Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiloma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TILOMA EM ITALIANO

ti · lo · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TILOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tiloma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TILOMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tiloma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tiloma

Callo

Callo

Callo é uma área específica da pele que se tornou relativamente mais espessa e mais resistente a fricção, pressão ou irritação repetidas. Muitos distritos físicos podem ser afetados, dentre os quais os mais afetados são a palma das mãos e os pés. Para a remoção dos calos dos pés, eles podem ser usados, possivelmente após suavizar a pele em água morna e bicarbonato de sódio: pedra-pomes, ferramentas de cerâmica ou uma ferramenta de aço contendo pequenas placas de alumínio para serem periodicamente alteradas. De acordo com a tradição popular, a formação de calli nas mãos é um sintoma de trabalho árduo, como é causado pelo uso freqüente da hoe ou de outra instrumentação agrícola. Por esta razão, os agricultores idosos, orgulhosos, mostram os novatos do calli em suas mãos para as novas gerações. A partir daqui o famoso ditado "Cada cadd pode dizer 'ann' e 'fatij'. Il callo è una specifica area della pelle che è diventata relativamente più spessa e dura in responso ad una ripetuta frizione, pressione o irritazione. Ne possono essere colpiti vari distretti corporei tra i quali i più affetti sono il palmo delle mani e la pianta dei piedi. Per la rimozione dei calli ai piedi si utilizzano, eventualmente dopo avere ammorbidito la pelle in acqua tiepida e bicarbonato di sodio: della pietra pomice, degli attrezzi contenenti ceramica oppure un attrezzo in acciaio contenente delle piccole lamine in alluminio da cambiare periodicamente. Secondo la tradizione popolare la formazione di calli sulle mani è sintomo di duro lavoro, in quanto causata dal frequente utilizzo della zappa o di altra strumentazione agricola. Per tale ragione gli anziani contadini, colmi d'orgoglio, mostrano alle nuove generazioni i calli presenti sulle loro mani. Da qui il famoso detto campano "ognij cadd sò dic' ann' e' fatij".

definição de tiloma no dicionário italiano

A definição de tiloma no dicionário é a callosidade cutânea.

La definizione di tiloma nel dizionario è callosità cutanea.

Clique para ver a definição original de «tiloma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TILOMA


celoma
ce·lo·ma
condiloma
con·di·lo·ma
diploma
di·plo·ma
filloma
fil·lo·ma
granuloma
gra·nu·lo·ma
linfogranuloma
lin·fo·gra·nu·lo·ma
mieloma
mie·lo·ma
papilloma
pa·pil·lo·ma
post-diploma
post·di·plo·ma
sifiloma
si·fi·lo·ma
stafiloma
sta·fi·lo·ma
tubercoloma
tu·ber·co·lo·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TILOMA

tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio
tilacino
tilbury
tilde
tilla
tilt
timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro
time out

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TILOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
assioma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
doma
genoma
glaucoma
idioma
melanoma
noma
poma
sarcoma
sintoma
soma
toma

Sinônimos e antônimos de tiloma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TILOMA»

tiloma piede come cura interdigitale terapia pianta doloroso plantare rimedi callo specifica area della pelle diventata relativamente più spessa dura responso ripetuta tiloma nell enciclopedia treccani ispessimento circoscritto dello strato corneo dell epidermide dimensioni genere lenticchia localizzato elettivamente corrispondenza dermaclub podologia quale entità clinica tyloma termine deriva greco letteralmente indurimento questo sostituisce clavus corno termini medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera duroni verruche progetto caduceo lesione ipercheratosica contenuta nucleo centrale conico cheratina determina dolore reazione guida dolori callosità cercopodologo rilievo giallastro cute specialmente regione metatarsale calcaneare dovuto notevole cutaneo chiedi consulto blog mediagallery scopri contenuti correlati glossario medicitalia vedi traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari cutanea margine

Tradutor on-line com a tradução de tiloma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TILOMA

Conheça a tradução de tiloma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tiloma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiloma» em italiano.

Tradutor português - chinês

胼胝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tylosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tylosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोमडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثفان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кератодермия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tylosis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tylosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tylosis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tylosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tylosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肥厚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각화 과다증 (Tylosis)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tylosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tylosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tylosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचेचा घट्ट पट्टा तयार होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tylosis
70 milhões de falantes

italiano

tiloma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modzelowatość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кератодермія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tilelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tylosis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tylosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tylosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tylosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiloma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TILOMA»

O termo «tiloma» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.685 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiloma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiloma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tiloma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TILOMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tiloma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tiloma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tiloma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TILOMA»

Descubra o uso de tiloma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiloma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
5.60) Giallo Dura Tiloma Cheratodermia Grigio Dura, aderente Cheratodermia palmo-plantare (vedi Fig. 5.61) Cheratosi attinica Può anche essere primitiva, di origine sia traumatica (tiloma) sia ereditaria (cheratodermie). 5.4.3 Crosta ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Dottore, mi fa male il tempo
Ma a essere sensibile ai mutamenti del tempo è in verità una specie particolare di callo, il tiloma, facilmente riconoscibile perché la callosità si propaga in profondità e termina con un caratteristico puntino rosso, la radice, che riesce a ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
V. Trans GRAN'L'LATA; TIGNOSO, add. e s. m.; che ha la tigna. TILOMA , {florml ( ru'ì0c, chiodo, durezza); calle, durezza che viene ai piedi. TILOSI, s. i., ylosis ( mila; , chiodo, durezza); sinonimo di tiloma. TIMBRA , sa'tureja , satureggia , 5. f.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
4
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Tra questa figlia ed il quarto individuo affetto sta un altro figlio, che non mi è riuscito di vedere, ma che mi si disse robustissimo e buon lavoratore, e che, come il padre, non ha mai sofferto di Tiloma. Il quarto affetto di Tilosi è giovane ancora.
‎1883
5
Memorie
Tra questa figlia ed il quarto individuo affetto sta un altro figlio, che non mi »è riuscito di vedere, ma che mi si disse robustissimo e buon lavoratore, e che, come il padre, non ha mai sofferto di Tiloma. Il quarto affetto di Tilosi è giovane ancm-a.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1884
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
TILOMA, V. Tn.osn TILOMO, TYLOMUS, Star. nat., da 'mila; (tylos), culla. Genere d' insetti, proposto da Schoenherr a spese dei Rinoceri , desunto dalla callqsità che resentano le specie che lo compongono. TILOPODI, TYLOPODA ...
‎1829
7
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
Equino Cheloide cicatriziale 200 Pomata Equino Piaga estiva 10 Pomata Bovino Papilloma piccolo 50 Pomata Bovino Papilloma medio 10 Sol. alcolica Bovino Tiloma interdigitale 25 Pomata Bovino Papilloma di 10 Sol. alcolica rilevanti ...
‎1987
8
Storia della Toscana: compilata ed in sette epoche ...
Tutta infatti l'antichità ci testifica, che i tirreni o etruschi non ischi varono tal maniera di vivere: quindi Taloma oppressore, e Telama,Tiloma oppressione. Dunque Telamo , così il porto, come il promontorio, dove si crede essere stata la città e la ...
Francesco Inghirami, 1841
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... le ali bianche tigrato con macchie rotonde e nere; le anteriori hanno strisce gialle ; il baco è alquanto peloso, . superiormente bruno, di sotto segnato di giallo , e vive massime sull' uva spina. La larva è nera con fasce gialle ; italiana. TILOMA ...
‎1832
10
Memorie storiche dell'antico e moderno Telamone nell'Etruria ...
1 Quindi Taloma Oppressor, e Telama, o 1»' Tiloma Oppressio. » Dunque Telamo, cosi il Porto, come il -» Promontorio, dove si crede essere stata una -» CITTA', ed una ROCCA, era il nido, ed il '» forte di Corsari, col quelle esercizio, in quei ...
Ferdinando Carchidio, 1824

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TILOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiloma no contexto das seguintes notícias.
1
ESCLUSIVA - Amburgo di nuovo su Britos! Non convince lo scambio …
... per asportare un pezzo di cartilagine del ginocchio, infortuni alla schiena, risentimento allo stesso ginocchio e tiloma sulla pianta del piede, ... «AreaNapoli.it, jun 15»
2
Occhio di Pernice: rimedi naturali per contrastarlo
... punto di vista dermatologico si tratta di un accumulo di pelle ispessita e indurita, definita anche come tiloma: lo strato corneo dell'epidermide, ... «GreenStyle, mai 15»
3
Rimedi naturali contro l'occhio di pernice
... un ispessimento circoscritto dello strato corneo dell'epidermide, generalmente delle dimensioni di una lenticchia e che è noto come tiloma. «Leonardo.it, abr 15»
4
Un rimedio vegetale e multifunzione per le lesioni cutanee
... intimi, geloni, punture d'insetti, afte, radiodermiti, unghia incarnita, occhio di pernice, tiloma, riduzione del rischio di formazione del cheloide, ... «informazione.it, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiloma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tiloma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z