Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trilingue" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRILINGUE EM ITALIANO

tri · lin · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRILINGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trilingue e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRILINGUE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trilingue» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trilingue no dicionário italiano

A definição de trilingue no dicionário é escrita, falada em três idiomas: texto t.; inscrições trilínguas. Trilingue também fala três idiomas: pessoas t.

La definizione di trilingue nel dizionario è scritto, parlato in tre lingue: testo t.; iscrizioni trilingui. Trilingue è anche che parla tre lingue: popolo t.


Clique para ver a definição original de «trilingue» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRILINGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
mistilingue
mi·sti·lin·gue
moltilingue
moltilingue
monolingue
mo·no·lin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pingue
pin·gue
plurilingue
plu·ri·lin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
ungue
un·gue

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRILINGUE

tril- lo
trilaterale
trilatero
trilettere
trilineare
trilinguismo
trilione
trilite
trilitico
trilittera
trilittero
trillante
trillare
trilleggiare
trillo
trilobato
trilobite
trilobo
triloculare
trilogia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRILINGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
morgue
nouvelle vague
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

Sinônimos e antônimos de trilingue no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRILINGUE»

trilingue trilingue wikizionario open book aggettivo modifica sing trilingui parla lingue scritto detto zona parlano esperta risponde trilinguismo causa confusione ritardi giovanni papa bambino presenta quesito carico certa preoccupazione ringraziamo professoressa prime parole everything forwardable rispondere titolo questo post bimbo sono mamma

Tradutor on-line com a tradução de trilingue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRILINGUE

Conheça a tradução de trilingue a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trilingue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trilingue» em italiano.

Tradutor português - chinês

三语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trilingüe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trilingual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्रिभाषी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثي اللغات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трехъязычный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trilíngue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিভাষিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trilingue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiga bahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dreisprachig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トライリンガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼개 국어의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trilingual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng ba thứ tiếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மும்மொழியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trilingual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üç dil bilen
70 milhões de falantes

italiano

trilingue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trójjęzyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримовний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trilingv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίγλωσση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drietalige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trespråkiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trespråklige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trilingue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRILINGUE»

O termo «trilingue» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trilingue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trilingue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trilingue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRILINGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trilingue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trilingue» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trilingue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRILINGUE»

