Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "universiade" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNIVERSIADE EM ITALIANO

u · ni · ver · si · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNIVERSIADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Universiade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNIVERSIADE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «universiade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Universiade

Universiade

A Universiade, ou Universe Olympics, é um evento esportivo multidisciplinar correspondente aos Jogos Olímpicos; o seu desenvolvimento é de dois anos; há estudantes matriculados em todas as universidades do mundo. O nome "Universiade" inclui os três significados de esporte, universidade e universalidade. A Universiade é organizada pela Federação Internacional de Esportes. L'Universiade, o Olimpiade Universitaria, è una manifestazione sportiva multidisciplinare corrispondente ai Giochi olimpici; il suo svolgimento è biennale; vi partecipano studenti iscritti a tutte le università del mondo. Il nome "Universiade" racchiude i tre significati di sport, università e universalità. L'Universiade è organizzata dalla Federazione Internazionale Sport Universitari.

definição de universiade no dicionário italiano

A definição de universiade no dicionário é uma série de encontros esportivos internacionais para estudantes universitários.

La definizione di universiade nel dizionario è serie di incontri sportivi internazionali per studenti universitari.

Clique para ver a definição original de «universiade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UNIVERSIADE


amadriade
a·ma·dri·a·de
asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
driade
dri·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UNIVERSIADE

universale
universaleggiare
universalismo
universalista
universalistico
universalità
universalizzare
universalizzazione
universalmente
universamente
universi
universitario
universitate
universo
univocamente
univocazione
univocità
univoco
univoltinismo
univoltino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UNIVERSIADE

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

Sinônimos e antônimos de universiade no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UNIVERSIADE»

universiade calcio streaming invernale ginnastica medagliere universiade olimpiade universitaria manifestazione sportiva multidisciplinare corrispondente giochi olimpici svolgimento biennale partecipano studenti iscritti tutte università mondo benvenuto trentino sulla della provincia scommessa vinta medaglie xxvi winter unitn grande evento sportivo culturale importanza secondo solo richiama atleti tutto italy trento piace persone parlano sports alpine skiing biathlon cross country shenzhen embraces world official website summer schedule torch relay results custom universiades fisu international sporting cultural festival which staged every years different city only second olympic games erzurum guida alle scommesse

Tradutor on-line com a tradução de universiade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNIVERSIADE

Conheça a tradução de universiade a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de universiade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «universiade» em italiano.

Tradutor português - chinês

大运会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

universiade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

universiade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Universiade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جامعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Универсиада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Universiade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

universiade
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Universiade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Universiade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

universiade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユニバーシアード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유니버시아드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

universiade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Universiade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

universiade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

universiade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

universiade
70 milhões de falantes

italiano

universiade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uniwersjada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Універсіада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Universiade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πανεπιστημιάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Universiade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

universiade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Universiaden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de universiade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNIVERSIADE»

O termo «universiade» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «universiade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de universiade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «universiade».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre universiade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UNIVERSIADE»

