Baixe o aplicativo
educalingo
tronfiezza

Significado de "tronfiezza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRONFIEZZA EM ITALIANO

tron · fiez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRONFIEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tronfiezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRONFIEZZA EM ITALIANO

definição de tronfiezza no dicionário italiano

A definição de trumpyness no dicionário é o personagem de quem, do que está inflacionado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRONFIEZZA

altezza · ampiezza · bellezza · camera di sicurezza · con doppiezza · dare ampiezza · doppiezza · dubbiezza · empiezza · gaiezza · gonfiezza · larghezza · lunghezza · maschiezza · saviezza · scempiezza · sicurezza · sottigliezza · soverchiezza · vecchiezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRONFIEZZA

troncare con · troncato · troncatore · troncatrice · troncatura · tronchese · tronchesina · tronchetto · tronchi · tronco · troncoconico · troncone · tronculare · troneggiare · tronfiamente · tronfiare · tronfio · tronfione · troniera · trono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRONFIEZZA

adeguatezza · certezza · chiarezza · compattezza · consapevolezza · correttezza · dolcezza · esattezza · fortezza · grandezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · mezza · naturalezza · ricchezza · riservatezza · salvezza · tristezza

Sinônimos e antônimos de tronfiezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRONFIEZZA»

tronfiezza · tronfiezza · treccani · tronfiézza · tronfio · fatto · essere · atteggiamento · incedere · invia · articolo · pubblica · altezzosità · arroganza · boria · superbia · lingua · italiana · come · dice · altro · modo · dire · grandi · dizionari · tron · fiéz · carattere · ciò · traduzione · dicios · traduzioni · pompa · presunción · miglior · gratuito · словари · энциклопедии · на · академике · fjets · ▷◁ · alterigia · boriosità · presunzione · prosopopea · spocchia · sussiego · corriere · della · sera · scopri · termine · significato · repubblica · pronuncia · modi · tutte · varianti · posso · garzanti · linguistica · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · lingue · sapere · parola · giorno · tronfiare · più · dicembre · mail · ♧trónfio · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · global · glossary · secondari · cosa · dizionarioitaliano ·

Tradutor on-line com a tradução de tronfiezza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRONFIEZZA

Conheça a tradução de tronfiezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tronfiezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tronfiezza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tronfiezza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tronfiezza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tronfiezza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tronfiezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tronfiezza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tronfiezza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tronfiezza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tronfiezza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tronfiezza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tronfiezza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tronfiezza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tronfiezza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tronfiezza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tronfiezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tronfiezza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tronfiezza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tronfiezza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tronfiezza
70 milhões de falantes
it

italiano

tronfiezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tronfiezza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tronfiezza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tronfiezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tronfiezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tronfiezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tronfiezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tronfiezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tronfiezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRONFIEZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tronfiezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tronfiezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tronfiezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRONFIEZZA»

