Baixe o aplicativo
educalingo
una minuzia

Significado de "una minuzia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNA MINUZIA EM ITALIANO

una minuzia


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNA MINUZIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Una minuzia e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UNA MINUZIA

almuzia · arguzia · astuzia · euforbia catapuzia · minuzia · stuzia · tuzia · versuzia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UNA MINUZIA

una bazzecola · una caterva di · una certa persona · una cinquantina di · una coppia di · una decina di · una grande quantità · una inezia · una infinita di · una marea di · una miriade di · una montagna di · una novantina di · una ottantina di · una parte di · una persona · una quantita di · una quantita tale · una quarantina di · una quisquilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UNA MINUZIA

abbazia · agenzia · amicizia · cartomanzia · delizia · democrazia · disgrazia · edilizia · garanzia · giustizia · grazia · infanzia · letizia · liquirizia · notizia · polizia · primazia · pulizia · spezia · zia

Sinônimos e antônimos de una minuzia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNA MINUZIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «una minuzia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UNA MINUZIA»

una minuzia · niente · nulla · minuzia · verano · brianza · wordreference · struttura · particolari · grande · poni · stesso · domanda · visita · forum · discussions · solo · forums · salve · sapete · come · tradurre · venuto · dubbio · dopo · avere · letto · frase · oggi · scritta · così · pron · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · esente · pericolo · cambiamento · terra · cieli · tutto · cosmo · traduzione · esempi · reverso · context · entrambe · coordinate · sono · espresse · unità · pixel · punto · origine · both · coordinates · minutiae · shall · represented · portale · italiani · trova · significato · scritti · abuso · alcol · parte · bambini · giovani · contrario · problema · riguarda · famiglie · società · livello · locale · stati · quali · scopri · alternativi · lemma · lingua ·

Tradutor on-line com a tradução de una minuzia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNA MINUZIA

Conheça a tradução de una minuzia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de una minuzia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «una minuzia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

细枝末节
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

las minucias
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

A minus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

minutia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاصيل التافهة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мелочи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a minúcia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি বিয়োগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le minuties
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minutia yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

die Minutien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マニューシャ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

특징점
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

minutia ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minutia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

minutia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

minutia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

minutia
70 milhões de falantes
it

italiano

una minuzia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

minutia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дрібниці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

punctelor caracteristice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η minutia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die minutia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minutiae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minutia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de una minuzia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNA MINUZIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de una minuzia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «una minuzia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre una minuzia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UNA MINUZIA»

