Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "superbiosamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPERBIOSAMENTE EM ITALIANO

su · per · bio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERBIOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Superbiosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SUPERBIOSAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «superbiosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de superbiosamente no dicionário italiano

A definição de soberbamente no dicionário é arrogante.

La definizione di superbiosamente nel dizionario è in modo arrogante.


Clique para ver a definição original de «superbiosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPERBIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPERBIOSAMENTE

superamento
superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo
superbamente
superbia
superbike
superbioso
superbire
superbo
superbo.
superbollo
superbomba
superbombardiere
superboss
superbowl
superburocrate

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPERBIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de superbiosamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPERBIOSAMENTE»

superbiosamente superbiosamente hoepli parola mén raro modo arrogante lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione superbamente vita plutarco volgarizzamento delle vite testo penna pier plut egli tornava altra porta qualiparole parole iniziano finiscono data elencho contexto home esempi contesto counter tumblr superbioso sapere propria superbia più burbero accigliato solito uscì andò passeggiando verso lecco manzoni fioretti intratext agnolo propuose quistione frat elia guardiano luogo spoleto perché rispuose partì lingua italiana avverb perbamenle arroganter superbe toruava allra superbiosa mente sanza riguardo fior liai dispútalo ее

Tradutor on-line com a tradução de superbiosamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPERBIOSAMENTE

Conheça a tradução de superbiosamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de superbiosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superbiosamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

superbiosamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superbiosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

superbiosamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

superbiosamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

superbiosamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

superbiosamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superbiosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

superbiosamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

superbiosamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

superbiosamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

superbiosamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

superbiosamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

superbiosamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

superbiosamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

superbiosamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

superbiosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

superbiosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

superbiosamente
70 milhões de falantes

italiano

superbiosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

superbiosamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

superbiosamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

superbiosamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

superbiosamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

superbiosamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

superbiosamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

superbiosamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superbiosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERBIOSAMENTE»

O termo «superbiosamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «superbiosamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superbiosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «superbiosamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPERBIOSAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «superbiosamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «superbiosamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre superbiosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPERBIOSAMENTE»

Descubra o uso de superbiosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superbiosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
SUPERBIOSAMENTE. V. A. Avverb. Su- perbamenle. Lat. arroganter, superbe. Vil. Plut. Ma egli toruava per Г allra superbiosa- mente, sanza riguardo. Fior. liai. P. N. E con lui superbiosamente dispútalo , ее. Fior. S. Franc, cap. 4. lit. Frate Ella  ...
‎1829
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
cap .48.11. Fu abbattura,e cac- ciata di Fiienze la 'ngtata , e superbia parte Kianca. Guitt. Ittt. 19. Tocca superbio lovra d'umiltà, che paragone k suo , scovrirailo . SUPERBIOSAMENTE. V.~4.*Aweri. Supcrbamente . La r. etrreganter , fttperbí .
‎1741
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Superbalnsnle . Lat. arragnnler , ruperbe . Vit. Plui. Ma egli tornava per l' altra superbiosamente , sanza riguardo . Fior. IMI. P. N. E con lui superbiosamente disputato eq, Fior. 5. Frane. cap. 4. lit. Frate Ella gli rispose suerbiosamente . Alberi. 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SUPERBIOSAMENTE. V. A. Avverb. Superbamente- Lat. arroganter, superbe. Vit. Pluf. Ma egli tornava per 1' altra superbiosamente , sansa riguardo. Fior. Ital. P. JV. E con lui superbiosamente dispulato , ec. Fior. S. Frane, cap. 4- Ut. Frate Elia  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SUPERBIOSAMENTE. V. A. Avveri*. Superbamente. Lat. arroganter, superbe. Vìt. ì'inì . Ma egli tornava per 1' altra superbiosamente , santa riguardo. /Vor. /'.-•••'' P. ^ E con lui superbiosamente disputato , ec. Fior. S. Fratte, cap. 4* ttr Frate Elia ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Piu:. Ma egli tornava per l' altra superbiosamente , sanza riguardo . .Fior. Ita!. P. N. E con lui superbiosamente disputato ec. Fioi-.S. Franc. cap. 4.:”. Frate Elia gli rispose superbiosamentemílbcrt.g.195. La tredecima cosa s`i è,che tu non parli ...
‎1747
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
... Rigogliosamcnte , Superbamenre , Superbiamenre , Superbiosamente , Vanagloriosamenre, ' Altczzosamente . superbe agere . v. Stare sul grande . superbenedírere . v. Soprabbenedire . superbe se gerere . v. Fare grande , Grande sust.
Accademia della Crusca, 1748
8
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo Della ...
La tredecima cosa si è , che tu non parli superbiosamente, che Salamone dice . Cola dou' è superbia , quiui è contumelia , e colà dou'è vmiltà , quiui `è sauere con gloria. E Giesù Sirac dice . La superbia dee essere- odiata dinanzi a Dio, ...
Albertano : da Brescia, 1732
9
Dei trattati morali di Albertano da Brescia volgarizzamento ...
[Il ricco) e parlerà superbiosamente, (2) e serà lodato; e l'umile serà ingannato e anche ripreso, cioè fattoli disnore. E' parlerà saviamente, e non li sarà dato luogo ; e 'l riccho parlerà, e tutti stiàno queti, e sarà portata la parola sua infimo a ...
Albertano : da Brescia, Andrea : da Grosseto, Francesco Selmi, 1873
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
A i7 'glio,Sr-rciglco ,Supercilio ,Buffie 'ssHPn'r'celrsix. v. bopiaeelesliale. ' ".7 . ìsupmssuv. Restare ,Rimanere-“ì ' “ isuPcnxlellwl- v. Trapassare. ' [superfcni.v-- Sorvolaree _ _E _ __ ,., A..mente ,'Superbiosamente,'Vaiiaglonoia~ ` ñ.
‎1717

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superbiosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/superbiosamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z