Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tetraone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TETRAONE EM ITALIANO

te · tra · o · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TETRAONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tetraone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TETRAONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tetraone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lamentação

Tetraoninae

O Urogalli ou Tetraoni são uma subfamília de aves da família Fasianidi. O nome do tetraonido vem do tetra, o que significa quatro, e representa as patas do mesmo formado por 4 garras, palmeadas entre si. Outra característica chave é o tarsi em penas. Tetraons habitam as regiões temperadas e subarcticas do Hemisfério Norte. Eles são uma boa presa e muitas vezes são caçados por sua carne. Os machos são muitas vezes polígamas e muitas espécies fazem desfiles de desfile elaborados. Esses pássaros robustos e volumosos têm penas em penas nos dedos. A maioria das espécies são fixas e não migram. Essas aves se alimentam principalmente de vegetais, mas também podem alimentar insetos, especialmente em idades juvenis. Gli Urogalli o Tetraoni sono una sottofamiglia di uccelli della famiglia dei Fasianidi. Il nome tetraonidi deriva da tetra, che significa quattro, e rappresenta le zampe degli stessi formata da 4 artigli, palmati tra di loro. Inoltre un'altra caratteristica fondamentale sono i tarsi piumati. I tetraoni abitano le regioni temperate e subartiche dell'emisfero boreale. Costituiscono un'ottima preda e spesso vengono cacciati per le loro carni. I maschi sono spesso poligami e molte specie compiono elaborate parate di corteggiamento. Questi uccelli di corporatura robusta hanno zampe piumate fino alle dita. La maggior parte delle specie sono stanziali e non migrano. Questi uccelli si nutrono soprattutto di vegetali, ma possono nutrirsi anche di insetti, specialmente in età giovanile.

definição de tetraone no dicionário italiano

A definição de um tetraon no dicionário é um pássaro dos Galliformes, com plumagem escura, pescoço e pernas laranjas, comuns nos Estados Unidos da América e no Canadá.

La definizione di tetraone nel dizionario è uccello dell'ordine dei Galliformi, con piumaggio scuro, collo e zampe arancioni, comune negli Stati Uniti d'America e nel Canada.

Clique para ver a definição original de «tetraone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TETRAONE


faraone
fa·ra·o·ne
kaone
ka·o·ne
licaone
li·ca·o·ne
macaone
ma·ca·o·ne
paone
paone
primula di Val Daone
primula di Val Daone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TETRAONE

tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente
tetramero
tetrametro
tetrandria
tetrapack
tetrapilo
tetraplegia
tetraplegico
tetrapode
tetrapodia
tetrarca
tetrarcato
tetrarchia
tetrarchico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TETRAONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Sinônimos e antônimos de tetraone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TETRAONE»

tetraone urogalli tetraoni sono sottofamiglia uccelli della famiglia fasianidi nome tetraonidi deriva tetra quattro rappresenta zampe degli stessi formata artigli palmati loro inoltre altra caratteristica fondamentale tarsi tetraone dizionari corriere sera grosso uccello simile fagiano diffuso nelle fredde europa asia america settentrionale significato termine treccani tetraóne scient tetrao class onis τετράων gallo montagna genere chiamati galli prateria sapere praterie pianeggianti canada meridionale midwest texas vive particolarissimo riconoscibile piumaggio nero forcello animali italiani descrizione maschioo questo coda forma lira allarga esibisce femmina hoepli parola zool ordine galliformi tympanuchus cupido scuro collo arancioni comune negli wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni

Tradutor on-line com a tradução de tetraone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TETRAONE

Conheça a tradução de tetraone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tetraone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tetraone» em italiano.

Tradutor português - chinês

松鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुनगुनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোঙানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tétras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masalahnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nörgelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怨声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lầm bầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes

italiano

tetraone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwękać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рябчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galinacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριόγαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogshöns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tetraone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TETRAONE»

O termo «tetraone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.026 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tetraone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tetraone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tetraone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TETRAONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tetraone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tetraone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tetraone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TETRAONE»

