Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuffolino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUFFOLINO EM ITALIANO

tuf · fo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUFFOLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tuffolino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUFFOLINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tuffolino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tuffolino

Tuffolino

Tuffolino foi um personagem de quadrinhos criado por Federico Pedrocchi e Pier Lorenzo De Vita, que ocupou o lugar de Topolino na mesma revista de quadrinhos em fevereiro de 1942. Isso ocorreu porque o regime fascista após a Itália declarou guerra aos Estados Unidos , censurado muitos símbolos da cultura americana, incluindo o Mickey Mouse, o famoso personagem de Walt Disney. Tuffolino era un personaggio dei fumetti creato da Federico Pedrocchi e Pier Lorenzo De Vita che prese il posto di Topolino sull'omonima rivista a fumetti nel febbraio del 1942. Questo accadde in quanto il regime fascista, dopo che l'Italia dichiarò guerra agli Stati Uniti, censurò molti simboli della cultura americana, fra cui appunto Topolino, il famoso personaggio di Walt Disney.

definição de tuffolino no dicionário italiano

A definição de tuffolino no dicionário é mergulhar.

La definizione di tuffolino nel dizionario è tuffetto.

Clique para ver a definição original de «tuffolino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TUFFOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TUFFOLINO

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolo
tufo
tufoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TUFFOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinônimos e antônimos de tuffolino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TUFFOLINO»

tuffolino tuffolino personaggio fumetti creato federico pedrocchi pier lorenzo vita prese posto topolino sull omonima rivista febbraio questo accadde quanto regime fascista dopo italia dichiarò guerra agli stati uniti censurò molti forum papersera storie fasciste nacque ragazzino desideroso diventare agente pubblicitario fidanzato mimma quest ultima inoltre amica clara cartoline ventennio duce ordinò chiamatelo cambiasse nome minnie diventasse mucca clarabella claretta significato dizionari repubblica zool tuffetto italianodizionario etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli

Tradutor on-line com a tradução de tuffolino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUFFOLINO

Conheça a tradução de tuffolino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tuffolino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuffolino» em italiano.

Tradutor português - chinês

tuffolino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tuffolino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuffolino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tuffolino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tuffolino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tuffolino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tuffolino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tuffolino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuffolino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuffolino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tuffolino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tuffolino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tuffolino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuffolino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuffolino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tuffolino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tuffolino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuffolino
70 milhões de falantes

italiano

tuffolino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuffolino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tuffolino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuffolino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tuffolino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuffolino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuffolino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tuffolino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuffolino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUFFOLINO»

O termo «tuffolino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuffolino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuffolino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tuffolino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tuffolino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUFFOLINO»

Descubra o uso de tuffolino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuffolino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Otiuin ut effugerem lungo indulgere labori Nunc suoslt pietà*, latldls non vana cupido. Hja ego sum vates, anser verum Inter olores, TUFFOLINO LAURO. — Il romanzo di nonno Pietro. Mortara- Vige-, vario, tip. Cortellezzi, 1899, 16" di pp. 240.
‎1900
2
Dizionario della lingua italiana: 7
'TUFFOLINO e TUFOLINO. Term. degli Ornitologi. Colymbus auritus. Uccello lacustre, gran notatore, così detto dal suo costume di tu orsi sott'acqua per prender pesci e [cm richi. Da' paesani del Transi' meno è detto Chiusino. (A) TUFFOLO.
‎1830
3
L'industria culturale italiana dal 1900 alla seconda guerra ...
Poi, Topolino divenne “Tuffolino", con un espediente analogo a quello sperimentato da Nerbini durante la sua frizione con la Disney. Infine, nel '43, il giornale sparì dalle edicole. Ma non è tutto, perché nel '43 se ne andò anche Pedrocchi, ...
Fausto Colombo, 1997
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... l"réqtf€rilàu'd ld'pg. prestezza , e possono appena camminare dell' uomo , e sono all'atto privi di coda. Il Colimho maggiore , o Mergo maggiore, è vulgarm. ' dello Suasso comune; il minore è detto in Tnsrana Tnll'ettn, 0 Tuffolino, ed ...
‎1828
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Tuffo, tuffamento, astr. di Tuffare. Tuffetto, tuffettone, tuffolino, tuffo la, nomi di varie specie di uccelli acquatici, che hanno per uso di tuffarsi spesso nell'acqua, per prendere dei pesciolini. Tuffatore, uomo addestrato a tuffarsi e star soli' acqua.
Giambattista Bolza, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Biro. Cootiu.Cirif. Calv. l. 3, il. 660, p. 70 tergo, col. 2. TUFFETTO. Sust. m. ( Uccello aquatico). Podiceps minor Lath. - Sinon. Colymbus Hebridicus minor Lath.; Colymbus minor Aldrov.; Colimbo minore, Tufl'etlo o Tuffolino, e Tufl'etlo rosso.
‎1857
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
l'\ _. _ _Mn_-- --_ 'avw W'Wf; e Turre'r'ro , Podiceps' “ma, , Lath. " 'I'UFFETTO ROSSO. (Ornit.)Nelli l' Europa. Nidilicn in Inghilterra, nei " TUFFOLINO. (Ornil.) Nella Storia' Lath. Quest'uccello, rappresentato in'" TUFFOLO. (Orhit.) ...
‎1850
8
Vocabolario friulano
Ucc. dell' ord. delle Gavie, tribu degli Urinatori : Tuffetto rosso o Tuffolino, Venez. Fisolo - Podiceps minor Ub Colymbus minor Lin. V. Frinul. lloro. Ucc. dell'ord. degli Arisen; Moretta grigia - Anas Mania Lin Dalle altre specie d' anatre salvatiche ...
Jacopo Pirona, 1871
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Fiscateggiare, Usa\ Colimbo minore, detto volgarmente in To-A scena Tuffetto o Tuffolino, e da Linn. Co lymbus aurilus, Uccello acquatico senza coda, che si ciba di pesce, benché altri pensino che mangi dell' erbe. Egli è detto in Dalmazia  ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Come pesci nell'acqua
Mi piaceva andare a giocare e rotolarmi sul prato con il mio cagnolino bastardino Tuffolino od andare nel Duomo a vedere la lampada di Galileo o le ossa di quel S.Ranieri ,patrono di Pisa, amato o vituperato dai pisani. Più del Duomo o della ...
Gianni Poli, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUFFOLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuffolino no contexto das seguintes notícias.
1
Topolino alla guerra d'Abissinia: quando Mickey Mouse era un eroe …
Insomma, Mickey resta in edicola, almeno fino al 1942 quando viene scalzato da Tuffolino, un pregevole e italianissimo prodotto che, tuttavia, non avrà fortuna e ... «LiberoQuotidiano.it, abr 15»
2
Mickey Mouse a vorbit pentru prima dată acum 84 de ani
În 1942, după ce Italia a declarat război SUA, Mickey a fost înlocuit de Tuffolino (creația lui Federico Pedrocchi și Pier Lorenzo). După ce guvernul Italian a fost ... «Realitatea, mai 13»
3
L'eroismo elegante dei piccoli italiani
Topolino divenne Tuffolino, Minnie Mimma, Superman Ciclone, mentre Dick Fulmine (un incrocio tra Mussolini e Primo Carnera) stendeva a cazzotti gli inglesi ... «Corriere della Sera, fev 11»
4
13 Gennaio 1930: la prima striscia di “Topolino”
Dal 27 Gennaio di quell'anno anche Topolino dovette però subire una forzata “italianizzazione”, sostituito da Tuffolino, un ragazzetto con le stesse ... «Telesanterno, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuffolino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tuffolino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z