Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baffone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAFFONE EM ITALIANO

baf · fo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAFFONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Baffone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAFFONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «baffone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baffone no dicionário italiano

A definição de baffone no dicionário é de "bàffo". Baffone também é uma pessoa que tem bigode grosso.

La definizione di baffone nel dizionario è accr. di “bàffo”. Baffone è anche persona che ha folti baffi.


Clique para ver a definição original de «baffone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAFFONE


abbuffone
abbuffone
arraffone
ar·raf·fo·ne
arruffone
ar·ruf·fo·ne
buffone
buf·fo·ne
bufone
bu·fo·ne
cafone
ca·fo·ne
ceffone
cef·fo·ne
colofone
co·lo·fo·ne
fifone
fi·fo·ne
griffone
grif·fo·ne
grifone
gri·fo·ne
plafone
pla·fo·ne
sbruffone
ʃbruf·fo·ne
scarafone
sca·ra·fo·ne
scarrafone
scarrafone
schiaffone
schiaffone
sifone
si·fo·ne
termosifone
ter·mo·si·fo·ne
tifone
ti·fo·ne
truffone
truf·fo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAFFONE

badilata
badile
badinage
badiotto
badminton
badogliano
Baedecker
baedeker
baeria
baffo
baffuto
bag
baga
bagagli
bagaglia
bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAFFONE

a disposizione
alone
configurazione
copritermosifone
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
sbafone
scardafone
scardofone
silicone
solfone
spedizione
tafone
versione

Sinônimos e antônimos de baffone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAFFONE»

baffone agriturismo serino adda veni nemi salone castel volturno andria pesca lago ristorante meeting ricevimenti baffone incastonato incantevole angolo bosco margini parco regionale castelli romani circondato natura rara recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio avellino fattoria didattica piace persone parlano sono state luogo dove potrai trovare senso civitavecchia roma propone carrellate antipasti pesce zuppe

Tradutor on-line com a tradução de baffone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAFFONE

Conheça a tradução de baffone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de baffone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baffone» em italiano.

Tradutor português - chinês

小胡子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bigote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mustache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bigode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোঁফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moustache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

misai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnurrbart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콧수염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mustache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıyık
70 milhões de falantes

italiano

baffone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąsy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вуса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mustață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουστάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mustasch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baffone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAFFONE»

O termo «baffone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baffone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baffone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «baffone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAFFONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baffone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baffone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre baffone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAFFONE»