Descubra o uso de tronfiezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tronfiezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Centuria prima di rare osservazioni di medicina, e cirusia ...
... ed affatto ceffato il dolore; scoperta po< scia la parte, e vedendo, non effersi avanzato di più lo ssaceio di quello che era il giorno avanti',` ed essersi qualche poco sminuita la tronfiezza, c roflore del membro, fattogli animo, ed insperanzitoio ...
‎1753
2
Saggio di esercitazioni filologiche
IL TRONFIEZZA. Manca alla Crusca , al Manuzzi e al Fanfani. Il Bergantini ne addita un es. del Panigarola, cui vuoisi preferire il seguente del Salviati. « Tronfiezza e burbanza di favellare asiatico. » (Sta nelle Considerazioni sulla lingua ...
Alfonso Cerquetti, 1865
3
Vite de' fondatori delle religioni. Del P. Annibale Canale ...
Non sur dal volto disuguali i temperatí costumi; perche, come non l' auea la tronfiezza enfiato del secolo, così non lo scompose la bassezza affettata, non mancando a panni vili an. cora la iua ambiziosa giattanza. Nel Clero , per cominciare da ...
Annibale Canale, 1623
4
Aristone, Sul modo di liberare dalla superbia nel decimo ...
Li sollevano certo e li dilatano, ma senza tronfiezza. Ciò che è buono produce fiducia in se stessi, la ricchezza baldanza; ciò che è buono conferisce magnanimità, la ricchezza arroganza. Ma l'arroganza non è altro che una falsa forma di ...
Graziano Ranocchia, 2007
5
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
... un gran maestro del ben parlare, solennemente nobiliti) lo stile senza spogliarlo di quella leggiadra semplicità, che fu propria di quel buon secolo, e che da poi a poco a poco s' è rivolta in una colai tronfiezza e burbanza di favellare asiatico.
Bartolommeo Gamba, 1828
6
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Anzi perchè in alcuni Passi, ora egli si accorge di essere andato con maggior tronfiezza, che semplicità di stile, prima a Dio, e poi a V01 chiede perdono z perchè cbn` tanti suoi sudori altro non vorrebbe aver sarto, che additar gli Eccelsi Fonti; ...
Ferdinando Zucconi, 1724
7
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Anzi perchè in alcuniPaffisi, ora egli si accorge di essere andato con maggior tronfiezza, che semplicità di stile, riìna a Dio. e poi a Voi chiede perdono ì; perchè con. canti uoi sudori alcro non vorrebbe aver facto, che additar gli Eccelsi Fonti; ...
Ferdinando Zucconi, 1724
8
Il Turamino ouuero del parlare, e dello sciuer sanese. Del ...
Vi possono e è: pronti in ci`o gl'esempi fra.gljaltri di chi in vna lettera anti posta allo {Pecchio di Penitentia del Pzflàuanri , havsato'ihsin Tronfiezza, e Burbanza ~ , voci , Per. ` mia fetda Ìongíurare Giò, e cla-non esser intese da veruno ,trattino ...
Scipione Bargagli, Giovanni Battista Coccini, 1602
9
Centuria seconda di rare osservazioni di Medicina e Cirusia
3 che ace z salute dello {Ze-{12), cioëlnpagnavano la della sacca, -13 tronfiezza del-Ventre i [811033 per essere, nelle part-1 più profondeS'Osscrva't-á .u a gonfiezza'dl tutt-ev!? partí del'diluí o, chtarz siîrnarnentez` conobbí :altro non e ...
Fulvio Gherli, 1725
10
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
... gran maestro del ben parlare, solennemente Iiobilitò lo sfiie senza spogliarlo di quella lcggiadra semplicità, c/mfu propria di quel buon secolo, e che da oi a poco a poca s' è rivolta in una cola tronfiezza e burbanza di favellare asiatico. 593.
Bartolommeo Gamba, 1828

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRONFIEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tronfiezza no contexto das seguintes notícias.
1
SPORT - CALCIO - De Rossi un disastro, Iturbe vivace e caparbio. Li...
... trofei, roba da mette in una bacheca piena solo de chiacchiere e de tronfiezza...io so' uno de quei tifosi che vorrebbe vede' la propria squadra vince quarcosa, ... «Il Messaggero, mar 15»
2
L'eroe della ricerca del piacere
... e l'ego, di godere di tutto il tempo della vita, avanzando tra le pieghe dei giorni con la tronfiezza e la superbia di colui che sa di essere nella giusta direzione. «Persinsala.it, out 14»
3
Sformat di Mariano Sabatini – Il faccione di Vespa salva l'Auditel di …
È ovunque, con una sicumera che rasenta la tronfiezza. Poiché sappiamo delle frizioni che Gruber e Vespa vissero ai tempi della coabitazione al Tg1, mi faccio ... «Televisionando, nov 12»
4
Bronte, il film di Vancini in onda su Rai Storia
... damnatio memoriae atta a non scalfire la tronfiezza della nascita di una Nazione – rappresenta perfettamente l'inclinazione più autentica dell'opera di Vancini ... «Il Fatto Quotidiano, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tronfiezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tronfiezza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT