Baixe o aplicativo
educalingo
tilde

Significado de "tilde" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TILDE EM ITALIANO

til · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE TILDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tilde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TILDE EM ITALIANO

til

O tilde é um sinal diacrítico que pertence, entre outros, ao sistema de ortografia castelhana. Esta ortografia da língua castelhana é usada de diversas maneiras: ▪ Representa o acento gráfico; ▪ Destaca o valor nasal palatal da letra ñ. Em alguns manuscritos medievais, o tilde não tem função diacrítica: este fenômeno foi nomeado por Ramón Menéndez Pidal tilde ociosa ou inútil.

definição de tilde no dicionário italiano

A definição de tilde no dicionário é um sinal de escrita em espanhol e português, usado para indicar uma pronúncia particular, sob a forma de uma linha ondulada horizontal.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TILDE

alcalde · falde

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TILDE

tigrare · tigrato · tigratura · tigre · tigresco · tigrino · tigrotto · tigurio · tilacino · tilbury · tilla · tiloma · tilt · timballo · timbra · timbrare · timbratrice · timbratura · timbrico · timbrificio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TILDE

ade · arcade · code · decade · donde · fraude · grande · inde · mode · onde · peptide · piu grande · rude · sede · side · slide · spade · un grande · upgrade · verde

Sinônimos e antônimos de tilde no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TILDE»

tilde · tastiera · come · ubuntu · tasto · ascii · portatile · italiana · segno · diacritico · appartenente · altri · sistema · ortografico · castigliano · tale · grafema · della · lingua · castigliana · utilizzato · diversi · modi · rappresenta · accento · grafico · evidenzia · valore · nasale · scrivere · parantesi · graffe · windows · linux · sapesse · carattere · sistemi · tipo · unix · solitamente · alias · cartella · home · dell · utente · mentre · parentesi · tilde · live · breathe · code · small · team · developers · passionate · about · crafting · great · software · some · faces · behind · treccani · dallo · spagn · più · masch · titŭlus · nella · grafia · spagnola ·

Tradutor on-line com a tradução de tilde em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TILDE

Conheça a tradução de tilde a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tilde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tilde» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

波浪号
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tilde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tilde
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिल्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيلدا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тильда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

til
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিল্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tilde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tilde
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tilde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チルダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

틸데
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tilde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu ngã
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டில்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ही खूण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tilde
70 milhões de falantes
it

italiano

tilde
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tylda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тильда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tildă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεσπιρώμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tilde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tilde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tilde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TILDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tilde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tilde».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tilde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TILDE»

