Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yüan" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YÜAN EM ITALIANO

yüan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YÜAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Yüan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YÜAN EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «yüan» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yüan no dicionário italiano

A definição de yüan no dicionário é uma unidade monetária da República Popular da China.

La definizione di yüan nel dizionario è unità monetaria della Repubblica Popolare Cinese.


Clique para ver a definição original de «yüan» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO YÜAN

ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier
yprite
ypsilon
yucca
yuppie
yuppismo
yurta
yuyu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO YÜAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

Sinônimos e antônimos de yüan no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «YÜAN»

yüan yüan chinese dynasty established mongolian ruler kublai khan present beijing superseded ming dizionari corriere della sera unità monetaria circolante nella repubblica popolare cinese significato termine garzanti linguistica nome ufficiale renminbi define mongol china founded more grandi juan moneta yuan libri film segnala errori

Tradutor on-line com a tradução de yüan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YÜAN

Conheça a tradução de yüan a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de yüan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yüan» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yüan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yuan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yüan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

yüan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yüan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

yüan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yüan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yüan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yüan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yüan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யுவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युआन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüan
70 milhões de falantes

italiano

yüan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

yüan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

yüan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yüan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιουάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yüan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yüan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yüan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yüan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YÜAN»

O termo «yüan» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yüan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yüan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «yüan».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre yüan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «YÜAN»

