Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vociferatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOCIFERATORE EM ITALIANO

vo · ci · fe · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOCIFERATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vociferatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOCIFERATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vociferatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vociferatore no dicionário italiano

A definição de um vociferator no dicionário é aquela, quem é usado para vociferar.

La definizione di vociferatore nel dizionario è che, chi è solito vociferare.


Clique para ver a definição original de «vociferatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOCIFERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOCIFERATORE

vocativo
vocazionale
vocazione
voce
voce spiegata
vocerio
vocero
voci
vocianesimo
vociano
vociare
vociare berciare
vociatore
vociferante
vociferare
vociferazione
vocio
vocione
vocitare
vocoder

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOCIFERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de vociferatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOCIFERATORE»

vociferatore vociferatore traduzione dicios traduzioni vociferant vociferator miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine significato repubblica trìce solito vociferare grandi italian pronuncia garzanti linguistica trice trici vocifera sparge notizie specialmente false tendenziose sapere spec otendenziose tardo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de vociferatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOCIFERATORE

Conheça a tradução de vociferatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vociferatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vociferatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

vociferatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vociferatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vociferatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vociferatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vociferatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vociferatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vociferatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vociferatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vociferatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vociferatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vociferatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vociferatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vociferatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vociferatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vociferatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vociferatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vociferatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vociferatore
70 milhões de falantes

italiano

vociferatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vociferatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vociferatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vociferatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vociferatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vociferatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vociferatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vociferatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vociferatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOCIFERATORE»

O termo «vociferatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vociferatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vociferatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vociferatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOCIFERATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vociferatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vociferatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vociferatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOCIFERATORE»

Descubra o uso de vociferatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vociferatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mio Novecento
Un vociferatore è condotto in prigione perché «manifestava poca comprensione nei riguardi dell'attuale momento internazionale». Aun altro viene ritirata latessera conlaseguente motivazione: «Vociferatore maldicente, ipercritico e pietista ...
Camilla Cederna, 2012
2
Fuori e dentro la letteratura: stranieri e italiani
Léon. Bloy,. il. vociferatore. di. Dio. Il veleno nella penna e Dio nel cuore. Per poter parlare, soprattutto oggi, di Léon Bloy, è necessario entrare, anche renitenti , nel suo gioco; dico nel gioco serio della sua verità. Verità cristiana, anzi cattolica, ...
Gianni Scalia, 2004
3
La Balbina ossia La rosa dell'Aventino racconto strettamente ...
Lassù trovò i ventitre suoi compagni 2, e due C0nsoli, e tutta la gioventù che v' era accorsa al richiamo del Vociferatore 3, e al levarsi della bandiera, che stava sempre inalberata su la torre maggiore del Campidoglio '. I Cristiani v'erano ...
‎1865
4
I grandi amici
Leon Bloy poteva essere nelle sue ore un libellista terribile e duro, ingiusto per errore : un « vociferatore » come lo sono i profeti incaricati di gridare la verità ai quattro venti, e che lo fanno con la voce della loro natura, che non è ...
Raïssa Maritain, 1991
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Vociferatore, a noisy fellow, a vociferous declaimcr. Vociferatrice, fern, of Vociferatore. Vocifcrazione, s. f. vociferation, bawling or crying aloud.— Vociferan one, bruit, rumour, news, report, fame. — E vnrrfcrasione, it is reported about. Vocina ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
6
L'Ovra a Cinecittà: polizia politica e spie in camicia nera
Nel febbraio 1942, mentre gli eventi bellici sembrano volgere in favore dell'Asse, c'è chi viene additato come «vociferatore antifascista». La polizia politica ha ricevuto la segnalazione di un confidente secondo cui il romano Giovanni Puccini, ...
Natalia Marino, Emanuele Valerio Marino, 2005
7
Signore & signori
Ti salutiamo, olio di ricino, e ti consideriamo ancora il vecchio indivisibile amico del sacrosanto manganello! » Un vociferatore è condotto in prigione perché « manifestava poca comprensione nei riguardi dell'attuale momento internazionale ».
Camilla Cederna, 1966
8
L'Armenia
... e ognuno sa, che l'astuzia è il carattere naturale della volpe. \^uiqwq^ ( akaghàgh), gallo , deriva da uyif. (ajk) aurora , e dal verbo wrjwqiulfii (aghagha- gheV) gridare, vociferare, quasiché il suo nome significasse gridatore o vociferatore dell' ...
Giuseppe Cappelletti, 1841
9
Esposizione delle leggi penali del Regno Delle Due Sicilie ...
'-\L L» '''»fi'3 promiscuità (li connubio (1) . Sconsigliò intanto ogni odio , ogni ricordo di oltraggio ricevuto, ogni desio di vendetta (5): esqrtò a non essere nè accusatore , nè vociferatore fra le turbe del popolo , ed a non insorgere contro la vita ...
‎1825
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
L'ottavo giorno dopo la morte si avvisava il popolo dal vociferatore, che facevansi fesequie, ordinariamente con questa formola: Eseqitias L. Titio L. F. quibus ire commodum es! jam tempus est, ollus qfliert. Con gran pompa successivamente si  ...
Gaetano Moroni, 1844

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOCIFERATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vociferatore no contexto das seguintes notícias.
1
Il mio contributo per The Pirelli Post: La figura di Riccardo Gualino
il governo fascista non è insensibile o estraneo come l'antifascismo vociferatore va insinuando all'attuale situazione. […] Veri Cagliostro del mondo economico, ... «Formiche.net, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vociferatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vociferatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z