Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "station-wagon" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STATION-WAGON EM ITALIANO

station-wagon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATION-WAGON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Station-Wagon e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA STATION-WAGON EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «station-wagon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
station-wagon

família

Familiare

A família, também chamada de giardinetta, é um tipo de carroçaria do carro, geralmente derivada de um modelo de sedan correspondente, a partir do qual a frente e o centro do corpo do carro retomam, enquanto a parte traseira é mais longa e aumentada em volume, combinando a tronco com o compartimento do passageiro, para criar mais espaço para bagagem, mercadorias ou mais. La familiare, anche chiamata giardinetta, è un tipo di carrozzeria d'autovettura, generalmente derivata da un corrispondente modello berlina, da cui riprende la parte anteriore e centrale del corpo vettura, mentre la parte posteriore è più lunga e aumentata in volume, unendo il baule con l'abitacolo, in modo da creare maggior spazio a disposizione per caricare bagagli, merci o altro.

definição de station-wagon no dicionário italiano

A definição de vagão de estação no dicionário é um carro muito grande com assentos traseiros dobráveis ​​e uma grande bagageira nas costas que facilita o carregamento de mercadorias ou bagagens.

La definizione di station-wagon nel dizionario è automobile molto capiente con sedili posteriori ribaltabili e ampio portellone sul retro che facilita il carico di merci o bagagli.

Clique para ver a definição original de «station-wagon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STATION-WAGON


argon
argon
logon
logon
station wagon
station wagon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STATION-WAGON

statica
staticamente
statice alata
staticismo
staticità
statico
statina
statino
station wagon
station-break
statista
statistica
statisticamente
statistico
stativo
statizzare
stato
stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STATION-WAGON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Sinônimos e antônimos de station-wagon no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STATION-WAGON»

station-wagon station wagon piccole chevrolet cruze metano compatte confronto familiare anche chiamata giardinetta tipo carrozzeria autovettura generalmente derivata corrispondente modello berlina riprende vendute listino prezzi auto corriere classifica delle italia primi mesi dati ministero versioni foto peugeot tutti modelli caratteristiche nuova design raffinato dalle dimensioni generose incarna valori fondamentiali della abitabilità modularità mazda sportivo entusiasmante guidare sfida convenzioni innovativa skyactiv technology attualità autoblog detta scoprire nuovi comparativi schede tecniche video vetture familiari seat quali sono belle visita subito sito scopri

Tradutor on-line com a tradução de station-wagon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STATION-WAGON

Conheça a tradução de station-wagon a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de station-wagon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «station-wagon» em italiano.

Tradutor português - chinês

旅行车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ranchera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

station-wagon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टेशन वैगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحطة عربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Станция вагон-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

station-wagon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টেশনমাস্টার কামরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

break
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stesen-wagon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kombi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステーションワゴン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스테이션 왜건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stasiun-titian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạm-toa xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையம்-வேகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टेशन-वॅगन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istasyon vagonu
70 milhões de falantes

italiano

station-wagon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kombi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

станція вагон-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stație-vagon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σταθμός-wagon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stasie-wa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stationsvagn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stasjonsvogn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de station-wagon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATION-WAGON»

O termo «station-wagon» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «station-wagon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de station-wagon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «station-wagon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STATION-WAGON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «station-wagon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «station-wagon» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre station-wagon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STATION-WAGON»

Descubra o uso de station-wagon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com station-wagon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'autoriparatore
1.8 - Station Wagon: 16 mm Mod. 4WD: 20 mm Mod. 1.8 Turbo: 22 mm posteriori: Mod. 1.8: 0,7 mm Mod. Station Wagon - 1.8 Turbo: 0,8 mm Diametro massimo tamburi: 201,5 mm STERZO - GEOMETRIA RUOTE Angolo di sterzata: ruota ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997
2
La patente europea del computer. Corso avanzato: database. ...
In visualizzazione Foglio dati potete vedere che Auto Rent ha fatto riparare due berline e una station wagon, Capeddu Antonio due berline e Betauto due coupé. Figura 2.20 // dynaset della query con raggruppamento su più campi.
Marco Aleotti, 2004
3
Auto e fisco
... tdi cr 75cv station Wagon 0,4490 2.020,72 SEAT ibiza st 1.6 tdi 105cv station 0, 4643 2.089,14 Wagon SEAT ibiza st 1.6 tdi cr 90cv station Wagon 0,4326 1.946, 51 SEAT leon 1.6 tdi 105cv 0,4614 2.076,28 SEAT leon 1.9 tdi 105cv mod.2009 ...
Albino Leonardi, 2013
4
La contabilità dei costi del personale
... ibiza st 1.2 69cv station wagon 0,4575 2.058,59 SEAT ibiza st 1.2 tsi 105cv station wagon 0,4765 2.144,40 SEAT ibiza st 1.4 85cv station wagon 0,4821 2.169,29 SEAT leon 1.4/16v 125cv mod.2009 0,5550 2.497,48 SEAT leon 1.4/ 16v 85cv ...
Andrea Sergiacomo, 2013
5
L'economia dei talenti. Una ricerca europea per mettere a ...
Le vetture Volvo sono quasi tutte berline e station wagon e solo recentemente allroads e SUV. La Volvo è considerata l'artefice della diffusione (perlomeno a livello mondiale) della vettura Familiare (o Station Wagon) con l'introduzione del  ...
Aldo Canonici, 2012
6
Vado a dirlo alle api
Davanti alla porta della locanda, anzi quasi a sbarrarla, c'era una Station Wagon di non so che marca e davanti alla Station Wagon... chi se non Giannina e Luca che urlavano come se dovessero piazzare la loro merce al mercato? Sì, proprio ...
Maria Santini, 2013
7
Manuale dell'uomo domestico
a station-wagon è un'invenzione che pochi sanno pronunciare. Di fatto, è una giardinetta che ha visto un film americano e si è montata la testa. È, insieme alla monovolume, il simbolo di una nazione di famiglie sempre più piccole, che ...
Beppe Severgnini, 2011
8
Babilonia
Un uomo con i capelli bianchi dentro una station wagon blu passa accanto, rallenta. Fa il giro, ripassa vicino, rallenta, va via. Spunta un camion furgonato, al volante un tizio dai capelli lunghi. Ha più o meno quarant'anni, una brutta faccia,  ...
Carmelo Abbate, 2010
9
MLT Multi level training. Fitness in pochi minuti
Un impiegato, a bordo della sua station wagon, viaggia su una strada con diritto di precedenza. Da una strada laterale un teppista a bordo di un fuoristrada s' immette nella carreggiata senza curarsi del semaforo rosso. ll conducente della ...
Alessandro Pizzetti, 2003
10
Miglio 81
La station wagon aveva abbattuto alcune delle colonnine che bloccavano l' ingresso della stazione. Carla tirò giù il finestrino. I bambini dietro non potevano farlo grazie al blocco disicurezza. «Seiriuscito a trovarla?» «Nossignore.» «E... glialtri ...
Stephen King, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATION-WAGON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo station-wagon no contexto das seguintes notícias.
1
Nella terra dei leoni: da Brunelleschi alle auto 3D
... perché le auto one-off vanno su strada, circolano, e alla stregua di una qualsiasi utilitaria o station-wagon devono essere omologate. «Corriere Innovazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Station-Wagon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/station-wagon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z