Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "driade" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRIADE EM ITALIANO

dri · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRIADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Driade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRIADE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «driade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de driade no dicionário italiano

A definição de driade no dicionário é uma planta herbácea da família Rosaceae, com folhas esbranquiçadas e pequenas flores brancas. Driade também está na mitologia grega e romana, ninfa habitante de árvores e bosques.

La definizione di driade nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Rosacee, con foglie biancastre e piccoli fiori bianchi. Driade è anche nella mitologia greca e romana, ninfa abitatrice degli alberi e dei boschi.


Clique para ver a definição original de «driade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DRIADE


amadriade
a·ma·dri·a·de
asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DRIADE

dreto
dribblare
dribblatore
dribbling
drieto
drillo
drindrin
dringolare
drink
drink card
dripide comune
dripide di Jacquin
dripping
dritta
drittata
drittezza
dritto
drittofilo
drittone
drittura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DRIADE

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

Sinônimos e antônimos de driade no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DRIADE»

driade caorso mobili outlet tavoli divani cucine hotel sedie driade laboratorio estetico aesthetic workshop that right from start worked with designers able anticipate lines research trends anche attraverso rinnovamento suoi prodotti della comunicazione mira confermare ruolo leader nell ambito arredo design rimini stelle direttamente mare benvenuti rivabella situato sulla spiaggia completamente ristrutturato accesso diretto privato albergo ideale dizionari corriere sera nella mitologia classica ciascuna delle ninfe abitatrici degli alberi significato

Tradutor on-line com a tradução de driade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRIADE

Conheça a tradução de driade a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de driade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «driade» em italiano.

Tradutor português - chinês

树精
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dríada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dryad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dryad
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дриада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dríade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বনপরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dryade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peri pohon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dryade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライアド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드리 아드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dryad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện thần thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வன தேவதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वनदेवता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orman perisi
70 milhões de falantes

italiano

driade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

driada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дріада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

driadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρυάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dryad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dryad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de driade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRIADE»

O termo «driade» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «driade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de driade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «driade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRIADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «driade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «driade» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre driade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DRIADE»