Descubra o uso de tilde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tilde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uomo giusto cercasi
Lara Rebecca Ramones viene da sempre considerata un tipo "esotico".
Lucia Tilde Ingrosso, 2011
2
Nessuno, nemmeno tu
A Milano, settembre è un mese imprevedibile, a volte ancora immerso nell'afa estiva, a volte preludio a un inverno che non dà tregua.
Lucia Tilde Ingrosso, 2010
3
La gestione delle perdite idriche: la situazione in Italia. ...
SINTEF è fornitore di tecnologia per il progetto TILDE; Ministero per l'ambiente e il territorio: finanzia il portale del progetto TILDE; Z&A e Associati: è una società di consulenza specializzata nell'ingegneria idraulica, con sede ad Atene.
Aa.vv, 2006
4
La contessa d'Amalfi dramma lirico in quattro atti di ...
TILDE SCENA III. Tilde, indi Egidio. I (avvicinandosi alla finestra) Oh! come lente l 'oro Sono al desiot... No, mai Palpitafldo così non l'aspettai. Ma non m'inganno. . è dessòl... Qual tremito m'assal or che mi è presso? EGID. (vedendo Tilde, che ...
Giovanni Peruzzini, Enrico Petrella, Zucchelli, 1867
5
Il bruco Peppo e altre favole
TILDE dano tra di loro con la faccia a punto interrogativo, scrollano la testa e poi commentano «Sono proprio strani questi umani!» Sotto il giardino abita una talpa . Sta sempre sotto terra e scava lunghe gallerie. I fiori del giardino, che sono ...
Annamaria Stroppiana, 2009
6
Nuovi racconti romani
«Non pensarci neppure,» disse lei, caparbia, «te l'ho detto: vacci con Tilde.» Quello che mi dava piùfastidio erala sua malagrazia. Quasi quasi pareva avercela con me perché, ammalandomi, l'avevo, per così dire, costretta a fare il giuramento ...
Alberto Moravia, 2011
7
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
Bilo je verjetno preveč revno z najdbami v primerjavi z najdišči okolice Nabrežine , pa tudi oddaljeno od železniške povezave. VG 62 – Reg. 89 Ime v Jamskem katastru: Grotta dell'Alce Ime po Moserju: Tilde Grotte, höhle Na skrkove ogrady ...
Stanko Flego, 2012
8
Anatomia della ragazza zoo
signora Tilde, non è vero? Se la ricorda la sua amica Tilde che veniva sempre a trovarla?» «Certo, don Pamiso, e come si può dimenticare una donna così...» « Così come?» azzardò don Pamiso. «Coosiii... coosiii... così buona!» «Ah, sì?
Tenera Valse, 2012
9
Trovare clienti con Google: Tecniche SEO e PPC per fare ...
Uno dei modi per saperlo è esaminare con attenzione le parole contenute nei primi siti che si posizionano nella prima pagina. E possibile interrogare Google utilizzando un simbolo chiamato tilde (N). Sulla tastiera inglese, la tilde corrisponde, ...
Casto Iannotta, Bruce Clay, 2012
10
Arabesco. Una storia di donne, briganti e cuori infranti
Dopo un po', Cesarino lo lasciava solo con la sua inspiegabile quanto irragionevole malinconia, rientrava, andava a prendere posto accanto a donna Tilde nel salotto parigino. I due erano capaci di intavolare interminabili conversazioni ...
Pietro Corsi, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TILDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tilde no contexto das seguintes notícias.
1
Aggiunte ai cast di Limitless, The Player e American Crime Story
L'attrice interpreterà un ruolo ricorrente: Tilde, la sorella di Zelda (Ricci). Ryan Newman (See Dad Run, Zeke e Luther) ha firmato con ... «ComingSoon.it, jul 15»
2
Positano anni '70, un gossip di altri tempi
... autorità cittadine tra le quali : il sindaco di allora Andrea Milano, la farmacista Tilde farella, il maresciallo dei carabinieri Nicola (Enzo) Orfeo, ... «Positanonews, jul 15»
3
A settembre torna il caleiodoscopio olfattivo di Pitti Fragranze
... Baruti, Diana Broussard, Gabriella Chieffo Profumi, Goti, Inspiritu, La Tilde, Laura Mariotti - Luxury Collection, Malbrun, Maria Sottile, Masque ... «inToscana, jul 15»
4
In residenza in Valcamonica. Intervista con gli ideatori
Alla vigilia dell'inaugurazione del percorso che conduce alla scoperta delle opere realizzate da Youki Hirakawa, Stefano Serretta, Tilde (Attila ... «Artribune, jul 15»
5
CUORGNE' - Genitori volontari, a Priacco, ridipingono la scuola
«Non posso che ringraziare questi genitori, come quelli che si sono impegnate alla scuola mamma Tilde - dice il sindaco Beppe Pezzetto ... «QC QuotidianoCanavese, jul 15»
6
Finalmente, la doppia preferenza di genere. “Via libera” unanime in …
Reggio Calabria. Ci aveva provato invano l'assessore alle Pari opportunità Liliana Frascà. Avevano tentato la consigliera Tilde Minasi e la ... «Reggio TV, jul 15»
7
Una giornata di eventi culturali per festeggiare l'inserimento del …
A seguire è stato proiettato il video, curato da Emanuele Miceli, sui lavori realizzati da Tilde Coco, oggi presidente dell'Associazione RicamArte ... «Esperonews, jul 15»
8
CUORGNE' - Lavori in corso alla materna Mamma Tilde
Ancora un'importante iniziativa dell'amministrazione comunale per la messa in sicurezza dei plessi scolastici di Cuorgnè. Proprio in questi ... «QC QuotidianoCanavese, jul 15»
9
Gad Lerner, Noa, Mario Tozzi: un Convivere dai grandi nomi
La rassegna di proiezioni, curata da Tilde Corsi, prevede i documentari "Il sale della terra" di Wim Wenders e "Koyaanisqatsi" di Godfrey ... «Il Tirreno, jul 15»
10
CAMPI FLEGREI/ Scandalo Regione Campania, bloccate le …
... cito sempre la mia straordinaria amica Tilde Cacciapuoti, che ha ottenuto risultati veramente eccezionali nel suo lavoro e poi gli universitari. «Cronaca Flegrea, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tilde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tilde>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT