Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spinescente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPINESCENTE EM ITALIANO

spi · ne · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPINESCENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spinescente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPINESCENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spinescente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spinescente no dicionário italiano

A definição de espinha no dicionário é que ele é ou aparece coberto de espinhas.

La definizione di spinescente nel dizionario è che è o appare coperto di spine.


Clique para ver a definição original de «spinescente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPINESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPINESCENTE

spinarolo
spinato
spinatrice
spinatura
spincionare
spincione
spinellare
spinellata
spinellato
spinello
spinetico
spineto
spinetta
spinettaio
spingarda
spingardino
spingare
spingere
spingere a
spingere dentro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPINESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinônimos e antônimos de spinescente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPINESCENTE»

spinescente spinescente grandi dizionari appare coperto spine finisce punta come spina foglie spinescenti tronco fusto provvisto numerosi resti rametti définitions spinescent retrouvez définition section_expression conjugaison significato repubblica scèn organo fornito caratterizzato morti fanno lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolaspinescente cosa anagramme italiana sardegna digitallibrary immagini ramo ozieri olivastro meleu tutti tipi

Tradutor on-line com a tradução de spinescente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPINESCENTE

Conheça a tradução de spinescente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spinescente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spinescente» em italiano.

Tradutor português - chinês

多刺的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espinoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thorny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांटेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شائك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колючий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espinhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কণ্টকাকীর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berduri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dornig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イバラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어려운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có gai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைவிடாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikenli
70 milhões de falantes

italiano

spinescente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drażliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spinos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακανθώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netelige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taggigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tornete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spinescente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPINESCENTE»

O termo «spinescente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spinescente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spinescente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spinescente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPINESCENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spinescente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spinescente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spinescente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPINESCENTE»

Descubra o uso de spinescente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spinescente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Caules pedales vel sesquipedalcs, valde et irregolariter ramosi : folia petiolata, vel in ramis superioribus subsessilia; foliolis 1-5 lin. latis , 4-6 lin. longìs, supra vircntibus: flores ut in C. spinescente : legumina fere pollicaria , vircntia. Diflert a C.
‎1843
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
E uopo non coufundere spinescente con spinoso. Spinetta. (Econ. rar.) V. XXI, p. a33 Spingino, n. v. detla Morchella commestibile. V. q. v. (Suppl.). SPINI o SPINA ; Spinae. (Bot.) Escrescenze dure, appuntate, nascenti da corpo legnoso, per ...
Francesco Agostino Gera, 1850
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
... spinescente alla sommitii , ed al secondo le- squamme non appendicolate. Il vero carattere distintivo consiste ncll'avcre il soltogenerevarnoniu, comprendente la vernouiu rloyeboruceusia', la vernom'u pnealla, ec., le squainme interne del ...
‎1842
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... del Loureiro. (Lem.) MUTHONA. (Bot.) È un albero affocano che cresce verso Mozambique , ed è la tripliaca africana , Lour. V. Teifa- ca. (Lem.) MUTICO. (Bot.) Muticus. Opposto ad aristalo, a mucronato , ad acuminalo, a spinescente; ...
‎1845
5
Memorie sulle Peregrinazioni
Frutex. Caulas pedales vel sesquipcdales, valde et irregolariter ramoai: folia petiolata, val in ramis superioribus subsessilia; foliolis 1-5 lin. laLis , 4-6 lin. longis, supra virentibus: flores ut in C. spinescente: legumina fere pollicaria , virentia.
‎1842
6
Dizionario delle scienze naturali
... pubesceuti, provvisti sullo spigolo interno d'una marginatnra alit'orme, largamente lineare, membranosa, la quale prolungasi ordinariamente sopra l' areola apicilare in un corpo subulato, più 0 meno prominente e qualche volta spinescente; ...
Nel Quale, 1846
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Tolta spinescente, ed a fiorì diclini. Xanthium Linn. Ordine a. Sinanterc. SrMrFi. oscirc.oSE Tournefort. Stami cinque colle antere saldate insieme e formanti un tubo ; un solo pistillo che passa pel tubo formato dalle antere e termina in uno ...
Ateneo di Brescia, 1838
8
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Venezia
... prevalentemente di origine secondaria, termoxerofila, costituita da camefite e nanofane- rofite, spesso ad habitus pulvinato-spinescente, dei territori del Mediterraneo centro-orientale. In Italia è presente solo nel settore adriatico meridionale.
Museo civico di storia naturale di Venezia, 1999
9
La Miniera verde
Strobili simmetrici o quasi; umbone mucronato-spinescente. Strobili persistenti. Getti annuali di allungamento, per lo più formati da più articoli. Foglie lunghe 6 -f- 12 cm. Strobili lunghi 6 4 io cm. con squame ad umbone provvisto di un mucrone  ...
‎1946
10
Istituzione botanica con alcune nozioni di fisiologia ...
Spinescente ( Spinescens ) può dirsi quello che appartenendo a foglie composte , s' indurisce dopo la caduta delle foglioline (Astragalus tragacam'lza o pure spettando a foglie semplici, osservasi appena spinoso. ( Tourney'òrtia serrata ' 579.
Stellati (Vincenzo), 1818

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPINESCENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spinescente no contexto das seguintes notícias.
1
Una palma in giardino: sì o no?
Sono portate da un lungo picciolo legnoso, spinescente. Il fusto si presenta spesso ramificato alla base così che si forma un folto cespuglio di ... «Cose di Casa, jul 15»
2
Prodotti di Sardegna: il carciofo spinoso
Foglia di colore verde spinescente di dimensioni medie ed eterofillia elevata che si manifesta con la presenza di numerose foglie a lamina ... «IteNovas - Made in Sardegna, mar 14»
3
Un lampone tira l'altro
E' leggermente spinescente, con rami laterali poco sviluppati (che però si allungano dopo la cimatura). Fogliame rigoglioso e protettivo. L'eccellente qualità del ... «Agronotizie, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spinescente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spinescente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z