Descubra o uso de driade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com driade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Picasso
A destra: La driade (Nudo nel bosco) (1908), San Pietroburgo, Ermitage. progressiva trasformazione delle forme in piani geometrici che sottolineano, quadro dopo quadro, la dimensione plastica dei soggetti, utilizzando una ristretta serie di ...
Francesco Galluzzi, 2002
2
Un Nido Milionario
Storia di Driade Li odiava tutti. Principalmente la madre, tiranna e dispotica e la sorella, una vicemadre pignola e noiosa. Poi suo padre: tutto per Artemisia e per Eugenio, di lei, dalla nascita cresciuta lontana da lui, sembrava non accorgersi.
Maria Santini, 2010
3
Tutte le fiabe
La Driade sentiva parlare della pastorella Giovanna d'Arcoe di Carlotta Corday, sentiva parlare dei tempi antichissimi, dell'epoca di Enrico IV,e di Napoleone Ie sentiva parlare della bravura edella grandezza finoaitempi nostri; ascoltava nomi  ...
Hans Christian Andersen, 2011
4
Le rime di Francesco Petrarca: Vol. 2
Qui il Poeta, volendo parlar metaforicamente del corpo e dell'anima di Laura, finge una Driade, e l'albero della Driade; come se Laura fosse stata Driade del suo lauro, cioè del suo corpo. Del lauro si finge egli innamorato, come tu Serse del ...
Francesco Petrarca, 1837
5
Il magico mondo delle fiabole
LA. DRIADE. DELLA. SORGENTE. (Di Mammoliti Raffaele) Molto tempo fa, nella pianura delle cinque terre, dove il mare lambiva la lunga costa come una carezza, il verde era intenso di piante e alberi che, prosperi, dominavano l' azzurro ...
Autori Vari ideato e coordinato da Giovina Flocco, 2013
6
Rime ¬di ¬Fr. ¬Petrarca
_ Qui il Poeta, volendo parlar metaforicamente del corpo e dell' anima di Laura, finge una Driade, e l' albero della Driade; come se Laura fosse stata Driade del suo lauro, cioè del suo corpo. Del lauro si finge egli innamorato, come fu Serse ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Lodovico Antonio Muratori, 1827
7
Rime di Francesco Petrarca col comento del Tassoni, del ...
Vsost ALLA sua orrsaA osrsnsrzsra ec. - Qui il Poeta, volendo parlar metaforicamente del corpo e dell'anima di Laura, finge una Driade, e l' albero della Driade; come se Laura fosse stata Driade del suo lauro, cioè del suo corpo. Del lauro si ...
‎1827
8
Le rime di Francesco Petrarca, riscontrate co i testi a ...
I Vedeva alla sua omhra onestamente (Fc. Qxi il P. volendo parlar metaforicamente del corpo , e dell' anima di Laura , finge una Driade , e l' albero della Driade : come se L. fosse stata Driade del suo lauro , cioè del suo corpo . Del lauro si ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1711
9
Considerazioni sopra le Rime del Petrarca d'Alessandro ...
A L L' Н О Rl che Dio per adornarne il cielo Ъа11г1ю1Ге]-——— . _ 'Non томе 1' 4112070 : ma la Driade ,~ non 14 parte ombreggiante 5 та lombreggiata . _. ‚и ( ЁЙЪШМ шишкам Sonetto 43'1- Conñderazîonifopra' ' Some-cto LXVII.
Alessandro Tassoni, Francesco Petrarca, Girolamo Muzio, 1609
10
Prince charming inc.
III Nel bosco, pallidi fuochi fatui illuminavano due figure, una fata e una driade, che fumavano adagiate sotto le querce. – Me ne stavo tranquilla nel mio alloggio – iniziò Mysella, – quando sento un urlonel corridoio. Fece una pausa per tirare ...
Lorenzo Davia, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRIADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo driade no contexto das seguintes notícias.
1
Corigliano Calabro | incidente stradale morto Antonio Petrelli di 45 …
La nave Driade della marina militare arriverà domani a Corigliano Calabro e farà sbarcare 475 migranti soccorsi ieri. Lo rende noto la stessa marina militare su ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
Corigliano Calabro | romeno abusa più volte di una bambina di 10 …
La nave Driade della marina militare arriverà domani a Corigliano Calabro e farà sbarcare 475 migranti soccorsi ieri. Lo rende noto la stessa ... «Zazoom Blog, jul 15»
3
L'italian design? Oggi sta benissimo. Ecco perché
Stefano Core di ItalianCreationGroup (che ha recentemente acquistato Driade e Valcucine) ha immediatamente chiarito che l'interesse degli ... «La Repubblica, jul 15»
4
Procida: Traghetto Caremar sbatte contro la banchina
incidente driade caremar Sono circa le ore 13,20 di ieri quando il “Driade”, traghetto della società di navigazione Caremar proveniente da ... «Il Procidano, jul 15»
5
Roma | donna esce dall'ufficio postale di via Beethoven all'Eur …
Roma, giovane donna aggredita a sprangate in strada da uno straniero. Residenti in rivolta. Immigrazione, nave Driade recupera 560 profughi: ... «Zazoom Blog, jul 15»
6
#Agrigento. Sbarco a Lampedusa, fermato un presunto scafista …
SAR - Nave Driade - 6 giu 2015 migranti (3) Losaif El Mould un tunisino di 27 anni è sbarcato lo scorso 6 giugno a Lampedusa confuso tra gli ... «Sicilians, jun 15»
7
Migliaia di migranti alla deriva nel Mediterraneo
... azione di soccorso anche nel canale di Sicilia, dove la nave Driade ha avviato il recupero di 560 migranti, tra cui donne e bambini, a bordo di ... «La Stampa, jun 15»
8
Driade, un viaggio tra passato presente e futuro
Sotto la direzione artistica di David Chipperfield, che ha seguito il processo e lo sviluppo creativo dei nuovi prodotti dal Settembre 2014, Driade ... «DomiMagazine, mai 15»
9
La nuova versione della poltroncina Meridiana disegnata da …
14/05/2015 - Driade presenta una collezione che rispecchia il nuovo corso intrapreso nel segno della continuità tra passato e futuro. Novità, riedizioni e nuove ... «Archiportale.com, mai 15»
10
Moleskine sigla accordo commerciale con Driade
Moleskine e Driade, società leader e marchio storico del design, hanno annunciato un accordo di collaborazione per la creazione di una ... «SoldiOnline.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Driade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/driade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z