Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scardafone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCARDAFONE EM ITALIANO

scardafone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCARDAFONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scardafone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scardafone no dicionário italiano

A definição de scardafone no dicionário é a barata. Scardafone também é um barco antigo, ineficiente, mal reduzido.

La definizione di scardafone nel dizionario è scarafaggio. Scardafone è anche imbarcazione vecchia, inefficiente, mal ridotta.


Clique para ver a definição original de «scardafone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCARDAFONE


arruffone
ar·ruf·fo·ne
baffone
baf·fo·ne
buffone
buf·fo·ne
bufone
bu·fo·ne
cafone
ca·fo·ne
ceffone
cef·fo·ne
colofone
co·lo·fo·ne
fifone
fi·fo·ne
griffone
grif·fo·ne
grifone
gri·fo·ne
plafone
pla·fo·ne
sbafone
ʃba·fo·ne
sbruffone
ʃbruf·fo·ne
scarafone
sca·ra·fo·ne
scarrafone
scarrafone
schiaffone
schiaffone
sifone
si·fo·ne
tafone
ta·fo·ne
termosifone
ter·mo·si·fo·ne
tifone
ti·fo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCARDAFONE

scarco
scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardare
scardassare
scardassatore
scardassatura
scardassiere
scardasso
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCARDAFONE

a disposizione
abbuffone
alone
arraffone
configurazione
copritermosifone
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
scardofone
silicone
solfone
spedizione
truffone
versione

Sinônimos e antônimos de scardafone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCARDAFONE»

scardafone scardafone significato dizionari repubblica scarafone copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi libri film segnala errori editore test home interpretazione sogno sogni elenco ricerca prodotto risultati nessun documento qualiparole parola parole iniziano finiscono dafone findallwords terminano clear esempi word finder draw something hangman donna messa male dialetti toscana dialettando simonelli golem rights reserved contatti angelo rosa bagherozzo ancora scaraffone scarrafuni scardofone bratta brattazza brattuna brattunazza eccetera conosciuto generalmente unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble

Tradutor on-line com a tradução de scardafone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCARDAFONE

Conheça a tradução de scardafone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scardafone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scardafone» em italiano.

Tradutor português - chinês

scardafone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scardafone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scardafone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scardafone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scardafone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scardafone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scardafone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scardafone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scardafone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scardafone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scardafone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scardafone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scardafone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scardafone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scardafone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scardafone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scardafone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scardafone
70 milhões de falantes

italiano

scardafone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scardafone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scardafone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scardafone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scardafone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scardafone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scardafone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scardafone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scardafone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCARDAFONE»

O termo «scardafone» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scardafone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scardafone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scardafone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scardafone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCARDAFONE»

Descubra o uso de scardafone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scardafone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Due dialogi ... nel primo de quali si vagiona de le parti ...
Voi uolete pur che sia risonante , 8c io ui- dico,che non ha suono,e`nel' roserirla ui fa sar l'uffitio de lo'Scardafone.Qt—ieste sono nouita inutili,abiette, disageuoli, non risonanti, non alle re, non dolci, non uaghe , non dilet- › teuoli ;anzi ...
Giovanni-Andrea Gilio da Fabriano, 1564
2
La fede costante, comedia del signor Marcantonio Raimondi romano
:nic-P . A“ ..r-..(LV I N T O È n s Fiorite te besogna perder le vitesdap'oi che c"è tante cruìde, e dispietate,che eó tutte che hasgia— passate tante' influsso sceleslem spirite scardafone, mäche c6 tre 'igiuli j di [Ol'tEJ'hä voluteîaprirzleaporte .
Marc'Antonio Raimondi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1632
3
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
... Vn Sorcetto [dentato intorno a vn fico; Еt vn muto, «Sc hidtopieo Ranocchio . Vn Rofpo magro , e vn tiFico Lumbríco , Vna Lucerta nata in sù vn Finocchio . Senz'ale vn ben zamputo Cicalone , y Е sù'l Cafcio ingrali'ato vn Scardafone .
Giovanni Camillo sec. 17 Peresio, 1688
4
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia
... che forse è posteriore, o sfacciatezza che è anteriore: festuco a'ntiquato per festuca, tortezza per curvatura, ofi'ensione per offesa, difensione per difesa, bocciuolo per bozzolo, fazione per opera, sorice, pulice, scardafone. Quel Nisieli citato ...
Ruggiero Bonghi, 1873
5
Apologia del commendatore Annibal Caro contra Lodovico ...
Scardafone. 172 , 1. Scarmiglione. 252, 1. vaezzacollo. 209, 1. l Schiacciatina- 135, 6. Schiavina. 63, 4. « Sciocco. 177 , 4. Scioperio. 145, 3. Scopa. 166 , 2. Scopare. 165, 1. Scranna. 134, 8. Secche opinioni. 135 , 3. Sedere a saranno. 134, 8.
Annibale Caro, Basilio Puoti, 1845
6
La vendetta amorosa comedia del sig. Vergilio Verucci dottor ...
Zanz E mi Emderòel. &zzoieth- mo che bei -n ;Minori-sarah questi... ñ , ; Con. .Oh. ?noli-anch de chillo giudeo ,'çhe.) 32...', nando dà la scnçençiay'casca dei; male ella goccia. ' , : . ~;' ` Fraanstáscede quel scardafone,che iii-_aki.
Virgilio Verucci, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1625
7
Lettere critiche di Ruggiero Bonghi: Perchè la letteratura ...
... per sfacciataggine, che forse e posteriore o sfacciatczza che è anteriore; festuco antiquato per festuca, tortezza per curvatura. offensione per offesa, difensione per difesa, bocciuolo per bozzolo, fazione per opera, sorice, pulice, scardafone.
Ruggiero Bonghi, 1856
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Seár- eera, scárcerano. SCARCO. s. m. Scaricamento. SCABCO- add. Scarico, Scaricato. SCARDA. s. f. Sorta d' erba. SCARDAFONE. t. m. Insetto пего e eoxzo. SCardAbe. v. att. Estrarre te castagne dal cardo o necio. SCARDASSÀRE v. att.
Pietro Fanfani, 1863
9
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia ...
... per sfacciataggine, che forse è posteriore, o sfacciatezza che è anteriore: festuco antiquato per festuca, tortezza per curvatura, ofi'ensione per offesa, difensione per difesa, bocciuolo per bozzolo, fazione per opera, sorice, pulicc, scardafone.
Ruggiero Bonghi, 1873
10
Il vecchio geloso comedia del sig. Raffaello Riccioli detto ...
Le corne di patrcto. chiudi l'vdito per non vdirmiP aspide - mio ; saettone mio bello' 5 scardafone d'amor gratioso . . . .- hoggí mi conuie esseril bersa lio de isciagurati . . Non mi mo rate il viso dell'Armi', Imperatri'ce del mio polmonennzi fa te ...
Raffaello Riccioli, 1605

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scardafone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scardafone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z