E de' dare, diedi a Nanni di Pacchio per lui, per vettura di stala 34 <( di grano e di slaia 15 di spelda dall'Antella a chasa Grisofano di Gioie vanni Guidetti in Arcetri , di sua volontà — lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nanni detti deono avere, ebbi da ...
tomo quarto, 1843
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
I. xxviii s. dispesi deli d. del tenpo Bernardino, di Simone, d'ano, di spelda. I. vii s. e v d. dispesi deli d. dala Porta (3), del tenpo B. (4). I. xii d. in una carta. I. xii d. ala fancela, di spelda. I. xxxiii s. dispesi a minuto, di spelda. I. xii d. a Berta fancela ...
‎1849
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Ancora conveuevolmente si seminano insieme il frumento, la spelda e '] miglio e ' l panico. E 3. 21. a. Se tre parti di spelda con la quarta parte di fave si mischi, della soperchievole grassezza delle fave e della molla leggerezza della spelda si ...
‎1829
8
Della cultura degli orti e giardini trattato di ...
SPELDA 525 con esse si mantengono, ma è di mestiero ripiantare ogni cinque o sei anni. SPELDA (la) se si semini brillata, ciòè pestata come si fa al riso, e Opinione che passi in grano, ma non prima che finito il terz'anno. Convien brillarla in ...
Giovanni Vittorio Soderini, Giuseppe Sarchiani, 1851
9
Vite di illustri italiani inedite o rare
'E de' dare, diedi a Nanni dl Pacchio per lui, per vettura di stala 34 a di grano e di slaia 15 di spelda dall'Antella a chasa Grlsofano di Gio« vanni Guidettl in Arcetri , di sua volontà - lir. 2 , sol. 2 ». « Profeta e Nanni detti deono avere, ebbi da ...
‎1843
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
La SPELDA è conofciuta &c. La Spelda , о Spelta cosi detta comunemente in Italia, è la fpezie di grano, cui li Botanici paíTTati die- dero il nome di Zea monococcos , e il Linneo quello di Triticum monococcos . Quanto al vocabolo antico Zea ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPELDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spelda no contexto das seguintes notícias.
1
Boxe, torna a correre l'associazione Latina Boxe Parisi
Presenza gradita, tra i molti che sono accorsi a salutare il ritorno all'attività, quella di Alberto Spelda, delegato provinciale della Federazione ... «H24notizie.com, nov 14»
2
LATINA: COMUNE, LO SPORT AL CENTRO COMPIE IL GIRO DI …
... Giorgi, dell'atleta paralimpica del S. Lucia Clara Podda, di Alberto Spelda Presidente Fenalc , di Pasquale Barone Presidente C.I.P. Comitato ... «Agenparl, jul 14»
3
AS LATINA BOXE, CAMBIA L'ORGANIGRAMMA SOCIETARIO
E' intervenuto nel dibattito Alberto Spelda presidente provinciale FPI: “Ogni riunione pugilistica ha un costo importante e va sostenuto, ... «H24notizie.com, nov 13»
4
Mike Flanagan nuovo coach della Valpe
Davenport Troy, Portiere, USA, IK Oskarshamn (Swe), Valpellice, Arrivo. Spelda Jaroslav, Difensore, CZE, SKP Poprad, Valpellice, Arrivo ... «hockeytime.net, ago 12»
5
Beach Boxe Sport Estate 2012
... giudice di gara ha ufficializzato insieme ad Alberto Spelda delegato provinciale del Coni di Latina per il pugilato, l'inizio della quinta edizione ... «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spelda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spelda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z