Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "telegrafo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELEGRAFO EM ITALIANO

te · le · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELEGRAFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Telegrafo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TELEGRAFO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «telegrafo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
telegrafo

telégrafo

Telegrafo

O telégrafo é um sistema de comunicação remoto projetado para transmissão de dados usando certos códigos. A comunicação telegráfica é definida como telegrafia e se distingue do telefone e da telefonia, que é um sistema de transmissão a posteriori para a transferência de dados de voz e que, ao longo do tempo, substituiu o telégrafo. Il telegrafo è un sistema di comunicazione a distanza ideato per la trasmissione di dati facendo uso di determinati codici. La comunicazione per mezzo del telegrafo è definita telegrafia e si distingue dal telefono e dalla telefonia, che è un sistema di trasmissione a posteriori nato per il trasferimento di dati vocali e che nel tempo ha sostituito il telegrafo.

definição de telegrafo no dicionário italiano

A definição de um telégrafo no dicionário é o equipamento para transmissão remota de notícias através de sinais convencionais. Telegraph também é o escritório de telégrafo: t. está fechado.

La definizione di telegrafo nel dizionario è apparecchiatura per la trasmissione a distanza di notizie mediante segnali convenzionali. Telegrafo è anche ufficio del telegrafo: il t. è chiuso.

Clique para ver a definição original de «telegrafo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TELEGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo
topografo
to·po·gra·fo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TELEGRAFO

telefotografico
telegenia
telegenico
telegiornale
telegiornalismo
telegrafare
telegrafia
telegraficamente
telegrafico
telegrafista
telegrafonico
telegramma
teleguida
teleguidare
teleguidato
teleimbonitore
teleimpiego
teleinformatica
telelavoro
telelibera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TELEGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo

Sinônimos e antônimos de telegrafo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TELEGRAFO»

telegrafo giornale funzionamento macchina rifugio ottico come funziona titanic sistema comunicazione distanza ideato trasmissione dati facendo determinati codici mezzo definita telegrafia distingue telegrafo enciclopedia ragazzi treccani nicola nosengo punti linee comunicare dispositivo permette inviare sotto forma impulsi breve storia museoscienza affonda radici laboratori inizio ottocento raccontata museo della scienza tecnologia milano dizionari corriere sera trasmettere utilizzando segni convenzionali quelli dell alfabeto morse messaggi mediante elettrici gaetano barana monte baldo brenzone piace persone parlano sono state hotel cuba recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori

Tradutor on-line com a tradução de telegrafo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELEGRAFO

Conheça a tradução de telegrafo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de telegrafo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telegrafo» em italiano.

Tradutor português - chinês

电报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

telégrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

telegraph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телеграф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telégrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারবার্তা পাঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

télégraphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telegraf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Telegraph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telegraf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy điện báo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telgraf
70 milhões de falantes

italiano

telegrafo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telegraf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телеграф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telegraf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλέγραφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Telegraph
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

telegraf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

telegraf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telegrafo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELEGRAFO»

O termo «telegrafo» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «telegrafo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de telegrafo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «telegrafo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TELEGRAFO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «telegrafo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «telegrafo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre telegrafo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TELEGRAFO»

Citações e frases célebres com a palavra telegrafo.
1
Salvatore Di Giacomo
Da una terrazza di faccia a me e vi si disegna a carbonella il palo del telegrafo, irto di capovolti interrogativi che irraggiano a destra e a manca fili neri, i quali si vanno lontanamente a perdere.
2
Henry David Thoreau
Noi abbiamo gran fretta di costruire un telegrafo dal Maine al Texas; ma il Maine e il Texas potrebbe darsi che non abbiano nulla di importante da comunicarsi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TELEGRAFO»

