Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tafone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAFONE EM ITALIANO

ta · fo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tafone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAFONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tafone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tafone

tafone

Tafone

O tafone é uma cavidade de rocha, de tamanho bastante pequeno, especialmente em rochas granulares como arenito, com paredes lisas. As tapeçarias podem ser encontradas em todas as áreas do mundo, mas são particularmente comuns em áreas marítimas, áreas áridas e desertos. Existem muitas explicações sobre as origens do tafetá: erosão do vento, erosão do sal, diferenças na coesão interna e permeabilidade à areia, tempo seco entre diferentes tempos úmidos. O tafetá de tamanho pequeno é chamado de alvéolos. Pequenas tatuagens às vezes são chamadas de alvéolos e a correspondente erosão também é chamada de alveolar. Este tipo pode ser encontrado na seção Jodhpur-Ajmer do deserto de Thar. Il tafone è una cavità nella roccia, di dimensioni abbastanza ridotte, presente soprattutto in rocce granulari come l'arenaria, con pareti lisce. I tafoni si possono trovare in ogni zona del mondo, ma sono particolarmente comuni nelle zone marittime, nelle zone aride e nei deserti. Ci sono molte spiegazioni a proposito dell'origine dei tafoni: erosione eolica, erosione dovuta al sale, differenze nella coesione interna e nella permeabilità dell'arenaria, durata del periodo secco fra diversi periodi umidi. I tafoni di piccole dimensioni sono chiamati alveoli. I tafoni piccoli sono talvolta chiamati alveoli e l'erosione corrispettiva è anche detta alveolare. Questa tipologia la si può trovare nella sezione Jodhpur-Ajmer del Deserto del Thar.

definição de tafone no dicionário italiano

A definição de tafone no dicionário é a cavidade originada pela erosão atmosférica em um bloco de rocha.

La definizione di tafone nel dizionario è cavità originatasi per erosione atmosferica in un blocco roccioso.

Clique para ver a definição original de «tafone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAFONE


arruffone
ar·ruf·fo·ne
baffone
baf·fo·ne
buffone
buf·fo·ne
bufone
bu·fo·ne
cafone
ca·fo·ne
ceffone
cef·fo·ne
colofone
co·lo·fo·ne
fifone
fi·fo·ne
griffone
grif·fo·ne
grifone
gri·fo·ne
plafone
pla·fo·ne
sbafone
ʃba·fo·ne
sbruffone
ʃbruf·fo·ne
scarafone
sca·ra·fo·ne
scardafone
scardafone
scarrafone
scarrafone
schiaffone
schiaffone
sifone
si·fo·ne
termosifone
ter·mo·si·fo·ne
tifone
ti·fo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAFONE

taf
tafanare
tafanario
tafano
taferugia
tafettà
taffe
tafferia
tafferugia
tafferuglio
taffetà
taffete
taffettà
tafofobia
tafonomia
tafonomo
tagal
tagete
tagete comune
tagete puzzolente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAFONE

a disposizione
abbuffone
alone
arraffone
configurazione
copritermosifone
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
scardofone
silicone
solfone
spedizione
truffone
versione

Sinônimos e antônimos de tafone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAFONE»

tafone cavità nella roccia dimensioni abbastanza ridotte presente soprattutto rocce granulari come arenaria pareti lisce tafoni possono trovare ogni zona mondo sono particolarmente comuni nelle zone tafone treccani tafóne termine region della corsica prob preromana geomorfologia subsferica forma seguito processi alessio italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande utilizzata professionisti grandi dizionari geol originatasi atmosferica blocco roccioso stibnite valle manciano gruppo città ubica fosso caratterizzata dall affioramento antiche basamento metamor

Tradutor on-line com a tradução de tafone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAFONE

Conheça a tradução de tafone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tafone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tafone» em italiano.

Tradutor português - chinês

tafone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tafone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tafone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tafone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tafone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tafone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tafone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tafone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tafone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tafone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tafone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tafone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tafone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tafone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tafone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tafone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tafone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tafone
70 milhões de falantes

italiano

tafone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tafone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tafone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tafone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tafone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tafone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tafone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tafone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tafone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAFONE»

O termo «tafone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.869 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tafone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tafone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tafone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAFONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tafone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tafone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tafone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAFONE»

