Baixe o aplicativo
educalingo
tutto esaurito

Significado de "tutto esaurito" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TUTTO ESAURITO EM ITALIANO

tutto esaurito


CATEGORIA GRAMATICAL DE TUTTO ESAURITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tutto esaurito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUTTO ESAURITO EM ITALIANO

Tudo fora de estoque

Tudo exausto é uma transmissão de rádio transmitida todas as manhãs no Rádio 105 das 7h às 10h, precedido das 6h às 7h por um segmento chamado "Próximo! Próximo! Há um lugar!" contendo as mensagens de correio de voz deixadas pelos ouvintes em referência aos tópicos discutidos no episódio da manhã anterior. O programa, definido como um show da manhã, tem um sotaque de personagem cômico-humorístico, mas raramente aborda temas muito sérios em que os maquinistas discutem temas atuais, também há ouvindo jogos com ouvintes, que mudam a cada temporada do programa. Além do conteúdo humorístico, a transmissão também transmite música, apresentando uma manchete com as músicas mais famosas de todos os tempos e comparando três músicas, escolhidas com base em critérios diurnos, e eleger o vencedor através de SMS e um segmento de piadas deixada pelos ouvintes no correio de voz do programa.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TUTTO ESAURITO

aurito · chiarito · condizioni di spirito · dare prurito · esaurito · favorito · ferito · impaurito · indurito · inserito · marito · merito · perito · preferito · prurito · riferito · rito · spaurito · spirito · trasferito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TUTTO ESAURITO

tutte le volte che · tutti · tutti coloro che · tutti e due · tutti quelli che · tutto · tutto d´un pezzo · tutto il contrario · tutto quello che · tutto questo · tutto sommato · tutto unico · tuttoché · tuttodì · tuttofare · tuttologia · tuttologo · tuttoponte · tuttora · tuttotondo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TUTTO ESAURITO

alleggerito · attrito · battuta di spirito · benemerito · contrito · detrito · di rito · differito · emerito · fiorito · guarito · negrito · nitrito · nutrito · pracrito · preterito · sanscrito · saporito · smarrito · sparito

Sinônimos e antônimos de tutto esaurito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUTTO ESAURITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tutto esaurito» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TUTTO ESAURITO»

tutto esaurito · pieno · tutto · esaurito · sestu · libri · consigliati · marco · galli · blurum · telefono · barzellette · diretta · trasmissione · radiofonica · onda · tutte · mattine · radio · dalle · alle · preceduta · segmento · presenta · mitch · pizza · squalo · betty · elisir · lunga · vita · risveglio · sorriso · sulle · labbra · basta · frequenza · giusta · resto · penseranno · capitano · trenta · giorni · teatro · mese · programmazione · dedicata · serate · spettacoli · delle · ultime · stagioni · appositamente · registrati · preziosi · frammenti · appassionata · inizia · alla · grande · misha · maisky · minuti · violoncellista · mischa · nordwestdeutsche · philharmonie · esibiti · concerto · inaugurale · nell · asta ·

Tradutor on-line com a tradução de tutto esaurito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUTTO ESAURITO

Conheça a tradução de tutto esaurito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tutto esaurito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tutto esaurito» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

售罄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vendido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sold out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيعت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распродано
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esgotado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিক্রি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épuisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

habis dijual
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausverkauft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

完売
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

didol metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bán ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விற்றுத் தீர்ந்தன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाहेर विकले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

satıldı
70 milhões de falantes
it

italiano

tutto esaurito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyprzedany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розпродано
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vândut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sold out
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitverkoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsåld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsolgt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tutto esaurito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTTO ESAURITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tutto esaurito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tutto esaurito».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tutto esaurito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUTTO ESAURITO»