Descubra o uso de tetraone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tetraone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale degli uccelli
L'altra specie di tetraone, di cui parla Plinio nello stesso luogo, è motto più grande, poichè sorpassa l' ottarda ed anche l'a voltolo, di cui ha la piuma, e non la cede che allo struzzo. Del resto questo è un uccello sì pesante, che si lascia talvolta ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1774
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 10
lon, che il gran tetraone non sia altra cosa che l'avis-tarda, poiché Plinio in quello stesso passo nomina il tetraone e l'avis-tarda, e li paragona come uccelli di specie differenti. Quanto a me, dopo aver il tutto bene esaminato, amerei meglio di ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È il Tetraone a collare. V. Tbtraokb. (F. R) " FRANCOLINO DEGLI ITALIANI. (Ornit .) Nella Storia degli Uccelli, tav. 241. e >4'i c indicata con questo nome la Perdix francolinus, Lath., Tetrao francolìnus, Gmel. V. Starna. (F. B.) *• FRANCOLINO DI  ...
‎1841
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa specie è più sparsa delle precedenti nelle provincie del centro dell' Europa. e trovasi in assai gran numero in llalia ed in Germania. A Cuvier sembra essere ad un tempo il tetrnorie a mantello variabile ed il tetraone a coda piena. g 2.
‎1850
5
Storia naturale generale, e particolare del sig. de Buffon ...
Linneo non gli attribuisce le barbe'carnose; quando il tetraone, di cui quì si parla, ha la codav piena, secondo la figura data da Gesner , e secon— do la sua descrizione, ha alcune barbe carnose rosse allato del becco. g Non comprendo ...
‎1778
6
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
NÌP—ñ—" 4 'primo terno di cui parla Plinio , è il tetraone della piccola specie , a cui tutto ciò, ch' egli dice nel detto luogo è anche più applicabile che al grande. 2. Che il suo gran tetrao è il nollro gran tetraone, e ch'ein non ne esagera la ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1774
7
Storia naturale degli uccelli. Tomo 1. [-6.] [Di M. de Buffon]
o di Cacciatori poco attenti, che non veggono mai gli animali che morti oinoribondi, e maffimamente perchè nessun Osservatore aveva esaminato il lor ventricolo. L'altra specie di tetraone, di cui parla Plinio nello {lello luogo, è molto più ...
‎1774
8
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
350 IL TETRAONE DELLE PRATERIE Fra i Tetraoni dell'America settentrionale ve ne sono parecchi che si assomigliano grandemente ai nostri in tetto, non esclusa la mole e la distribuzione dei colori, altri invece che offrono un'impronta ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
9
Elementi di zoologia
Nilsson (i) descrive un tetraone assai vicino al lago- po di Fabricio , e lo chiama subalpino . L' abito d' inverno di esso differisce da quello del lagopo per la mancanza anche nel maschio della fascia nera, che attraversa gli occhi : la diversità ...
Camillo Ranzani, 1821
10
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
TETRAONE ( Quelli delle femmine dell' anitre terrestri , e delle ottarde . ml. ll. 187 . e 188. ml. Ill. uo. e 121. Alcune galline della Numidia n'hanno un solo . ìbíd. 202. TETRAONE , o gallo cedrone, o grande gallo di montagna, di bosco , o gallo ...
Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TETRAONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tetraone no contexto das seguintes notícias.
1
L'eolico è nemico del fagiano
È il Tetraone di prateria, un uccello simile al fagiano, un tempo diffuso in tutto il Nordamerica. Oggi - secoli dopo la colonizzazione europea ... «Rai News, mai 15»
2
Lions Club Bagnacavallo, si conclude un 2014 positivo
Il tradizionale Concerto di Natale, che quest'anno ha visto protagonista lunedì l'ensemble Il Tetraone, composto da cinque membri di ... «RavennaToday, dez 14»
3
Lunedì 22 dicembre Accademia e Lions assieme a Bagnacavallo …
L'ensemble Il Tetraone, composto da cinque membri di Accademia Bizantina, proporrà due capolavori del classicismo per pianoforte e archi: il ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, dez 14»
4
Mito o realtà? Far tornare in vita specie estinte
... del tetraone di prateria (un uccello nordamericano dell'ordine dei galliformi). Il bucardo, tra l'altro, non è solo negli annali della de-estinzione. «Le Scienze, jun 14»
5
Gli animali che hanno fermato l'oleodotto Keystone XL
Un tetraone di prateria maggiore nella regione di Sandhills. Nel 1880 erano rimasti meno di mille bisonti. Oggi sono circa 500.000, tra ranch ... «America24, jan 12»
6
Wilderness, cacciatori e ambientalisti collaborino per il benessere …
... nell'ordine: il Seiuro corona dorata (Seiurus aurocapillus), la Parula bianca e nera (Mniotilta varia), il Toui fianchi rossi (Pipilo erythrophthalmus) ed il Tetraone ... «Caccia Passione, set 11»
7
William & Kate, la Corona blocca un programma satirico australiano
Abbiamo anche filmato uno scherzo sulla caccia al tetraone che crediamo Le possa piacere. Noi australiani siamo gente semplice e abbiamo ... «NanoPress, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tetraone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tetraone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z