Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vegetabilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VEGETABILITÀ EM ITALIANO

ve · ge · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGETABILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vegetabilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VEGETABILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vegetabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vegetabilità no dicionário italiano

A definição de vegetabilidade no dicionário é o caráter e condição do vegetal.

La definizione di vegetabilità nel dizionario è carattere e condizione di ciò che è vegetabile.


Clique para ver a definição original de «vegetabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VEGETABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VEGETABILITÀ

vegan
vegetabile
vegetale
vegetali
vegetaliano
vegetalismo
vegetante
vegetare
vegetarianismo
vegetariano
vegetarismo
vegetativo
vegetazione
vegeto
vegetoanimale
vegetominerale
veggente
veggenza
vegghia
veggia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VEGETABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de vegetabilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VEGETABILITÀ»

vegetabilità vegetabilità grandi dizionari carattere condizione ciò vegetabile significato repubblica traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary invariable property what vegetate retrieved from http index title=vegetabilità oldid= categories vegetabilità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono ità look other dictionaries vegetability vegetabilitas vegetābilis vegetable vegetablete godef végétabilité sapere può vegetare vegetale invar tardo deriv fondamenti terapeutica farmacologia generale qualunque modo proceda certo potere organico vitale patentemente appalesa tutti esseri organici nello sviluppamento degli atti nutrizione esecrezione

Tradutor on-line com a tradução de vegetabilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VEGETABILITÀ

Conheça a tradução de vegetabilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vegetabilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vegetabilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

vegetabilità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vegetabilità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vegetabilità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vegetabilità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vegetabilità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vegetabilità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vegetabilità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vegetabilità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vegetabilità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vegetabilità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vegetabilità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vegetabilità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vegetabilità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vegetabilità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vegetabilità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vegetabilità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vegetabilità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vegetabilità
70 milhões de falantes

italiano

vegetabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vegetabilità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vegetabilità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vegetabilità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vegetabilità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vegetabilità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vegetabilità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vegetabilità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vegetabilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VEGETABILITÀ»

O termo «vegetabilità» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.151 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vegetabilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vegetabilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vegetabilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VEGETABILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vegetabilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vegetabilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vegetabilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VEGETABILITÀ»

Descubra o uso de vegetabilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vegetabilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fondamenti di terapeutica e farmacologia generale etc. - ...
In qualunque modo proceda la cosa, gli è certo che il potere organico-vitale di vegetabilità patentemente si appalesa in tutti gli esseri organici nello sviluppamento degli atti di nutrizione esecrezione; e che nello associamento di queste due ...
Domenico Bruschi, 1844
2
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
IS mi avendo poi nessun dubbio intorno la vegetabilità di questa produzione non riscontrandovi in essa alcun indizio di animalità, dietro le replicate mie esperienze ed osservazioni, e vedendo che questa certamente appartiene ad un nuovo ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
3
Della vita e degli scritti di Orazio Ricasoli Rucellai ...
... hanno da muoversi; onde o la vegetabilità sola ne resulta, o la sensibilità. con' esso la vegetabilità. insieme congiunta; imperocché esso movimento dell' anima universale da sospinta alla disposizione DI ORAZIO RICASOLI RUCELLAI. 439.
Augusto Alfani, 1872
4
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Che direbbe il nostro Professore se io ragionassi così : La vegetabilità è una sol cosa (per adoperare la sua espressione) con la pianta, perchè la vegetabilità dev ' essere nella pianta in genere; ina da ciò non segue punto che le singole ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, Luigi Ferri, 1870
5
Isaac Newton scienziato e alchimista. Il doppio volto del genio
Vegetabilità e provvidenza Introduzione Isaac Newton è stato raramente visto come un pensatore interessato al «problema della vita», problema che ha affascinato e preoccupato sin dall'antichità le menti migliori, e che continuava a ...
Betty J. T. Dobbs, Dobbs, 2002
6
Zoologia adriatica...
_ _ _ I 278 I prodotti tratti dall' analisi chimica non sono decisivi. 280 'Opinioni circa la loro vegetabilità . ,21); Prova del Cavolini tratta dalla pretesa loro fruttificazione in baccelli. ' 28: Esame microscopico de' creduti baecelli . ivi Le fila credute ...
Giuseppe Olivi, Strange, 1792
7
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
... Cavolini dalla mancanza in esse di veri caratteri animali trassero un argomento positivo per comprovare la vegetabilità della loro natura . Anzi 1' ultimo fra' mentovati cel. Naturalisti spingendo oltre l' indagini sopra questo articolo, asserì di ...
‎1793
8
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
L'irritabilità vegetale reagisce alla temporalità, alla formalità, alla termalità, al cromatismo, all'o- dorabilità, alla sapidità della non-vegetabilità, aspirando a naturare ciascuna di queste qualità e la loro unità come a sé propria e defmita nel suo ...
Pietro Ceretti, 1892
9
Annali d'Igiene
... di due microbi e la distinguono in reciproca, unilaterale, vitale, funzionale, a seconda che l'azione antibiotica si eserciti: su ambedue i microbi associati, su uno solo, sullo sviluppo e la vegetabilità di uno dei due, su una funzione batterica.
‎1930
10
Notizie biografiche e letterarie: in continuazione della ...
E già che nominai l'Amici, non saprei da lui allontanarmi nell'accordare tutto il peso che meritano agli argomenti co' quali tende a dimostrare le vegetabilità delle Oscillarie, in ciò solo discordando dal Corti, che forse nelle sue conclusioni potè ...
Girolamo Tiraboschi, 1834

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VEGETABILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vegetabilità no contexto das seguintes notícias.
1
Montefiascone: alberi maltrattati da scure impietosa
... dei medesimi, eppure non vengono tagliati se non nei giusti periodi della potatura, nel periodo invernale, quando le piante hanno la loro vegetabilità ferma. «OnTuscia.it, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vegetabilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vegetabilita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z