Descubra o uso de telegrafo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telegrafo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tipo-telegrafo lettura fatta al Museo di fisica e storia ...
IL TIPO-TELEGRAFO SIGNORI , Quando noi ci troviamo dinanzi ad una macchina teiegrafica, quando la vediamo funzionare, quando ci compaiono come per incanto dei caratteri tracciati magicamente da una mano che è a centinaia di ...
Gaetano Bonelli, 1867
2
Sopra un'idea di telegrafo magnetico presunta la prima ...
_m_'" '- “ 7 'mm SOPRA UN-' IDEA Dl ' - TELEGRAFO MAGNETICO '? Lettera hm, Prof. (10m. SILVESTRO GHERARDI Presids dell'1sliluto Tecnico di Firenze Estrattu'dalla. Rivista Scientifico-1ndu.flrialc di GUIDO V1.unau\n Fascicolo I, Aprile ...
Silvestro Gherardi, 1871
3
Il telegrafo d'amore commedia in tre atti di M. Masson e F. ...
Michel Masson, Frédéric Thomas, Pietro Del Bondio. usare tutti i riguardi possibili . Che ne dite di questa sciocchezza? ' ' ' Ber. Ghisa che non sia una ' provai'... Forse vuol sapere come sosterrà la sua presenza. Bar. Che il cielo vi ascolti.
Michel Masson, Frédéric Thomas, Pietro Del Bondio, 1846
4
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
Telegrafo nel i8i8.. Pianosa , isola. Segnale alla Cala del Sud dell'isola Pelagòsa grande , isola. Rùderi di aulica Lanterna nel mezzo quasi dell' isolotto Monte Calvo ; sommità del Gargàno. Segnale Mouto Barone al Gargàno1 Telegrafo nel  ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1825
5
Atti
Isola S. Nicolò. Telegrafo nel 1818 Pianosa, isola. Segnale alla Cala del Sud dell ' isola. Pelagòsa grande , isola. Rùderi di antica Lanterna nel mezzo quasi dell' isolotto Monte Cairo ; sommità del Gargano. Segnale Monte Barone al Gargano.
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1825
6
Convergenza. La «convergenza» nelle telecomunicazioni e il ...
Vincenzo Franceschelli. I CAPITOLO II I SOGGETTI ''STORICI'' DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONI E LA LORO ORIGINE (1700/1800) SOMMARIO: 1. Il XVII e XVIII secolo e il sistema di comunicazioni. Le poste nel '700. — 2. Il telegrafo aereo ...
Vincenzo Franceschelli, 2009
7
Manuale di notariato
Trasmissione di atti per telegrafo o per telefono. Modalità speciali sono previste dalla l.n. circa la trasmissione del contenuto di atti notarili per telefono o per telegrafo (artt. 71 l.n. e 85 r.n.) (321). Possono trasmettersi per telefono o per telegrafo ...
Marcello Di Fabio, 2007
8
ComEducazione. Conversazioni su comunicazione e educazione
È con la scoperta delle onde hertziane che ha inizio la corsa all'etere: Tv e radio e, ancor prima, il telegrafo senza fili ne sono testimonianza diretta. Un primo tentativo di trasmissione a distanza senza collegamenti fisici risale già alla fine ...
G. Greco, 2002
9
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
1792: TELEGRAFO OTTICO C. Chappe (1763-1805) • 1844: TELEGRAFO ELETTRICO Samuel B. Morse (1791-1872) a 1856: TELEFONO Antonio Meucci ( 1080-1889) Alexander Graham Bell (1847-1922) Elisha Gray • 1874: ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
10
Storia del reame di Napoli dal 1734 sino al 1825
Erano dunque al mezzo dell'anno 18o9 tutte le cose favorevoli al governo di Murat ed alla possanza dello imperatore Napoleone, quando, P 11 di giugno, il telegrafo della Calabria annunziò la spedizione anglo-sicula, forte d' innumerevoli ...
Pietro Colletta, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELEGRAFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telegrafo no contexto das seguintes notícias.
1
Hai mai visto un cucciolo di piccione? (E altre curiosità su questo …
In Inghilterra, prima del telegrafo, succedeva lo stesso per i risultati delle partite di calcio e in tempo di guerra molti piccioni vennero insigniti di ... «Giornalettismo, jul 15»
2
15 tecnologie "moderne" molto più vecchie di quanto si immagini
Le celle frigorifere? Nate prima di Cristo. I selfie? Hanno debuttato oltre 150 anni fa. Le abbreviazioni da chat e SMS? Nate con il telegrafo. «NanoPress, jul 15»
3
Questo Kepler-452b piace troppo
... e che vita: avvistati dalla Nasa dei pali del telegrafo Ci sarebbero mille ragioni per gioire, ma come ci suggerisce il nostro Andrea Marcenaro, ... «Il Foglio, jul 15»
4
Argentario, splendide spiagge e ottima cucina (FOTO e VIDEO)
Vale la pena di vederlo dall'alto, l'Argentario: luogo panoramico per eccellenza è la vetta del monte Argentario, punta Telegrafo, a 635 m ... «Italia chiama Italia, jul 15»
5
Bari, racket al concerto di Vasco: "Così i pregiudicati entravano allo …
Gli agenti della squadra mobile della Questura di Bari hanno arrestato sei appartenenti ai clan Strisciuglio e Telegrafo di Bari (due sono ... «La Repubblica, jul 15»
6
Chi era Jules Bianchi: una passione oltre la vita
Poi un giorno, precisamente il 30 marzo 1969, vide la vettura di suo fratello Luciano schiantarsi contro un palo del telegrafo sul circuito di Le ... «Vanity Fair.it, jul 15»
7
Bari, racket al concerto di Vasco: arresti tra i clan Strisciuglio e …
Quattro appartenenti alle organizzazioni malavitose Strisciuglio e Telegrafo sono stati arrestati dagli agenti della squadra mobile della ... «La Repubblica, jul 15»
8
Tsunami sul Tirreno: se ne vanno Marco Innocenti, Duccio Casini e …
... sulla redazione lucchese della testata storica sorta, alcuni decenni fa, nel secolo scorso, a Livorno sulle ceneri de Il Telegrafo di Attilio Monti. «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
9
Scopriamo Ascea Marina, mare fantastico e tanta cultura
Nel cuore della costa sorge la Torre del Telegrafo, centro turistico davvero frequentatissimo durante il periodo estivo. Torre del Telegrafo. Infine ... «Vesuvio Live, jul 15»
10
Mare Monstrum, quando il mare faceva (e fa) paura
... ai giorni nostri: dai gorghi ancora esistenti che inghiottono le navi, ai pericoli della navigazione in rete passando alla storia del telegrafo. «Liguria Business Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telegrafo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/telegrafo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z