Descubra o uso de yüan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yüan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TUTTO - Medioevo
Il soggiorno di Marco Polo nastia Yüan (1280). Presso di lui soggiornò per 17 anni il ve- neziano Marco Polo. Dopo la fine della dinastia Yüan, nel 1368, Tamerlano, sovrano turco supposto discendente di Gengis Khan, si fece proclamare ...
AA. VV., 2011
2
Dal Caucaso al Mar d'Azov: l'impatto dell'invasione mongola ...
Fu esattamente ciò che accadde nella Cina degli yüan e, anche se in misura minore, nell'ilkhanato. Gli yüan in particolare furono gli unici dirigenti mongoli di tutto l'impero a non convertirsi mai all'islam; né si affidarono alla dirigenza locale.
Lorenzo Pubblici, 2007
3
Decentramento e governo locale nella Repubblica Popolare Cinese
(23) Soprattutto per l'applicazione della codificazione penale, secondo una tradizione risalente alla dinastia imperiale Yüan (nella lingua mongola, Dai Ön Ulus, in cirillico Дай Юан Улс); cfr. P. HENG-CHAO CH'EN, Chinese Legal Tradition ...
Mauro Mazza, 2009
4
La Formazione della pittura della scuola meridionale dei ...
Tale è stato il caso del monaco Chên-criiiân nell'epoca Nara, dei monaci Zen Lan-ch'i Tao-lung e Wu-hsüeh Ts'ou- yüan verso la fine dell'epoca Kamakura e di Yin-yüan Lung-ch'i all' inizio dell'epoca Edo. Si tratta di per- sonaggi che hanno ...
Susumu Suzuki, Istituto Giapponese di Cultura, Rome, 1978
5
TUTTO - Storia
ga guerra, fino a quando Kubilay Khan vi fondò la dinastia Yüan BILANCIO DELLE CROCIATE NELL'INTERPRETAZIONE STORICA. MARCO POLO Marco Polo era un mercante veneziano che, con il padre Niccolò e lo zio Matteo, giunse a ...
AA. VV., 2011
6
Arte islamica: la misura del metafisico
Di origine mongolica come si è già visto, gli Yüan avevano apprezzato e favorito lo sviluppo nell'arte della porcellana del cosiddetto blu musulmano. Quando i Ming presero il potere rovesciandoli, cercarono anche di cancellare le tracce della ...
Anna Spinelli, 2008
7
Asia centrale:
La parte di quest'ultimo costituì la base per la dinastia cinese Yüan del figlio di Tolui, Kubilai Khan. Un altro figlio di Tolui, Hulagu, fonderà il khanato ilcanide ( Afghanistan, Persia e Anatolia). A differenza dell'Orda mongola in Europa e della  ...
Bradley Mayhew, 2008
8
Il Trascendente Nel Cinema
... conoscere a fondo la vita privata dell'artista Zen Ma Yüan*, ciò non basterebbe a spiegare il suo stile «one-corner» di pittura sumi-e, e allo stesso modo tutti gli eventi della vita privata di Ozu non possono giustificare le sue misteriose pause ...
Paul Schrader, 2010
9
TUTTO - Religioni
Nel XVII secolo, in seguito all'arrivo in Giappone del maestro cinese Yin-Yüan Lung-ch'i (in giapponese Ingen Ryuki, 15921673), alle due citate scuole Zen se ne aggiunge una terza. Nel complesso si tratta di un periodo fiorente per lo Zen,  ...
AA. VV., 2011
10
Il sogno della camera rossa
9 Personaggiofemminile del raccontodi Yüan Chen, Storia di Ying ying, dalqualefutratto il celebre dramma di Wang Shihfu (XIIIXIV secolo), Storia della camera occidentale. 10 Vedi nota12a pag. 58. 11 OWangChaochün: bellissima concubina ...
Edoarda Masini, Ts’ao Hsüeh-ch’in, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YÜAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yüan no contexto das seguintes notícias.
1
Çin'in yeraltı ordusu büyüyor
Arkeologlardan Yüan Congyi, içinde hem savaş arabası hem at hem de asker heykelleri bulunması açısından kuyunun “Terra Kotta ordusunun özünü” ... «Yeni Meram, mai 15»
2
A Medievalist Considers Inculturation in the Sacred Art
... medieval Franciscan missions to Yüan Dynasty China. Recently discovered tombstones carved in 14th-century Yangzhou display reliefs of the Last Judgment, ... «Patheos, fev 15»
3
Miért gyengül a forint?
Az euróhoz és a svájci frankhoz képest azonos ütemben gyengült a forint, a dollár és a kínai yüan pedig az euróhoz képest is erősödött. Az uniós szomszédok ... «hvg.hu, jan 15»
4
Dirk Müllers Cashkurs: „Russland ist von einer Staatspleite weit …
Zur Erinnerung …, China baut sein Wachstum schon Jahrzehnte über einen Billigen Yüan auf. Deutschland subventioniert seine Exporte durch einen ca. «Handelsblatt, dez 14»
5
AFS Technologies Acquires The POP Company, a Mobile Sales …
Maarten Buitelaar and Yüan Li Chen, current owners of TPC, will join the AFS senior management team and provide valuable management resources in Asia. «Business Wire, dez 14»
6
The Dharma and the Artist's Eye
In Ma Yüan's Landscape in Moonlight (1200 C.E.) and Kao K'o-kung's Landscape after Rain (1250-1300 C.E.), my eyes moved over paintings that gently ... «Tricycle, nov 14»
7
¿Por qué se dice que los reyes tienen sangre azul?
Así ocurría en Etiopía, en China durante las dinastías Chin, Yüan y ChŽing o en el Imperio Sasánida de Persia, donde «la pureza de la sangre de la clase ... «ABC.es, jun 14»
8
Exclusive interview with John Spurling
He was a real person, one of the greatest Chinese artists, the youngest of 'The Four Masters of the Yüan Dynasty', though he was not generally recognized until ... «FemaleFirst.co.uk, abr 14»
9
Shteyngart, Gary: Megasmutná pravdivá lovestory
Když lidé v ulicích New Yorku míjí Asiaty, halekají na ně, ať si jdou něco koupit (jediné stabilní platidlo na území USA je tou dobou dolar fixovaný na yüan). «iLiteratura, dez 13»
10
Fotók: ez lesz a legelegánsabb Suzuki
... ami 188 ezer yüanos árról indul, míg az Authentics valahol 100 és 150 ezer yüan között lesz, vagyis átszámítva körülbelül 3,5-5,4 millió forint között. «hvg.hu, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yüan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/yuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z