Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tetrametro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TETRAMETRO EM ITALIANO

te · tra · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TETRAMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tetrametro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TETRAMETRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tetrametro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tetrametro no dicionário italiano

A definição de tetrameter no dicionário é composta por quatro metros de dois pés cada. A tetrameteta é também para a tetrameteira: t. anápita, iambic, trocaic.

La definizione di tetrametro nel dizionario è di verso composto di quattro metri di due piedi ciascuno. Tetrametro è anche verso tetrametro: t. anapestico, giambico, trocaico.


Clique para ver a definição original de «tetrametro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TETRAMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TETRAMETRO

tetrafluoroetilene
tetraggine
tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente
tetramero
tetrandria
tetraone
tetrapack
tetrapilo
tetraplegia
tetraplegico
tetrapode
tetrapodia
tetrarca
tetrarcato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TETRAMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Sinônimos e antônimos de tetrametro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TETRAMETRO»

tetrametro trocaico catalettico dattilico anapestico greco giambico eolico tetrametro dizionari corriere della sera nella metrica classica verso composto quattro piedi uguali successione significato termine teorica metro caratteristico poesia greca praticamente assente latina età costituito nell enciclopedia treccani chimica dice molecola risulta dalla riunione molecole collegate alle altre così etilene repubblica trà metr metri ciascuno sapere pertanto formato dattili anapesti giambi lirica zanichelli scuola ciaaiaaiaaiaaiaaiaaiaah coriambico iaai wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing tetrametri mancante traduzione dicios

Tradutor on-line com a tradução de tetrametro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TETRAMETRO

Conheça a tradução de tetrametro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tetrametro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tetrametro» em italiano.

Tradutor português - chinês

四音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tetrámetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tetrameter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेट्रामीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرباعي التفاعيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тетраметр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tetrâmetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চতুর্মাত্রিক চরণবিশিষ্ট কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tétramètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetrameter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tetrameter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tetrameter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사보 격의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tetrameter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu thơ tứ bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு செய்யுளடிச் சீர்கள் கொண்ட கவிதை வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tetrameter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dört vezinli mısra
70 milhões de falantes

italiano

tetrametro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tetrametr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тетраметр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tetrameter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τετράμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viervoetig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tetra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tetrameter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tetrametro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TETRAMETRO»

O termo «tetrametro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tetrametro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tetrametro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tetrametro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TETRAMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tetrametro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tetrametro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tetrametro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TETRAMETRO»

Descubra o uso de tetrametro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tetrametro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le poesie di Liutprando di Cremona: commento tra testo e ...
Questi ventuno versi sono distici formati da un esametro e da un tetrametro dattilico acatalettico, sulla scia di Boeth., Cons. 1,3; sia Boezio che Liutprando non usano mai il tetrametro dattilico acatalettico mrà cmxov, «come pure avevano fatto ...
Enza Colonna, 1996
2
Commedie
1116. Dimetro anapestico acatal. 1117-1119. Settenari trocaici. 1120. Tetrametro bacchiaco+ Clausola Reiziana. 1121a. Tetrametro bacchiaco acatal. 1121b. Monometro bacchiaco+ Clausola Reiziana. 1122-1123. Tetrametri bacchiaciacatal.
Plauto, 2013
3
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
Il tetrame- Con strofette derivate dal tetrametro giambico esordisce il Laiina de An- iirliri-in. ove però i versicoli 5, 7, 13, 15 ecc. si mutano in novisillabi sdruccioli, preludenti alla serie di questi che poi spesseggiano in quel testo. ') Ve però quel  ...
D'ovidio Francesco
4
I Persiani
Sono queste le variazioni che trovano un corrispettivo nei sistemi metrici cui Eschilo ricorre, segnatamente nel valore e nel ruolo assunti dal tetrametro trocaico quale alternanza al trimetro giambico 109: ad esempio il tono più « familiare» del ...
Aeschylus, Luigi Belloni, 1994
5
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... quello che noi ora vedremo essere invece un composto o di quattro o di due versetti , non possano ridurre la forma di essi versi che al trocaico tetrametro catalettico, ossia al verso di quindici sillabe (2) ; sarà dunque opportuno il premettere ...
‎1849
6
Leggere i greci
... <Ø; tetrametro giambico: x < + < x < + < x < + < x< + <Ø ; tetrametro giambico catalettico: x < + < x < + < x < + < + < <Ø. Trocheo: < +; tetrametro trocaico: < + < x < + < x < + < x< + < <; tetrametro catalettico: <+<x<+<x<+<x<+<.
7
Arte di profittare nelle lettere, e nelle virtu a' padri di ...
Prima. quasqitua. AfcUpiadea. Quartum Glyconiutn. j Scriberit Vario fortii , & hoflium, j £?j'<90r JWgonìj carminis alile. y Quam rem cunq;ferox nnuibus , aut equii 7 ^yUilei , te duce , gfjjerit. Jixametrum cum Aleniamo Tetrametro Acacalefto al« ...
Altobello Gagliaro, 1644
8
Claudio Claudiano: Fescennina dicta Honorio Augusto et Marae
Charlet ne propone una diversa, che presenta sistemi tetrastici costituiti da tre anacreontei e da un tetrametro coriambico, basandosi anche sulla disposizione testimoniata in alcuni manoscritti. Lo studioso rileva che, almeno a partire dal VI ...
Fuoco Ornella, 2013
9
Opere
309. 323Edyll., VBip.,XIVS.,XVIIIEpist., 21 P. 310. 158-189 Bip., XV S., IVP. 311. Par., 15 (strofe giambica: trimetro giambico congiunto con dimetro giambico); 19 ( paremiaco: dimetro anapéstico); 29 (tetrametro proceleusmatico catalettico); ...
Ausonio, 2013
10
Studi sulla poesia popolare d'Inghilterra e di Scozia
... sola lettura dei versi27, la cui struttura ritmica, secondo la trascrizione corrente, è sempre: 25 E' noto che i romanisti non propongono come modello di tali versi il metro goliardico ma il tetrametro giambico che nella Romania fu diffusissimo.
Sergio Baldi, 1949

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TETRAMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tetrametro no contexto das seguintes notícias.
1
A Scanner Darkly - Un Oscuro Scrutare
Si tratta in effetti di una delle rare letture davvero filologiche di Dick, seguito alla lettera a partire dalla rappresentazione visuale del magnifico tetrametro ... «FilmFilm.it, jan 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tetrametro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tetrametro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z