Baixe o aplicativo
educalingo
ultimamente

Significado de "ultimamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ULTIMAMENTE EM ITALIANO

ul · ti · ma · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTIMAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ultimamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ULTIMAMENTE EM ITALIANO

Ultimamente (sistema de som Sud)

Recentemente, é um álbum do South Sound System, lançado em 2010. O álbum, disponível para download na maior loja de música desde 18 de maio, inclui 16 faixas de sentimentos e denúncias para a sociedade de hoje e especialmente para o sistema político, que cada vez mais mascara e controla as massas. Numerosas são as participações projetadas para contaminar positivamente o estilo do reggae.

definição de ultimamente no dicionário italiano

Recentemente, a definição do dicionário é recente: nos vimos recentemente; um volume recentemente publicado. Finalmente, também é o último, no final.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ULTIMAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ULTIMAMENTE

ulteriore · ulteriormente · ultima · ultima ratio · ultimabile · ultimare · ultimativo · ultimato · ultimatum · ultimazione · ultime volontà · ultime volonta · ultimissima · ultimissimo · ultimo · ultimo difensore · ultimogenito · ulto · ultore · ultra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ULTIMAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de ultimamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ULTIMAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ultimamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ULTIMAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «ultimamente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ULTIMAMENTE»

ultimamente · poco · recente · recentemente · tempo · addietro · sound · system · sempre · fame · sonno · vengo · subito · sveglio · felice · frasi · testo · sercho · trama · ultimamente · album · pubblicato · disponibile · download · presso · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · ultimaménte · ultimo · negli · ultimi · tempi · stata · recrudescenza · dell · epidemia · riferito · participio · fatti · accaduti · corriere · scopri · dicios · traduzioni · late · lately · miglior · gratuito · tante · altre · grandi · dizionari · mén · questi · siamo · visti · volume · alla · fine · italian · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · significato · repubblica · alex · baroni · della · canzone · scarica · cellulare · clicca · guarda · video · angolo · testi · questo · cantato · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · avverbio ·

Tradutor on-line com a tradução de ultimamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ULTIMAMENTE

Conheça a tradução de ultimamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ultimamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultimamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

最近
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

últimamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lately
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हाल ही में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤخرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

за последнее время
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইদানীং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dernièrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akhir-akhir ini
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

in letzter Zeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

近頃
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최근
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

akhir-akhir iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian gần đây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமீபத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अलीकडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

son zamanlarda
70 milhões de falantes
it

italiano

ultimamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ostatnio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

за останній час
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în ultimul timp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόσφατα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die afgelope tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i det siste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultimamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTIMAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultimamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ultimamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ultimamente

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ULTIMAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra ultimamente.
1
Tim Berners-Lee
I fruitori del web ultimamente vogliono arrivare ai dati rapidamente e facilmente. Non interessano loro più tanto i siti attraenti e il design elegante.
2
Raymond Holliwell
Ogni esperienza che attraversiamo opera ultimamente per il nostro bene. Questo è la corretto atteggiamento da adottare e noi dobbiamo essere capaci di vederla sotto quell'ottica.
3
Katy Perry
Ultimamente si riduce tutto a chi si fa vedere al party di chi, chi esce con chi, e quale intervento di chirurgia plastica hanno fatto. Io voglio riportare l'attenzione sulla musica.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ULTIMAMENTE»