Descubra o uso de universiade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com universiade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Torino capitale
Èstata proprio Torino, lasua città,ad ospitarenel1959 la prima Universiade. Nello Stadio Comunale cinesi e americani, sovietici etedeschi dell'Ovest, gareggiarono perla primavolta insieme. Il successofuenorme, PrimoNebiolo erariuscito a ...
Claudia Bocca, 2011
2
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
3). Società. — V. Occupazione (L. 7 agosto 1997, n. 30). Sport. — L. 6 agosto 1997, n. 29, con integrazione alla legge regionale 9 dicembre 1996, n. 51, per lo svolgimento dell'Universiade 1997. Proroga del termine di cui al comma 7 dell'art .
Italy, Giovanni Davicini, 1998
3
Epoca
Al termine : Universiade 1959. SECONDO - 14: Teatrino delle 14: Lui. lei e l'altro - 14.30: Voci di ieri, di oggi, di sempre - Schermi e ribalte. Rassegna degli spet- tucoll - 16: Terza pag'na: La bancarella, di M. Alvaro - 16.30: Canzoni di oggi ...
‎1959
4
Almanacco italiano
di Elias Ferraresso La sesta Universiade, festa mondiale della gioventù sportiva universitaria, ha visto impegnati a Torino, dal 26 agosto al 6 settembre, oltre 2500 atleti di 64 paesi. Nei dodici giorni di gare, gli studenti degli Atenei di tutto il  ...
‎1971
5
Italianismi nella lingua albanese
'rendere universale; diffondere al massimo' [1980, FGISSH, FSHSr, FGJSHa]. universiade -> universiàdé s. f. (sport) 'gare mondiali fra atleti universitari' [1980, FGISSH, FSHSr, FGJSHa]. università-> universitet s. m. 'istituto di studi superiori ...
Brunilda Dashi, 2013
6
Quale università? Anno accademico 2013-2014. Guida completa ...
Sei anni dopo il COSI organizza, a Torino, la prima Universiade estiva, a cui partecipano 1.500 atleti in rappresentanza di 54 Paesi (tra cui anche gli atleti universitari provenienti da Paesi deIICÈsÙ~ Il COS risponde del proprio operato a un ...
Vincenzo Pavoni, 2013
7
Amerigo Vespucci:
542 Damião de Góis, Cronica do Felicissimo rei D. Manoel, Universiade, Coimbra 1949, p. 160. Traduzione: “(...) lo stesso anno, il re inviò Gonçalo Coelho con sei navi alla Terra della Santa Croce; con quelle navi partì dal porto di Lisbona il ...
Bruno Bonari, 2013
8
Olimpiadi
... in un grave infortunio, o anche peggio. Il tuffatore russo Sergei Chalibashvili morì nel tentativo di effettuare tre salti mortali e mezzo all'indietro in posizione raggruppata all'Universiade del 1983; in fase di discesa batté la testa sull' assicella.
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
9
Quale università 2011-2012
Sei anni dopo il CUSI organizza, a Torino, la prima Universiade estiva, a cui partecipano 1.500 atleti in rappresentanza di 54 Paesi (tra cui anche gli atleti universitari provenienti da Paesi dell'Est). Il CUS risponde del proprio operato a un ...
Vincenzo Pavoni, Renato Sironi
10
La formazione delle parole in italiano
... oroscopia, prigionia, profezia, rapsodia, telefonia, telegrafia. Il suffisso -iade designa un avvenimento sportivo in olimpiade, modello di universiade “ olimpiade per studenti universitari”, da analizzare forse come parola macedonia ( cfr. 9.) ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNIVERSIADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo universiade no contexto das seguintes notícias.
1
Universiade 2015, pallanuoto: il Settebello universitario vola in …
Arrivano anche dalla pallanuoto maschile le gioie per l'Italia nell'Universiade 2015 in Corea del Sud a Gwangju. Il Settebello universitario, guidato da Duspiva, ... «OA Sport, jul 15»
2
Universiade: atletica, 1 bronzo Italia
(ANSA) - GWANGJU (COREA SUD), 9 LUG - L'Italia dell'atletica festeggia la prima medaglia nella 28/a edizione dell'Universiade, a Gwangju, in Corea del Sud. «ANSA.it, jul 15»
3
Universiade. Tre medaglie e record di Carraro
Le medaglie d'argento di Andrea Toniato nei 50 rana e Piero Codia nei 100 farfalla e di bronzo di Martina De Memme nei 200 stile libero, il record italiano di ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, jul 15»
4
Universiade. Due medaglie e Toniato record
Prima medaglia internazionale per Elena Di Liddo, 21enne barese di Bisceglie, tesserata per il CC Aniene ed allenata da Raffaele Girardi. Quinta nei 100 ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, jul 15»
5
UNIVERSIADE 2015. NELLO SKEET LA ORLANDO LONTANA DAL …
La gara di Skeet Femminile dell'Universiade coreana si chiude con la vittoria da ... di Napoli e oro alle universiadi 2011 di Shenzhen (CHN), e Michael Palmieri, ... «La Dea della Caccia, jul 15»
6
Basket donne, Universiade, intervista a Giovanna Pertile
Direttamente a Gwangju, Corea del Sud, dove si sta disputando la XXVIII Universiade, abbiamo contattato Giovanna Pertile, che con la maglia della nazionale ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
7
Universiade. Italia-Ungheria 8-10 all'esordio
L'Italia è stata battuta dall'Ungheria 10-8 (parziali 4-1, 2-2, 2-3, 2-2) all'esordio del torneo di pallanuoto maschile, girone A, della ventottesima edizione dei ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, jul 15»
8
Speciale Universiade. Le squadre azzurre
Dal 3 al 14 luglio a Gwangju, in Corea, è in programma la ventottesima edizione dei Giochi Mondiali Universitari. La Federazione Italiana Nuoto partecipa con le ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, jun 15»
9
Universiadi: gli azzurri volano in Corea
ROMA. Con il raduno che si è tenuto ieri a mattina a Roma, è iniziata l'avventura della Nazionale Universitaria di calcio in vista della 28esima Universiade in ... «La Nuova Sardegna, jun 15»
10
Universiadi Granada - Leonova domina il corto femminile, terzo …
Il leitmotiv stagionale si è puntualmente ripetuto anche nel programma corto della ventisettesima edizione delle Universiadi, ospitate dall'Universiade Igloo di ... «NEVEITALIA.IT, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Universiade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/universiade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z