Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tofana" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOFANA EM ITALIANO

to · fa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOFANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tofana e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOFANA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tofana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tofana no dicionário italiano

A definição de tofana no dicionário é um veneno baseado em arsênico.

La definizione di tofana nel dizionario è veleno a base di arsenico.


Clique para ver a definição original de «tofana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOFANA


alfana
al·fa·na
americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
banana
ba·na·na
befana
be·fa·na
buscalfana
bu·scal·fa·na
cofana
co·fa·na
diana
dia·na
fontana
fon·ta·na
gabbana
gab·ba·na
gana
ga·na
indiana
in·dia·na
lana
la·na
mana
mana
marijuana
marijuana
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
nirvana
nir·va·na
quintana
quin·ta·na
rana
ra·na
settimana
set·ti·ma·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOFANA

tocco
toccolare
toccone
tocoferolo
tocologia
todaro
toddy
todesco
todino
toeletta
tofo
tofu
toga
togale
togata
togato
togli
togliere
togliere autorita a
togliere credito a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOFANA

Satana
australiana
buana
campana
caravana
castellana
collana
germana
giuliana
grana
iguana
katana
liana
lingua italiana
mediana
membrana
piana
quotidiana
savana
tana

Sinônimos e antônimos de tofana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOFANA»

tofana giulia mezzo webcam rozes ferrata lipella acqua castelletto normale area cortina ampezzo dolomiti salendo funivia freccia cielo toccano dell valles della tofana dove ammirare spettacolare panorama sulla baita piè ristorante dieci minuti cuore località rumerlo immerso cornice paesaggistica mozzafiato troverete benvenuto alta badia garni corvara benvenuti nelle camere lasciatevi andare trascorrete rilassante rigenerante vacanza escursioni impianti zona sciistica gestore degli soli pochi centro permettono raggiungere recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio cassiano hotel alto adige ferrate nella rifugio giussani fulcro gruppo costituito dalle tofane dentro terza

Tradutor on-line com a tradução de tofana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOFANA

Conheça a tradução de tofana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tofana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tofana» em italiano.

Tradutor português - chinês

tofana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tofana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tofana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tofana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tofana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tofana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tofana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tofana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tofana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tofana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tofana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tofana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tofana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tofana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tofana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tofana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tofana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tofana
70 milhões de falantes

italiano

tofana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tofana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tofana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tofana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tofana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tofana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tofana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tofana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tofana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOFANA»

O termo «tofana» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tofana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tofana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tofana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOFANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tofana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tofana» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tofana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOFANA»

Descubra o uso de tofana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tofana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tofana. Racconto. - Venezia, Tipi Alvisopolitani 1841
Veniva ella pallida, ansante ad impedire che si compiesse la vendetta. -Ma scorgendo il volto contraifatto di Alberto fu cólta da un terribile presentimento. , - Ov'è Tofana? - domandò ansiosa. - Tofana è in quella capanna -mormorò il francese, ...
Tito Delaberrenga, 1841
2
Dolomiten auf Ansichtskarten
La Tofana di Dentro, in particolare, è un blocco di pietra piramidale che pare scolpito dallo scalpello di un architetto; con i suoi 3224 metri non arriva però a raggiungere i 3238 metri della Tofana di Mezzo, tetto di un massiccio che a sud ...
Giuseppe Tomasoni, 2001
3
Dolomiti insieme. Escursioni per tutti tra boschi e vette ...
La catena principale presenta tre cime dominanti, di altezza quasi uguale: da sud , la Tofana di Rozes, o de Fora (3225 m), la Tofana di Mezzo (3244 m) e la Tofana de Inze, o di Dentro (3238 m). Tutta l'area si presta a numerose passeggiate, ...
Emanuela Sanna, 2003
4
Le opere di Galileo Galilei
Tofana resta più che mai confusa e addolorata; si lamenta che Diana sia anca donno del Capitano; e in questo compare il Capitano, che veniva per trovare Ulivetta; parla con Tofana e gli scuopre l'ali'ronto l'attogli da Ulivetta, e come se ne ...
‎1856
5
Montagna per tutti
Nel cuore delle Tofane, il più celebre gruppo montuoso di Cortina d'Ampezzo, escursione tra le rocce ai piedi della Tofana di Rozes. L'itinerario descritto consente di ammirare da vicino queste montagne, tra gallerie e resti delle fortificazioni ...
Pietro Baroni, Touring Club Italiano, 2004
6
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
Lingua Tofana propriamente detta quale fi a 3 . 4. origine , progref- Jo , caduta , e riforg'unento della Lingua Tofana 4. 5. 6. cagioni perche meglio che altrove 5' avan - zaffe , e fi nobili t afe in Tojcana , e / imitajfe nello fri ver e in tut~ te le ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
7
Dell'origine della città di Firenze. Della città di Fiesole. ...
Telamone Parto delia Tofana,, perche così detto . 23. Temp'y degli Dei ft ponevano im luoghi alti . 140, Tempio di Marte de' Fiorentini* 142. fe foffe quello, che pre' fortemente ì S. Giovanni , ivi ». Jì Crede Opera di Augufio , 15}.. è fontuofe ...
Vincenzo Borghini, Domenico Maria Manni, 1755
8
L' Hercolano: Dialogo
prouarla Tofana, e non Fiorentina, la pruoua mediante le fue ragioni » Fiorentina. , e non Tofana . e. Queìlemi paiono gran cofe in tale, e tanto huomo, chente e quale lo predicate voi ; Ma come fi prona, che egli fàccia il contrario di quello, che  ...
Benedetto Varchi, 1570
9
La guerra bianca. Vita e morte sul fronte italiano 1915-1919
Geologicamente, il Castelletto è un frammento della Tofana di Rozes, che si innalza sopra Cortina d'Ampezzo come un megalite alto mille metri. Separato dalla torreggiante Tofana di Rozes da un'esile sella di pietrame, il Castelletto si innalza ...
Mark Thompson, 2010
10
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Battila Zannoni , Stampatore Fiorentino , di fare V edizione d* una raccolta delle lettere fcritte da diverti Eruditi al famoso Antonio Magliabechi , Bibliotecario del Sereniffimo Granduca di Tofana ; ed egli fotto la fcorta , e direzione del medefimo  ...
‎1745

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOFANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tofana no contexto das seguintes notícias.
1
Cortina pronta al bis: torna il challenger. Investimenti, grandi …
Fu lui, il 23enne di Sombor, il primo ad alzare il trofeo di fronte alla Tofana un anno fa e oggi, una volta superato il muro dei Top 100, sarà ... «LiveTennis.it, jul 15»
2
CORTINA: L'EMOZIONE DELLA TOFANA IN CABINA
Tofana, 22 luglio 2015 – Si sale con la funivia Freccia nel Cielo, ancora avvolti nell'oscurità della notte, fino a cima Tofana (3244 m), la più alta fra le vette che ... «Secolo Trentino, jul 15»
3
Si perde seguendo una vecchia mappa, in salvo escursionista
Si è perso su un sentiero, il numero 407, della Tofana di Mezzo, seguendo una vecchia mappa, non più tanto affidabile. Sfinito il 54enne ... «Adnkronos, jul 15»
4
Se.Am.: nominato in mattinata il nuovo consiglio d'amministrazione
... coprire il 70% delle spese del collegamento funiviario Tofana/Cinque Torri. Fra le altre strutture, la Se.Am amministra anche il cinema Eden, ... «Voci di cortina, jul 15»
5
[:it] "Tofana day" a Cortina il 19 luglio[:]
Lo spettacolare impianto di risalita che in tre tratte porta in cima alla Tofana di Mezzo anche d'estate consente di vivere momenti di vere ... «Montagna.tv, jul 15»
6
Molti interventi in montagna per il soccorso alpino e l'elicottero del 118
Attorno alle 14 l'elicottero del Suem di Pieve di Cadore è intervenuto sul Terzo spigolo della Tofana di Rozes, poiché, all'altezza dell'ottavo tiro, ... «Corriere Alpi, jul 15»
7
Alpinista perde la vita in Grignetta. Molti feriti in montagna
Scarica di sassi su un 17enne sulla Tofana di Rozes Attorno alle 14 l'elicottero del Suem di Pieve di Cadore è intervenuto sul Terzo spigolo ... «Mount Live, jul 15»
8
Agenda del 12 Luglio
Per l'occasione i gradini di via Tofana e via Col della Porretta si trasformeranno nuovamente in naturali platee a cielo aperto capaci di ... «Radio Colonna, jul 15»
9
Montagna, diversi interventi di soccorso sulle Dolomiti
Attorno alle 14 l'elicottero del Suem di Pieve di Cadore e' intervenuto sul Terzo spigolo della Tofana di Rozes, poiche', all'altezza dell'ottavo ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
10
"Musica da gradino", a Montesacro musica jazz
È la seconda edizione di "Musica da gradino", la manifestazione musicale che domenica 12 luglio trasforma le scale di via Tofana (dalle 22.30) ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tofana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tofana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z