Descubra o uso de una minuzia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com una minuzia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aritmetica, e geometria prattica
Insiho- adesso avemo trattato dell' Innestamento cf una minuzia di minuzia , come parte d' una sola parte dell' altra minuzia , e sommata con quell a>*, come • di 4 sommata con - ed abbiamo detto , che sommi Opure d'una minuzia di minuzia ...
Elia del Re, 1733
2
Aritmetica, e geometria prattica composta dal p. Elia Del Rè ...
Insino adesso avemo tratta. dell' Innestamento d' una minuzia di minu' ma a , come parte d' una sola parte dell' altra minuzía , e sommata con quella-_4, a , 1 ~ ` . II come z dl z sommata con îed abbiamo detto , che sommi l--Td- ñ 3 O pure ...
Elia Del Re, 1733
3
La scienza delle grandezze dimostrata colle principali ...
intera , e fi abbia da multiplicare per una minuzia , o Ha minuzia accompagnata da una intera, da multiplicarfi pei" una,- minuzia di quantità, o fia finalmente una frazione, che dovette effere multiplicata per un altra frazione. Si avrebbe cia- ...
Alberto Pappiani, 1747
4
La scienza delle grandezze dimostrata colle principali ...
Alberto Pappiani. intera , e si abbia da multiplicare per una minuzia,o sia minuzia accompagnata da una intera, da moltiplicarsi per una minuzia di quantità, o sia finalmente una frazione, che dovesse essere multiplicata per un altra frazione.
Alberto Pappiani, 1747
5
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
OPadre ( voi'mi direte) com' èposiib'ileé Volete dunque che da una minuzia' dipenda la salute eterna di un' huomo? Mentre parlate così, voi volete atterirci,` non istruire . Voglio atterrirvi? Ah sì z ch' io voglio atterrirvi (ve lo confesso ) ma ...
Paolo Segneri, 1712
6
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
0' Padre ( voimi direte ) com'è possibile P Volete dunque che da. una minuzia dipenda la salute eterna di un'uomo? Mentre parlate così , voi volete atterrirci, nonistruire. Voglio atterrirvieAh sì, ch'io voglioatterrirvi ( velo consesso ) ma perch 'io ...
Paolo Segneri, 1728
7
Opere del padre Paolo Segneri della compagnia di Gesu
... nemmeno si ottiene il fine; così trascurata quella minuzia, nemmeno avviene che ottengasi il Paradiso. 0 Padre (voi mi direte), come è possibile? Volete dunque che da una minuzia dipenda la salute eterna di un uomo? Mentre parlate così ...
‎1844
8
Quaresimale del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù
Volete dunque che da una minuzia dipenda la salute eterna di un uomo? Mentre parlate così, voi volete atterrirci, non istruire. Voglio atterrirvi ? Ah sì, ch' io voglio atterrirvi ( ve lo confesso ), ma perchè io sono atterrito: Tertitus terreo , dirò ...
Paolo Segneri, 1835
9
Quaresimale del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Volete dunque che da una minuzia dipenda la salute eterna di un uomo? Mentre parla' le cosi, voi volete atterrirci, non istruire. Voglio alterrirvi? Ah si, ch' io voglio alterrirvi, (ve lo confesso) ma perch' io sono attonito . Terrina lerrco , dirò ...
Paolo Segneri, Ferdinando Ranalli, 1853
10
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Volete dunque' che da una minuzia dipenda la salute eterna di un'uomo P Mentre parlate così, voi Volete atterrìrc'r, non isiruire. Voglio atterrirvi? Ah sì, ch' iovoglioratterirvi (vela confesso) ma perch'io sono atterrito: T”firm-'terna', diròrrema'nte ...
Paolo Segneri, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNA MINUZIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo una minuzia no contexto das seguintes notícias.
1
In uscita per Tunué “I figli del Capitano Grant”
... del talento francese Alexis Nesme, è candidato a diventare una delle migliori ... ha sviluppato una minuzia nel disegno dei particolari davvero sorprendente. «LoSpazioBianco, jul 15»
2
Tunué pubblicherà I figli del Capitano Grant
Infatti, avrebbe sviluppato una minuzia nel disegno dei particolari, arrivando a realizzare i dettagli in maniera sorprendente. Non dimenticate di scaricare la ... «Comicsblog, jul 15»
3
Giovani si diventa
Vengono messe a confronto due generazioni, delineate con una minuzia perfetta dal regista. La psicologia dei protagonisti rispetta quella della società, la prima ... «Taxidrivers.it, jul 15»
4
12 cose che solo un iper-pensatore capirà
Sei nel bel mezzo di una corsia del supermercato, e te ne stai lì a discettare su una minuzia, tipo quale confezione di riso acquistare. Ti ci ritrovi? Se la risposta è ... «L'Huffington Post, jun 15»
5
"Pubblica la viabilità del S. Martino" : ceppi alle auto, Comune nel …
«È una posizione che stiamo valutando - spiega il procuratore capo, Michele Di ... Con una nota, che non è proprio una minuzia: appunto "l'invito" a valutare gli ... «La Repubblica, jun 15»
6
Heysel, il nome che i ragazzi non conoscono
... forse una cinepresa, una macchina fotografica, in fondo non importa neppure cosa sia, importa il gesto, un gesto di cura, una minuzia, dentro una scena in cui ... «La Repubblica, mai 15»
7
L'energia di Audiard rilancia la Francia. Mistero Hsiao-Hsien
In compenso ricostruisce con una minuzia certosina i rituali nobiliari della Cina del X secolo, più interessato alle discussioni politiche e agli intrighi di palazzo ... «Corriere della Sera, mai 15»
8
Zu - "Cortar Todo": a colpi di mannaia al Locomotiv Club
Con una minuzia scientifica e una precisione chirurgica ripropongono per un'ora esatta metà “Carboniferous” e metà “Cortar Todo” senza mai fare una pausa o ... «Versus, mai 15»
9
La Sicilia abbandona l'Expo di Milano per manifesta …
Una partenza disastrosa che ha appannato l'immagine della Sicilia, ma anche .... stante che lo stesso rappresenta una minuzia rispetto all'introito che l'Expo ha ... «La Voce di New York, mai 15»
10
Enrico Bridi alla Piccola Galleria
Presentare Diego Bridi è, per me, una grande responsabilità. ... edifici storici incastonati con una minuzia, quasi maniacale, come pietre preziose in un gioiello. «Alto Adige, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Una minuzia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/una-minuzia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT