Baixe o aplicativo
educalingo
superiora

Significado de "superiora" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUPERIORA EM ITALIANO

su · pe · rio · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERIORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Superiora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPERIORA EM ITALIANO

definição de superiora no dicionário italiano

A definição de superior no dicionário é uma freira ou freira que dirige uma comunidade religiosa feminina. Superior é também mãe s.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPERIORA

agora · allora · ancora · aurora · bora · cora · diaspora · flora · fora · gora · hora · interiora · mora · ogniora · ora · pandora · per ora · priora · signora · sonora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPERIORA

superfluità · superfluo · superfortezza · superfosfato · superfrazionamento · supergalassia · supergallo · supergigante · supergigantista · superinfezione · superiorato · superiore · superiorità · superiormente · superlativamente · superlativo · superlavoro · superlega · superlibros · superlusso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPERIORA

angora · camora · controra · da allora · dimora · e allora · finora · metafora · meteora · mezzora · non ancora · passiflora · pastora · pecora · qualora · spora · suora · tempora · tortora · tuttora

Sinônimos e antônimos de superiora no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPERIORA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «superiora» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPERIORA»

superiora · madre · monaca · religiosa · sorella · suora · superiore · trainspotting · significato · sister · diaframma · testo · superiora · dizionari · corriere · della · sera · eccl · direttrice · comunità · suore · monache · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · rió · dirige · femminile · anche · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · tante · altre · treccani · superióra · femm · soprintende · parlare · reverso · consulta · casa · lingua · adottiva · sono · famiglia · cristiana · truffa · gazzetta · giorni · bari · fingendosi · giornalista · visitato · pretesto · santuario · cosma · partorisce · saputo · resistere · alle · fatto · tutto · sola · nulla · siamo · accorte · lasciateci · pace · così · suor · erminia · delle · piccole · generale ·

Tradutor on-line com a tradução de superiora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUPERIORA

Conheça a tradução de superiora a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de superiora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superiora» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

superior
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

superior
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेहतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

превосходящий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

superior
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উচ্চতর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

supérieur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

unggul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überlegen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우수한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unggul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உயர்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वरिष्ठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üstün
70 milhões de falantes
it

italiano

superiora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przełożony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перевершує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

superior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώτερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlägsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlegen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superiora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERIORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superiora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «superiora».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre superiora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPERIORA»

Descubra o uso de superiora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superiora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tomus Decimus Septimus Continens Pontificatus Leonis XII. ...
Per quelle osservanze poi, dalle quali necessiterà'loro di essere dispensate, ricorrino' alla superiora, la quale avrà -piena facoltà di commutarle nelle opere di carità-'della loro vocazione, o di cambiare fore di quel tale spirituale esercizio, ...
‎1855
2
Bullarii romani continuatio summorum pontificum Clementis ...
I cessiterà loro di essere dispensate, ricor- rìno alla superiora, la quale avrà piena facoltà di commutarle nelle opere di carità della loro vocazione, o di cambiare l'ore di quel tale spirituale esercizio, ovvero di dispensare anche intieramente.
Iglesia Católica. Papa, Andreas Barberi, Clemente XIV (Papa), 1855
3
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
verrà eletta una superiora d'altrove, subito giunta , se ne darà avviso a monsignor reverendissimo, che a suo comodo verrà , 0 manderà per confermare la sua elezione. Quando una casa presta una sorella per essere superiora di un' altra già ...
‎1854
4
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Ubbidiranno dunque le Figlie della Carità con amorosa prootezza alla loro superiora , che riguarderanno come madre , o a quella , che in mancanza sua farà le sue veci. Tengano colla slessa il cuore aperto , e non abbiano difficoltà di  ...
‎1854
5
Opere Complete... Nuovamente Rivedute E Riordinate
cosa alcuna di quello è stato trattato e risoluto fra loro e la superiora o pure ancora nel capitolo , lasciando alla superiora il proseguire la correzione cosi come sarà da farsi. In assenza dell' assistente e della superiora , la più provetta di loro ...
Franciscus de Sales (S.), 1844
6
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
CASA DI RITIRO parlatorio: straordinariamente il permette la Superiora. Nessuna potrà uscire se non per cause gravi e col permesso della Sueriora. Quando taluna non v0esse più rimanere lo manifesta alla Comunità col mezzo della ...
‎1853
7
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
CASA DI RITIRO parlatorio: straordinariamente il permette la Superiora. Nessuna potrà uscire se non per cause gravi e col permesso della Snperiora. Quando talune non velesse più rimanere lo manifesta alla Comunità col mezzo della ...
‎1853
8
Dei doveri delle figlie del Sacro cuore e dello spirito ...
'S. Ignazio Lojola; Bartoli Vita. omettendole, ovvero tramutandole con indifferenza e soavità, se piacesse alla Superiora. « Tanto si offende 'Pobbedienza mangiando in tempo indebito, come digiunando contro Pordine di mangiare. XXII .
Teresa Eustochio Verzeri, 1844
9
L' amico del contadino: foglio settimanale di agricoltura, ...
La Superiora amministra e rende conto. Veglia sulle maestre, ed alunne. Consiglia, ammonisce, all' uopo anche castiga. Viene scelta fra le Maestre anziane. Queste, che ogni triennio si cambiano o riconfcrmauo, sono quattro, e vengono ...
‎1844
10
Vita della santa Madre Giovanna Francesca Fremiot di Chantal ...
Non furono cosí pradi- vi ad acconfentire alie di leí depofizioni ie fue Figlie ; onde fu neceffario , che i Prelati , non petendo fácilmente ottenere colle ragioni il loro confenfo per l'elezio- ne d'un altra Superiora, fi valeffero del mezzo dell' ...
Carlo Antonio Saccarelli ((C.R.)), 1769

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERIORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superiora no contexto das seguintes notícias.
1
Opera Don Orione, 150 giovani ad Avezzano per meeting nazionale
... DON MAURIZIO MACCHI e DON LEONARDO VERRILLI, dell'economa provinciale e della Superiora del Piccolo Cottolengo di Tortona, ... «Terre Marsicane, jul 15»
2
Il poliziotto figlio di Cristo Re che canta per i colleghi morti
E neppure la destinataria delle strofe, la madre superiora delle Piccole Ancelle di Cristo Re, che lo faceva salire in piedi su un tavolo e lo ... «il Giornale, jul 15»
3
La de Lempicka più intima e segreta
... in segreto anche all'arte sacra con lavori come “Vergine col Bambino” (1931) o “Vergine blu” (1934) per finire con “La madre superiora”. «Italnews, jul 15»
4
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 27 al 31 luglio …
Charlotte e Martin convincono Helene a confessare i reati commessi dall'ex madre superiora nello scandalo adozioni; successivamente ... «Televisionando, jul 15»
5
Sei un volley addicted? Allora avrai visto questi film!
Il loro obiettivo sarà ostacolato dalla madre superiora ma stimolato delle altre suore dell'istituto. Un ex campione, ora su una sedia a rotelle, ... «Dotsport.it, jul 15»
6
Anticipazioni Il Segreto Maria, arrestata per adulterio, verrà …
Qui, gli spettatori conosceranno un nuovo personaggio: la madre superiora, Suora Encarnacion, interpretata da Mari Carmen Sanchez. «Tv Fanpage, jul 15»
7
Coldirodi: venerdì 24 luglio si terrà, presso l'Istituto Semeria, la …
a figura della madre Superiora è cara a tutta la collettività di Coldirodi, per il suo impegno costante rivolto ai minori della comunità presente ... «SanremoNews.it, jul 15»
8
Nuove Terre-Nuovi Legami: il programma completo
La Madre superiora Miriam Ruth la difende. Martha Livingstone, una psichiatra è in cerca di risposte. Tratto dal film interpretato da A. Bancroft e ... «mentelocale.it, jul 15»
9
Anticipazioni Il Segreto: Maria arrestata per adulterio, Fernando e …
La Madre Superiora riceverà grosse somme di denaro da Francisca e quindi obbedirà ai suoi ordini, ma allo stesso tempo non aiuterà mai Don ... «International Business Times Italia, jul 15»
10
SALESIANI: DAL 6 AGOSTO IL VII CONGRESSO …
... il rettor maggiore don Ángel Fernández Artime, l'arcivescovo di Torino Cesare Nosiglia, madre Yvonne Reungoat, superiora generale Fma. «Servizio Informazione Religiosa, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superiora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/superiora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT