Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amadriade" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMADRIADE EM ITALIANO

a · ma · dri · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMADRIADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Amadriade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMADRIADE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «amadriade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amadriade no dicionário italiano

A definição de amadriade no dicionário é a mitologia clássica, a ninfa das madeiras que nasceu e morreu com a mesma planta em que vivia.

La definizione di amadriade nel dizionario è nella mitologia classica, ninfa dei boschi che nasceva e moriva con la pianta stessa in cui viveva.


Clique para ver a definição original de «amadriade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMADRIADE


asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
driade
dri·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMADRIADE

amabile
amabilità
amabilmente
amaca
amadore
amagnetico
amaide
amalgama
amalgamante
amalgamare
amalgamarsi
amalgamato
amalgamazione
amamelide
amandola
amanita
amante
amantiglio
amanuense
amanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMADRIADE

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

Sinônimos e antônimos de amadriade no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMADRIADE»

amadriade agriturismo significato mitologia amadriade dizionari corriere della sera ninfa boschi secondo greca nasceva moriva albero sacro termine nell enciclopedia treccani grossa scimmia papio hamadryas muso canino appartenente alla famiglia cercopitecidi vive arabia abissinia sudan arrivando fino repubblica drì nella classica pianta stessa viveva etimologia librazioni comprate

Tradutor on-line com a tradução de amadriade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMADRIADE

Conheça a tradução de amadriade a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de amadriade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amadriade» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hamadríada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hamadryad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hamadryad
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصل الناشر الملكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гамадрил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hamadryad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বনপরীবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hamadryade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hamadryad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hamadryad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハマドリュアス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hamadryad
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hamadryad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ thần cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hamadryad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषारी साप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamadryad
70 milhões de falantes

italiano

amadriade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hamadriady
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гамартрома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hamadryad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νάγια φίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hamadryad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hamadryad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamadryad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amadriade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMADRIADE»

O termo «amadriade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amadriade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amadriade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amadriade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMADRIADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amadriade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amadriade» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amadriade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMADRIADE»

Descubra o uso de amadriade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amadriade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
In Egitto, e principalmente al Cairo, si vede sovente l'amadriade in possesso dei giocolieri e saltimbanchi. Senza dubbio, oggi ancora quegli animali presentano. al popolo i medesimi spettacoli che vide già Prospero Alpino; oggi ancora ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Maschere Nude
AMADRIADE Perché? SCAMANDRO Perché non sete sola tu hai, loso:di chiareacque uno specchio forse bramidi pili. AMADRIADE Maligno vecchio! SCAMANDRO Ma bruttati vedresti, te l«ho detto. T«affliggeresti ̧ Nobile virtù la pazienza, ...
Luigi Pirandello, 2013
3
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
(l5). Nome di una s cie di mollusco del genere cono. lilli'. il vocabolo). AMADRIADE. V. CINOCEFALO. AMADRIADE. - V. - (393). (da hama insieme e drys quercia). [famaas. Genere di piante, che De-Candolle ha collocato presso gli ancmoni, ...
‎1839
4
Biografia
Come tutte le divinità che in alcuna guisa compongono un popolo, le Amadriadi ridotte vennero e ad un gruppo pochissimo numeroso ed all'unità. L' unità è una grande Amadriade , l'Amadriade per eccellenza, Amadriade, figlia d' Orio (a'pm: ...
5
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Un Buco, tutto d'imaginazione e tutto moderno, ottenne i favori d'un' Amadriade a cui aveva salvata la vita rassodando la terra intorno all'albero la cui esistenza regolava la durata della sua. Ma una condizione gli fu imposta, quella di ...
‎1838
6
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
la loro protezione gli alberi ; in ogni bosco abitava una Dria- de , ed ogni albero conteneva un' Amadriade . Nascevano , crescevano, e finivano coi tronchi da esse protetti . Erano rappresentate sotto figura di una donna fresca e robusta , le cui ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
7
Johann Georg Hamann:
Nei primi tempi Hamann aveva invano cercato di introdurre la sua ribelle Amadriade nella sua cerchia intellettuale: nel giugno '63 aveva confessato a J. C. Lindner: «Questa imitazione di Pigmalione scultore mi si fa tanto greve, che vorrei ...
Angelo Pupi, 2002
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. C.) AMADRIADE. (Boi.) Hamadryas, genere di piante dicotiledoni , a fiori incompleti , dioici a cagione di aborto , della famiglia delle ranuncolncee,e della djecia poliandria di Linneo , offrendo pbr carattere essenziale: alcuni fiori dioici] un ...
9
Opere ...
(Parlano un satiro e un'amadriade). amadriade Mi domando cosa dicono di quest 'acqua i mortali. satiro Che ne sanno? La prendono. Qualcuno ci spera magari un migliore raccolto. amadriade A quest'ora la piena dei fiumi ha cominciato a ...
Cesare Pavese, 1968
10
Tutte le poesie:
Nelle opere poetiche di Luigi Pirandello, scritte quasi tutte in gioventù, affiorano molti dei motivi comuni alla narrativa dell’autore, che impronteranno anche in seguito il suo discorso: l’illusorietà degli ideali (nel quadro fra ...
Luigi Pirandello, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMADRIADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amadriade no contexto das seguintes notícias.
1
Quei virus in noi da milioni di anni
genetica,salute,evoluzione,biologia. Un amadriade (Papio hamadryas) fotografato allo zoo di Monaco. Quaranta milioni di anni fa, alcuni virus ... «National Geographic Italia, fev 15»
2
Quei virus in noi da milioni di anni
genetica,salute,evoluzione,biologia. Un amadriade (Papio hamadryas) fotografato allo zoo di Monaco. Quaranta milioni di anni fa, alcuni virus ... «National Geographic Italia, fev 15»
3
Specchia: a Palazzo Risolo “Quello che gli ulivi ci dicono”
La passeggiata sentimentale concepita da chi scrive sarà affidata alla protettrice dei boschi, Amadriade, la ninfa che nasce e muore con il suo ... «Corriere Salentino, ago 13»
4
Specchia: a Palazzo Risolo “Quello che gli ulivi ci dicono”
La passeggiata sentimentale concepita da chi scrive sarà affidata alla protettrice dei boschi, Amadriade, la ninfa che nasce e muore con il suo ... «Corriere Salentino, ago 13»
5
I primati più buffi del pianeta
Al secondo posto c'e' l'amadriade, che controlla i movimenti della femmina con aggressivita' mordendola sul collo, mentre al terzo si trova il madrillo, con il ... «Televideo.rai.it, mai 13»
6
I primati più buffi del pianeta
Al secondo posto c'e' l'amadriade, che controlla i movimenti della femmina con aggressivita' mordendola sul collo, mentre al terzo si trova il madrillo, con il ... «Televideo.rai.it, mai 13»
7
Antichi per il futuro. In Umbria cibo di ieri e di domani
In questo paese medioevale dolcemente si impone la visita al giardino comunale di Amadriade, in mezzo a una straordinaria varietà di piante ... «Il Cambiamento, fev 13»
8
Antichi per il futuro. In Umbria cibo di ieri e di domani
In questo paese medioevale dolcemente si impone la visita al giardino comunale di Amadriade, in mezzo a una straordinaria varietà di piante ... «Il Cambiamento, fev 13»
9
I NOSTRI SIMBOLI: 2 Novembre Commemorazione dei Defunti
Pomona è una Amadriade (ninfa degli alberi) la cui funzione è quella di presiedere la produzione ed il raccolto degli alberi da frutto (da cui il ... «InformArezzo, nov 12»
10
I NOSTRI SIMBOLI: 2 Novembre Commemorazione dei Defunti
Pomona è una Amadriade (ninfa degli alberi) la cui funzione è quella di presiedere la produzione ed il raccolto degli alberi da frutto (da cui il ... «InformArezzo, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amadriade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amadriade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z