Descubra o uso de baffone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baffone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baffetto & Baffone: I dittatori spiegati a mia figlia
Hitler e Stalin, trasfigurati nei personaggi di Baffetto e Baffone, sono raccontati a una bambina affamata di conoscenza nei momenti prima di addormentarsi, quasi fossero una fiaba triste ma comunque di notevole impatto.
Fabrizio Bucciarelli, 2012
2
Tutte le feste di domani
«Direi bene»rispose divertitoMr Pain. Alberta alzò ilcaliceamo' dibrindisi e, conuna vocina infantile, esclamò: «Ha daveni' baffone!». «Chi èbaffone?» chiese Mr Pain. «Oh... baffone? Baffone...» disse Alberta, rigirandosi quella parola in bocca.
Veronica Raimo, 2013
3
Sposerò il baffone: storia di una famiglia friulana : i Moretti
Autobiographical account by the youngest daughter of the industrialist family of Udine (Friuli-Venezia Giulia), founders of the Moretti beer industry.
Annalena Menazzi Moretti, 2002
4
La piazza del popolo
Le condizioni di oppressione in Italia trovavano dunque uno sbocco simbolico nella configurazione, nell'auspicio di un tempo mitico che veniva simbolizzato nel nome di Baffone. Baffone era il vindice degli oppressi, era colui nel nome del ...
Nicolò Pasero, Alessandro Tinterri, 1998
5
Rosso malpelo schizza veleno
«Ha da veni' Baffone!», sbuffò Ernesto mentre con aria sorniona si divertiva a fissare negli occhi il graduato. Era il solito Baffone, che ogni tanto si faceva vivo invocato dagli oppressi come angelo sterminatore, terrore degli oppressori.
Alfredo Angeli, 2005
6
Il mondo in un ditale di terra
I comunisti cantavano “bandiera rossa” e qualcuno invocava “baffone”, fra tutti Sarvaturi sempre il primo a dire, proporre e prospettare tempi nuovi. una mattina scoprii chi fosse “baffone” perché a Porta torre vidi un manifesto in cui era ...
Antonino Buono, 2012
7
Storia di varj costumi sacri e profani dagli antichi fino a ...
Di quefta prodigiofa verga fcriffe Antiftene Cinico , e la paragonò al baffone, che coftumava egli portare, come dice Luciano nel Dialogo di Cratete , e Diogene . Antiftene fu 1' inventore della fetta Cinica , e portava per fafto e grandezza un ...
Michel Angelo Carmeli, 1750
8
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Alla fine il baffone si era asciugato gli occhi e il naso con la manica della camicia. Da allora, ogni volta che si incontravano, aggiungeva particolari sul figlio, ne magnificava il cazzo, che lui si sognava moltiplicato in culo e in bocca e nelle ...
Aldo Busi, 2010
9
Cento nouelle scelte da piu nobili scrittori della lingua ...
fojff deffa) dirai villania ad Egano , &foneramel b ene col baffone , percio- cbe di queflo fé ne fcguirà marauigliofo diletto & piacere . ^Anichino leua- tofi , ó" nelgiardino andatocene con unpez\o dij'aligaflro in mano,comefu prejfo al pino ...
Francesco Sansovino, 1571
10
Li reali di Francia ne' quali si contiene la Generazione ...
Bramante accefodi grandiffi'ma ira , vedendoci effer fchernito , prete a due mani' il baffone per dar? a Mainetto fullatefta , ma- egli fi gittò da lato, e fuggì il colpo , fic' chè Bramante giunfe fulla terra la percoffa . Mai- netto menò della fitada per ...
‎1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAFFONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baffone no contexto das seguintes notícias.
1
IACOVONE La grande anima di Taranto | Sport | www.avvenire.it
E invece quel novembre del '76 arrivò questo ricciuto baffone un po' sovrappeso. Veniva dal Mantova. Era un uomo del Sud nato a Capracotta, ... «Avvenire.it, jul 15»
2
Fassina Chi batte il cinque con Brunetta, Vendola manda bacetti alla …
... nella mano, anche la finanza «giudaicomassonica», come ai tempi di Baffetto e di Baffone). Fassina Chi batteva il cinque a Renato Brunetta, ... «Italia Oggi, jul 15»
3
Bari, trova uno zaino per strada e lo restituisce. Ecco la differenza tra …
... proprie case senza aspettare che passi baffone, da chi si ferma per strada se qualcuno è in panne con l'auto. La differenza sta nella testa. «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
4
Nubi sull'orizzonte NFL
I Minnesota Vikings saranno costretti a rivedere il loro logo con il vichingo baffone, biondo trecciuto e dall'elmo bicornuto, perchè troppo ... «Endzone Magazine, jul 15»
5
Mosca, Lenin e Stalin si prendono a ombrellate sulla Piazza Rossa
Latifa Valiev, che da anni impersona il Baffone per i turisti in visita tra il Cremlino e San Basilio, ha accusato il collega Igor Gorbunov, sosia ... «Blitz quotidiano, jul 15»
6
Da Don Camillo a Putin
Dopo tutto, nei romanzi di Don Camillo e Peppone l'ombra del Baffone, ossia Stalin, era sempre presente proprio come vediamo ora col ... «IlGiornaleWeb, jul 15»
7
Rissa tra sosia a Mosca: Stalin picchia Lenin nella Piazza Rossa
Lite tra Lenin e Stalin in piazza del Maneggio, vicino alla Piazza Rossa: Latifa Valiev, che lavora da anni con i turisti come sosia di Baffone ... «Il Messaggero, jul 15»
8
Migranti sulla Flaminia, lettera aperta a Torquati
Questa situazione si è recentemente aggravata con l'arrivo dei profughi nell'Hotel Point accanto alla Pizzeria Baffone. Sono noti a tutti i disagi ... «Vigna Clara Blog, jul 15»
9
Il feroce Stalin in Russia resta un idolo: inaugurato un museo a Mosca
Nel museo il focus è sul ruolo di Stalin nella “grande guerra patriottica”. In Russia “baffone” gode ancora di un'ampia popolarità, stando ai ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
10
L'ira dei residenti per l'hotel-ghetto
In zona Claudio Potrello è un'istituzione. La sua famiglia gestisce il "Baffone" occupandosi dal 1930 di ristorazione. «La situazione è grave ... «Il Tempo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baffone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/baffone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z