Descubra o uso de tutto esaurito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tutto esaurito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie
l'Uno ohimè tutto esaurito! Stanco d'essere il fantoccio d'un insipido frasario grida Verdi: Alfin mi scoccio di cotesto centenario. Qui m'annoio solitario. Ecco ilNumero. Ma l'Uno? L'Uno ohimè non l'hanessuno, l'Uno è già tutto esaurito!
Guido Gozzano, 2011
2
Un dio altro in cerca di spiegazione
Avrebbe dovuto essere il suo ultimo concerto, il suo addio alla musica, e quando gli dissero del tutto esaurito qualcosa gli premette dentro, una gioia sottile, metallica e appuntita. Gustav stava andando ad una riunione di lavoro, era in ritardo ...
Franco Santucci, 2013
3
TUTTO - Francese
tari; (che non ha più posti) complet ◊ fare il tutto esaurito faire salle comble; tutto esaurito complet. esàusto agg épuisé, à bout de forces ◊ pile esauste piles à plat. esautorare v tr destituer, priver d'autorité. esazione sf exaction; (di somme) ...
AA. VV., 2011
4
Hotel New Hampshire
"E il secondo tutto-esaurito?" domandai io. Sapevamoche,a primavera, cisarebbe stata la festa dei diplomi; e forse, ininverno, unagrossa partitadi hockey. Main entrambii casi non si rendeva certo necessario prenotare in anticipo. "La festadei  ...
John Irving, 2012
5
Rock’n’goal: Calcio e musica. Passioni pop
Tina Turner (cinque tutto esaurito su sette concerti), durante ilsuo tourdel 2000. I Fleetwood Mac fecero registrare diecisold out consecutivi nel lorotour del 1988. L 'elenco, lunghissimo, comprende anche Billy Joel, Madonna (9 volte), The ...
Antonio Bacciocchi, Alberto Galletti, 2013
6
Creare Paesaggi Sonori - Edizione Integrale
... citiamo soltanto il Cool Worlds 95 New Year W/ the KLF al SanFrancisco's Cow Palace, 25.000 persone tutto esaurito, il Casper in San Francisco, 10.000 persone tutto esaurito, il World Groove in San Francisco, 16.000 persone tutto esaurito ...
Luigi Agostini, 2007
7
Un napoletano come me
Questo libro è una dichiarazione d’amore. Di Alessandro Siani a Napoli. Ma è anche una dichiarazione tutta da ridere, nel nobile solco della comicità partenopea, da Totò a Troisi.
Alessandro Siani, 2011
8
Guardare le figure. Gli illustratori italiani dei libri per ...
In essa, prima si dice che L'uno è tutto esaurito / non lo trova più nessuno, / a chi dà copia dell'Uno / un milione è profferito. E poi: Finalmente il Vaticano / lascia il Papa ed il Concilio / balla il tango col Sovrano / dal garofano vermiglio.
Antonio Faeti, 2011
9
Religione ed etica pubblica in Michael Walzer
Ma come il cammino non è esaurito dal fine, allo stesso modo il fine non può essere esaurito dal cammino: se il fine della marcia del popolo d'Israele fosse del tutto esaurito nel periodo trascorso nel deserto tra difficoltà e privazioni, allora ...
Diana Gianola, 2006
10
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
FA PIACERE VEDERE SUI MANIFESTI DELLA SCALA le strisce del «Tutto esaurito» in quattro lingueper questo Wozzeck, che vi era stato maltrattato venticinque anni or sono.Nel programma di sala, che insiemecon unesauriente saggio di ...
Massimo Mila, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTTO ESAURITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tutto esaurito no contexto das seguintes notícias.
1
IL TREND POSITIVO
In particolare nei weekend si arriva anche al tutto esaurito; nel corso della settimana si assiste a qualche segnale positivo, ma nel complesso restano molti posti ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
2
Giir di Mont: tutto esaurito a Premana (LC)
Chiuse le registrazioni nel fine settimana e Giir di Mont 2015 da tutto esaurito quindi, con l'evidente soddisfazione da parte degli organizzatori e di tutti gli addetti ... «Grandain, jul 15»
3
Tutto esaurito al Gurten
La 32ma edizione del Gurten Festival ha registrato un record di presenze con oltre 78'000 visitatori e il tutto esaurito durante tre delle quattro giornate in ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
4
Tutto esaurito allo "Jeepers Meeting"
Tutto esaurito allo “Jeepers Meeting”. Affluenza record a Maggiora dove si è svolta la tredicesima edizione del raduno dedicato agli appassionati del marchio ... «La Repubblica, jun 15»
5
Grattacielo Intesa Sanpaolo, nel fine settimana c'è stato il "tutto
... al pubblico nelle giornate di sabato e domenica, sono state 4.500 le persone ad averlo visitato e a fare in modo che si raggiungesse il "tutto esaurito". La serra ... «TorinoToday, jun 15»
6
Ponte del 2 giugno, tutto esaurito. Per i Rolli days 70mila visitatori
Genova - È un “ponte” – quello tra il 29 maggio e il 2 giugno – all'insegna del tutto esaurito a Genova: alberghi pieni, +50% di arrivi all'aeroporto “Cristoforo ... «Il Secolo XIX, jun 15»
7
Per il ponte del 2 giugno Napoli invasa dai turisti. Tutto esaurito
Per il ponte del 2 giugno Napoli invasa dai turisti. Tutto esaurito "Dopo il boom del Primo maggio, arriva il tutto esaurito del ponte del 2 giugno. Alberghi pieni in ... «La Repubblica, jun 15»
8
MotoGP: Il Mugello verso il tutto esaurito
Gran Premio d'Italia, Mugello – Il Gran Premio d'Italia, in programma il prossimo 31 maggio, va verso il tutto esaurito. Le gesta di Valentino Rossi, delle Ducati di ... «Motorionline, abr 15»
9
San Siro, tutto esaurito per il derby di Milano
Sono settantuno mila biglietti venduti per il derby e quindi, con molta probabilità domenica sera ci sarà il tutto esaurito. La Stracittadina anche in tempo di crisi di ... «La Stampa, abr 15»
10
Marilyn Manson: 'tutto esaurito' per la data di Milano
Marilyn Manson: 'tutto esaurito' per la data di Milano ... Comunichiamo che la data del 17 giugno all'Alcatraz di Milano ha registrato il "TUTTO ESAURITO". «ComingSoon.it, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tutto esaurito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tutto-esaurito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT