Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tribolatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIBOLATORE EM ITALIANO

tri · bo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIBOLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tribolatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIBOLATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tribolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tribolatore no dicionário italiano

A definição de tribulador no dicionário é aquela, que dá tribulações, tormentos, aflições.

La definizione di tribolatore nel dizionario è che, chi dà tribolazioni, tormenta, affligge.


Clique para ver a definição original de «tribolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIBOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIBOLATORE

tribalità
tribalizzare
tribasico
tribbiare
tribo
triboelettricità
triboelettrico
tribolamento
tribolare
tribolato
tribolazione
tribolazioni
triboli
tribolo
tribolo comune
tribologia
triboluminescenza
tribordo
tribraco
tribù

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIBOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de tribolatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIBOLATORE»

tribolatore tribolatore grandi dizionari tribolatore† trìce tóra tribolazioni tormenta affligge garzanti linguistica trice trici tribola tribolare significato termine sapere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani tribolatóre tormentatore invia articolo pubblica cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono data tribolato tribolazione beatrice social

Tradutor on-line com a tradução de tribolatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIBOLATORE

Conheça a tradução de tribolatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tribolatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tribolatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

tribolatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tribolatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tribolatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tribolatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tribolatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tribolatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tribolatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tribolatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tribolatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tribolatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tribolatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tribolatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tribolatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tribolatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tribolatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tribolatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tribolatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tribolatore
70 milhões de falantes

italiano

tribolatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tribolatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tribolatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tribolatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tribolatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tribolatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tribolatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tribolatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tribolatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIBOLATORE»

O termo «tribolatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tribolatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tribolatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tribolatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIBOLATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tribolatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tribolatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tribolatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIBOLATORE»

Descubra o uso de tribolatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tribolatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario universale italiano
TRIBOLATORE. 234. TRIANISITE. tondi e forme qu.i.liv. Dant. Par. 13. 103. O le dot meno cerchio Iraid farlo. Altri dal lat. trans oltre , al di là , e lleteon verbale far si puote Tnaneol , sì eh' un retta non avesse. £ 17. «S.Veggiun di balla io getto ...
‎1840
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
E detto quelto , forte moftrandofi tribolata , non reliava di piagnere . M. V. 9. 5;. Gli affannati, с tribolati cittadini di Pavía ec. cercarono d' arrenderfi a patti . Ceccb. Spir. 3. 3. E voi poco difereto , e amorevole Delle perfone tribolate. TribolatoRE.
‎1738
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
«mfonft, anfanare a fecccy ÍPlaget , f. m. tribolatore ; colui che tormenta ; angariatore , &c. ÎHageteufel , f. m. f. ítHasegeíjt. ÍPíagtat, f- m. Plagiario; Autore che .ruba. Jífagtat, f.m. plagio. ftafttt, f. n. f. Щлсли Щлтуе, s f. f. fpada corta colla l* m* larga.
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Dizionario della lingua italiana
Coli. Ab. Isaac, cap.l^o. Queste sono (le tentazioni) dell'anima: ec, 1 intoppo d' uomini empii, cadere nelle mani de' Iribo- lalori, movimento continuo di cuore, ec. Segn. Crisi, inslr. 1.9. 14. Non in quanto all'ufficio, che è di nostro tribolatore, ...
‎1830
5
Dizzionario della lingua italiana ...
TRIBOLATORE. Che tribola. Lat. vexator. Gr. xoxoùpycj. Coli. Ab. Isaac, cap. 40. Quelle SODO (le tentazioni] dell'anima: te., rintop- po d'uomini empii, cadere nelle mani de' tribolatori, movimento continuo di cuore, ec. Sega. Crisi, instr. i. 9. 14.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
TRIBOLATORE. Che triM» . Lat. treat ir. Gr- jr.Mí3r>>»«. С til. %Ab. If At, • cAf. 40. Quelle fono (le tentar, tai ) dell' 'anima ec.rintoppo d' uomtni empií ca- dere nelle mani de' tribolatori > movi- mento continuo dicuore ec. Segn.Criß. inflr.t.t.iA, Non  ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Elogio di Bonaventura Cavalieri recitato inaugurandosi un ...
... di cui gli rinsei discolparsi, fu egli (il Cavalieri) designato come quello che lo avea fatto imprigionare; ed era falsissimo, ma la diceria fu creduta: di che gli avversarii si ostinarono sempre più perché quel tribolatore gli fosse tenuto alle coste.
Gabrio Piola, 1844
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
L' Italiano è divenuto da gran tempo il popolo di tutte le sofferenze: e dal tribolatore dei Tasso non si potea aspettare miglior creanza. Intanto quelle sue pedantesche dottrine misero profonde radici nell' animo di tutti coloro, e Toscani e Italiani, ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... dalle dilette terre il crudo ed inesorabile tribolatore ; esibirsi lui pronto a qualunque disagio , offerire la vita propria ; stessero sicurissimi, purchè le antiche e tanto fatali intestine discordie dimenticassero , che loro darebbe in mano certissima ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
10
Del regno d'Italia sotto i Barbari epitome del conte, e ...
... e i Santi: come atteůat'io anche hoggile mutole Membrane de'tuoi Re» gali Diplomi .f Ma troppa Stforfe troppo fuperba farebbe [lata la tua felicità , e ti Folle' mancato tribolatore; il qual [empre da Dio Íi ролей lato a'Felici д come il 5'48 Littore ...
Emanuele Tesauro, Valeriano Castiglione, 1680

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIBOLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tribolatore no contexto das seguintes notícias.
1
CATANIA E DINTORNI 08 - FESTA DI S.AGATA
natalia riccardi 1 year ago. tu tribolatore tortura ma ti si fumato na canna coglione!!!!!!!!! Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. alfio D'amico ... «YouTube, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tribolatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tribolatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z