Descubra o uso de tafone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tafone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali d'Italia del principio dell' era volgare sino all' ...
Tafone Duca , narrata parimente da Paolo Diacono con qualche di- ea^ 9' verfità di circoftanze : . Da che Arioaldo , ficcome già avvertimi mo -, fall fui Trono de' Longobardi , egli ebbe per contradittorc il fuddetto Duca del Friuli Tafone. Ricfce a ...
Lodovico Antonio Muratori, 1762
2
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino all' ...
Tafone , che non fi farebbe mai avvifato della rete a lui tefa , venne accompagnato da alcune fquadre d'armati a Ravvenna. L'Efarco mandò a incontrarlo con gran fella, ma il pregò di fare reftar fuori della Città le fue genti , non attentandoli d' ...
Lodovico Antonio Muratori, 1744
3
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
dogli , fé gli veniva fatto , di levare dal Mondo Tafone Duca, di rilafciar in avvenire cento libre d'oro, cioè la terza parte del regalo annuo , che fi faceva alla fua Camera . Non cadde in terra la propofizione . Cominciò 1' attuto Efarco a cercar le ...
Lodovico Antonio Muratori, 1753
4
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare fino ...
Tafone, e Caccone fratelli , c Duchi amendue del a>oo tsf. prj:ujj ^j; Tafone io lo credo ben certo, ma con dubbio fe tale ancora fotte Caccone ) fecero guerra 4' agli Schiavoni,e s'impadronirono della Città di Cilley, che fu una volta Colonia dei ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, 1752
5
Annali d'Italia: dal principio dell'era vulgare sino ...
dogU , fé gli veniva fatto , di levare dal Mondo Tafone? Duca , di rilafciar in avvenire cento libre d' oro , cioè U terza parte del regalo annuo , che fi faceva alla fua Camera . Non cadde in terra la propofizione . Cominciò l' aftutp Efarco a cercar ...
Lodovico Antonio Muratori, 1753
6
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
Zona A. Le valli del Chiarone e del Tafone (Pescia Romana - Pescia Fioren tina) L'area costiera controllata direttamente da Vulci nel periodo etrusco si trovava, dopo la conquista, in un settore periferico rispetto alla nuova colonia, pur ...
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza
7
Annali d'Italia ... sino all'anno mdccl, colle prefazioni ...
Tapine, e Canone fratelli , e Duchi amenduè*- del Friuli (di Tafone io lo credo ben certo, ma con dubbio fe tale ancora fofle Caccone ) fecero guerra «ì«L'*agli Schiavoni,e s'impadronirono della Città di Cilley, che fu una volta Colonia dei ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, Giuseppe Oggeri Vincenti, 1752
8
Annali d'Italia
Nel medefimo anno pretende il medefimo Fredegario (a) , che accadeffè la morte di Tafone Duca, narrata parimente da Paolo Diacono con qualche diverfità di circofianze - Da che Arioaldo , ficcome già avvertimmo , fall fui Trono dei ...
Giuseppe Catalani, Lodovico Antonio Muratori, 1786
9
Storia della commissione igienica della sezione Pendino dal ...
38. Bettole-Bianco, Senzale, Ferrara, Tafone, Spadetta, Abbagnara F., Fraenza, Rubinacci, Molino, Scarano, Zoccoli, Torelli, Valieri. 30. Baccalà - Zoccoli, Tafone , Ferrara, Molino, Valieri. 40. Carne in generale -Cuscîanna , Zoccoli, Scarano ...
Raffaele Valieri, 1867
10
Storia della commissione igienica della Sezione Pendino dal ...
Bettole— Bianco, Senzale, Ferrara, Tafone, Spadetta, Abba- gnaraF.,Fraenza, Rubinacci, Molino, Scarano, Zoccoli, Torelli, Valieri. 3». Baccalà — Zoccoli, Tafone, Ferrara, Molino, Valieri. 40. Carne in generale — Cuscianna , Zoccoli, Scarano ...
Raffaele Valieri, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAFONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tafone no contexto das seguintes notícias.
1
Un granello di sale
Continuare per la fessura, superare un gradino strapiombante (VI) ed entrare in un bellissimo tafone (cordino lasciato) e traversare a destra sostando prima ... «PlanetMountain, jul 15»
2
"Strade impraticabili a Marina di Pescia"
... tristemente constatare la disastrosa situazione in cui versa la strada che dal centro di Marina di Pescia porta alla foce del fiume Tafone. «OnTuscia.it, jul 15»
3
Comune di Montalto di Castro – Bau Beach, a Montalto e Pescia le …
... estiva, sono: a Montalto Marina in località Sanguinaro (adiacente lo stabilimento balneare dei Militari) e a Pescia Romana in località Tafone. «TerzoBinario.it, mai 15»
4
Bau beach, a Montalto e Pescia le spiagge per gli amici a quattro …
... estiva, sono: a Montalto Marina in località Sanguinaro (adiacente lo stabilimento balneare dei Militari) e a Pescia Romana in località Tafone. «Corriere di Viterbo, mai 15»
5
cultura e tradizioni
Porteranno il pubblico all'interno del tafone, la conca che fu la loro casa. Offriranno il pranzo tipico, “Lu gustari", sotto la quercia secolare di ... «La Nuova Sardegna, mai 15»
6
Carcasse di 5 animali sulla spiaggia
Pescia Romana – Riceviamo e pubblichiamo - Sabato, spiaggia di Pescia Romana vicino la foce del fiume Tafone. Non è possibile andare a ... «Tuscia Web, mar 15»
7
Tempio Pausania: su change.org è on line la petizione
in tafone. Le cavità dei tafoni sono state spesso usate come sepoltura e conservano ancora resti dei muri a secco che chiudevano gli ambienti ... «Reset Italia, jan 15»
8
Nella Sfinge di Gallura il volto di "zio Maltinu" che visse e morì ai …
“Agli inizi del 1900 si parla di un certo Maltinu (Martino) che aveva dimora in un tafone (particolare conformazione rocciosa scavata dal vento) ... «Blitz quotidiano, ago 14»
9
Tares Orbetello, Miralli: «Aumenti tra i più bassi in provincia …
... della discarica del Tafone, con conseguente cambiamento dei costi di trasporto e conferimento a Civitella Paganico, i costi sarebbero lievitati ... «Il Giunco.net, jan 14»
10
A Manciano si approva il bilancio, ma l'opposizione non entra in aula
«Purtroppo la chiusura della discarica del Tafone ed il conseguente conferimento dei rifiuti al nuovo impianto di Strillaie ha triplicato il costo per ... «Il Giunco.net, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tafone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tafone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z