Descubra o uso de trilingue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trilingue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wassily Kandinsky. Dalle collezioni d'arte svizzere. Ediz. ...
Betr. Kandinsky-Ausstellungen in Basel sowie Werke von Kandinsky in Basler Sammlungen.
Wassily Kandinsky, Vivian Endicott Barnett, Manuela Kahn-Rossi, 1995
2
Saggio di studi sopra papiri, codici cofti, ed uno stele ...
I monumenti dei Lagidi , di cui vi parlai ragionando dei Papiri t e l1 impaziente aspettazione d' alcuni dotti Europei , mi consigliano a dir qualche cosa dello Stele trilingue (i) di questo Regio Museo, sicché non si abbia a sospettare , che nella ...
Amedeo Peyron, 1824
3
CONNERY: EDIÇAO TRILINGUE - PORTUGUES / ITALIANO / ESPANHOL
O escocês Sean Connery ficou marcado com o personagem de James Bond na série '007', mas também estrelou em diversos títulos em suas mais de 4 décadas de carreira.
Paul Duncan, 2009
4
BAHIA STYLE: EDIÇAO TRILINGUE - PORTUGUES / ITALIANO / ESPANHOL
A história do Brasil começou na Bahia em 1500 - e até hoje esse estado combina a cultura dos Índios, de Portugal e da África. de simples bangalôs na praia até residências sofisticadas, tudo é bom na Bahia.
A. Taschen, 2009
5
GREAT ESCAPES AROUND THE WORLD, V.2: EDIÇAO TRILINGUE - ...
O segundo fascículo em torno do mundo de Angelika Taschen mostra hotéis, muitas fotos e descrições de inúmeras paisagens e destinos exóticos para se conhecer.
A. Taschen, 2009
6
CARS OF THE 50S: EDIÇAO TRILINGUE - PORTUGUES/ITALIANO/ESPANHOL
For much of the world, the 1950s were a drab decade of rebuilding after the devastation of World War II. In stark contrast, the United States economy was booming, and colorful tract housing developments were flourishing across the country.
Tony Thacker, 2009
7
VINTAGE SURFING: EDIÇAO TRILINGUE - PORTUGUES/ITALIANO/ESPANHOL
Embora não exista nenhum registro escrito da primeira vez que algúem tentou descer uma onda, é comummente aceite que o surf teve a sua génese no Pacífico Sul há mais de quatro mil anos.
Jim Heimann, 2009
8
GREAT ESCAPES ASIA: EDIÇAO TRILINGUE - ...
'Great Escapes Asia' is a photo album. Featuring opulent photographs of places, some of which look like James Bond movie sets or National Geographic subjects.
ANGELIKA TASCHEN, CHRISTIANE REITER, 2009
9
LONDON INTERIORS: EDIÇAO TRILINGUE - PORTUGUES/ITALIANO/ESPANHOL
With over 300 pages of rich colour photographs, 'London Interiors' takes an intimate look at more than 40 private residences, among others the Indian-inspired hideaway of musician Talvin Singh and an amusing houseboat moored in kew.
Jane Edwards, 2009
10
GREAT ESCAPES SOUTH AMERICA: EDIÇAO TRILINGUE - ...
This selection of hotels, posadas, and haciendas highlights the destinations on the continent.
TUCA REINES, ANGELIKA TASCHEN, CHRISTIANE REITER, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRILINGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trilingue no contexto das seguintes notícias.
1
Trentino trilingue: aperte le iscrizioni ai programmi del progetto MO …
Con l'apertura delle iscrizioni entra nel vivo Mo.VE – Mobilità verso l'Europa, uno degli strumenti operativi del progetto Trentino Trilingue. Anche nel 2015 la ... «la VOCE del TRENTINO, jun 15»
2
À Strasbourg, la première monnaie locale complémentaire trilingue
Le Stück alsacien rejoint le réseau des quelque 40 monnaies locales complémentaires françaises. Des billets imprimés en trois langues, qui visent à redonner ... «We Demain, jun 15»
3
COMUNI: Gressan; La cultura avant tout, giuramento trilingue e …
COMUNI: Gressan; La cultura avant tout, giuramento trilingue e attenzione al territorio. La Giunta di Gressan. Da sn: Michel Martinet, Michelina Greco, Roberto ... «Valledaostaglocal.it, mai 15»
4
Trilinguismo negli asili nido, via alla sperimentazione
TRENTO. Prime fasi operative di attuazione del Piano Trentino Trilingue approvato nel novembre 2014 dalla Giunta provinciale. Come anticipato nei mesi scorsi ... «Trentino Corriere Alpi, mai 15»
5
«Trilinguismo, Trento per noi è un modello»
ROVERETO. «Il piano trilingue della Provincia di Trento è un modello». La ministra dell'Istruzione Stefania Giannini pronuncia parole che sono musica per le ... «Trentino Corriere Alpi, abr 15»
6
Il ministro Giannini a Rovereto loda il Trentino trilingue, domani …
Il presidente Rossi ha voluto illustrare al ministro lo stato di avanzamento del piano "Trentino Trilingue" varato dalla Giunta nell'ambito del programma di ... «Trento Today, abr 15»
7
Dreisprachige Schule? Nein, danke!
“Trentino Trilingue” sieht ab dem Schuljahr 2015/16 ein verstärkter Sprachunterricht vor. Auch in den Grundschulen. In der ersten und zweiten Klasse sind drei ... «Salto.bz, abr 15»
8
CLIL: una petizione per modificare il Protocollo Trilingue Trentino
Si parla ancora di CLIL, il Protocollo Trilingue Trentino promosso dalla Provincia Autonoma, un progetto che sta destando polemiche per quanto riguarda le sue ... «ilfatto24ore.it, mar 15»
9
Rossi, Piano trilingue percorso graduale
(ANSA) - TRENTO, 25 MAR - "Un percorso graduale, che entrerà a regime nel 2020 e che non toglie nulla di ciò che oggi rende la nostra scuola tra le migliori a ... «ANSA.it, mar 15»
10
Trilinguismo, Viola: «Si ma con realismo e ragionevolezza»
Sono molte le critiche che si sono levate in merito all'applicazione del cosiddetto “protocollo trilingue” fortemente voluto dal governatore Ugo Rossi, con ... «la VOCE del TRENTINO, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trilingue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trilingue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z