Descubra o uso de ultimamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultimamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interpretazione di una epigrafe osca scavata ultimamente in ...
Giulio Minervini. DI UNA EPIGRAFE OSCA «CAVATA ULTIMAMENTE IN POMPEI. MEMORIA Leila alla reale Accademia Ercolanese nella tornata de* 2 Settembre i85i DAL SOCIO ORDINARIO GIULIO MINERVINI SEGRETARIO PERPETUO ...
Giulio Minervini, 1851
2
Rime di Gherardo De Angelis ultimamente in miglior forma ...
Gherardo : de Angelis. ,'P 3 I K vÌGHERARDO DE ANGELIS I y ULTIMAMENTE m .
Gherardo : de Angelis, 1741
3
Antichissima Lapida Cristiana scoperta ultimamente ed ...
sono occupate .a scriverne, ed ultimamente, quella celebre -della, Santità di Benedetto XlV. nell' Opera' delle Annotazioni allel'Feste del Signore, e di Maria Vergine: Onde è~ d' uópo,`che intorno alle femmine si volgailìmio'ragioriare. ll ...
Domenico Maria Manni, 1763
4
Poesie di Ossian figlio di Fingal antico poeta celtico ...
, POESIE DI ' Ù"S s I A N FIGLIO DI FINGAL ANTICO IOI'I'À CELTICO Ultimamente scopeflc e tradotte in prosa Inglese DA IACOP0 MACPHEBSON E da quella trasport;te {In verso italiano D A L L' A B A T E MELCHIOR CESAROT'I'I' Con varie ...
‎1819
5
Poesie di Ossian figlio di Fingal antico poeta celtico ...
n 1 \ FIGLIO DI FINGAL _ "" ANTICO POETA cuneo \ Ultimamente scoperte , e tradotte in prosa \ \A ' Inglese DA JACOPO MACPHERSON E da quella trasPortate ixi' verso Italiano DALL'ABBA'I'B MELCHIOR. CESAROTTI Con Annotazioni de' ...
‎1811
6
Poesie di Ossian figlio di Fingal, antico poeta celtico ...
Jèaflbuubbiauüffiáncíîìcèè} .P O `E S I E ` DI 6. è' 'Î. /ìl C) S 'S I .A. IT u v ~ FIGLIO Dl FINGAL ANTKCO POETA CELTlCO É Ultimamente scoperte, e tradotte in prosa Inglese DA JACOPO MACPHÉRSON, E da quella trasportate in verso llalíano ...
‎1789
7
2 1-Istorica descrizione del Regno di Napoli ultimamente ...
2 ...
Giuseppe Maria Alfano, 1823
8
Storia di Luigi Mandrino celebre contrabbandiere di Francia, ...
D I LUIGI MANDRINO CELEBRE CONTRABBANDIERE DI FRANCIA, E fuo Proceflb ultimamente feguito in Valènza. Traduzione dal Francese d e li? abate PIETRO CHIARI IN VENEZIA, MDCCLVIII. Nella Stamperia Fenziana . CON IICEN2A ...
Joseph Terrier de Cléron, Pietro Chiari, 1758
9
Catalogo generale (terzo supplemento) che contiene ciò che ...
“'13 CATALOGO GENERALE (TERZO SUPPLEMENTO) CHE CONTIENE CIÔ CHE FU ACQUISTATO ULTIMAMENTE DAL LIBRAJO VINCENZO BELLAGÀMÎBI (Borgo SS. Apostoli, N.° 6). __.—_—(Libri antichi e moderni, rari, di Crusca, ...
‎1871
10
Prose e rime del signor Francesco D'Ageno ultimamente ...
Francesco D'Ageno, Girolamo Tonioli. Qiindi co' nobil versi Rallegrerò i sudori In fronte ai Vincitori Del corso Eleo, di bella polve aspersi; E lodi al grande Alc'ide Darò, dl cui più invitto_unqua non vide La terra; _e alle due Stelle, Che ...
Francesco D'Ageno, Girolamo Tonioli, 1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULTIMAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ultimamente no contexto das seguintes notícias.
1
Omar Pedrini: “Ultimamente la discografia investe solo nei reality …
Ultimamente la discografia gioca a freccette: ne lancia 20, sperando che una vada nel centro, e le altre 19 le dimentica. Investe solo nei talent, quindi non ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Un genocida in Vaticano (ultimamente ne entrano spesso)
Il governatore della morente e secca California “Tom & Jerry” Brown, da decenni patria di tutte le perversioni degenerative della specie umana, quali il gaysmo, ... «Imola Oggi, jul 15»
3
“Non ho paura di Federer, ultimamente ha vinto meno. Proverò a …
LONDRA (Gbr) - Un avversario semplice, con il quale “passeggiare” verso la semifinale di Wimbledon? Gilles Simon non vuol essere così. Non vuol vestire i ... «tio.ch, jul 15»
4
Polycon, un nuovo icon pack gratis flat e Material
Impazza ultimamente tra i designer di icon pack la moda di proporre collezioni senza forme omogenee, più simili nella filosofia al look di Android stock. Polycon ... «HDblog, jun 15»
5
Sanremo: lettore vuole sapere quale sarà la sorte di piazza Borea d …
Si gioca al pallone ultimamente, pomeriggio sera e spesso fin oltre la mezzanotte. Con palloni che sbattono contro le saracinesche dei negozi, contro il muro e ... «SanremoNews.it, jun 15»
6
Jailbreak di iOS 8.3 e future versioni, la situazione attuale
Ultimamente si parla poco dell'attuale situazione inerente il panorama del jailbreaking, dunque approfittiamo di alcune notizie recentemente emerse in merito ... «HDblog, jun 15»
7
Sassuolo, Di Francesco bacchetta Zaza: "Ultimamente si è seduto..."
Di Francesco 'sgrida' Zaza, poco brillante contro il Palermo: "Ultimamente si è seduto. Il mio futuro? Devo incontrarmi con la società, penso solo al Sassuolo". «Goal.com, mai 15»
8
Tevez, basta parlare di Boca: "Ultimamente si parla troppo"
La serata di ieri non è stata certamente delle più esaltanti sotto il piano del gioco, anche se ha saputo regalare una storica qualificazione alle semifinali di ... «Fantagazzetta, abr 15»
9
aa, il gioco di iPhone che ultimamente va per la maggiore
Se dovessi indicare uno di quei giochi di iPhone che ultimamente va per la maggiore, non avrei alcun dubbio: aa. Sviluppato da General Adaptive Apps Pty Ltd ... «Guida iPhone, abr 15»
10
Drago è sereno: 'Contenere e colpire lo Spezia, ultimamente dormo …
La Spezia - "Due squadre che si assomiglano molto perché entrambe partecipano con molti giocatori alla manovra offensiva. Dobbiamo essere attenti e bravi a ... «Citta della Spezia, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ultimamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ultimamente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT