Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zappamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAPPAMENTO EM ITALIANO

zap · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPPAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zappamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAPPAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zappamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zappamento no dicionário italiano

A definição de discussão no dicionário é zappatùra.

La definizione di zappamento nel dizionario è zappatùra.


Clique para ver a definição original de «zappamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZAPPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZAPPAMENTO

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZAPPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de zappamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZAPPAMENTO»

zappamento zappamento grandi dizionari mén zappatùra zappare lungo continuo significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano terra mangiaredoc varie qualita peperoncini foto descrizione qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr zappam findallwords zappamenti zappammo clear word finder draw something sapere scavare trincee zampare suonare strumento scrivere esercitare altra attività modo rozzo maldestro tartufo umbro tesoro profumato pagina onde evitare inutile

Tradutor on-line com a tradução de zappamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPPAMENTO

Conheça a tradução de zappamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zappamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zappamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

zappamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zappamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zappamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zappamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zappamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zappamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zappamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zappamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zappamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zappamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zappamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zappamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zappamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zappamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zappamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zappamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zappamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zappamento
70 milhões de falantes

italiano

zappamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zappamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zappamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zappamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zappamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zappamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zappamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zappamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zappamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPPAMENTO»

O termo «zappamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zappamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zappamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zappamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zappamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZAPPAMENTO»

Descubra o uso de zappamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zappamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Lo zappare : zappamento. Zappatn. add. Da zappare : zappata. || nesciri fora lu zAPPATu, uscir di via o di proposito: uscir di carréggiaia. || LO zappatu è di terra lu siMiNATU ni lu PATBUNi, lo zappare è della (erra il seminare è del padrone.
Antonino Traina, 1890
2
Dittionario volgare et latino con la lingua fiamminga, ...
Vedi il Pront. , Zappamento di un uignalc. Hoc p1stinum, ni . Columela l'usa, vedi il , Prontuario . , ZappareI-'odio, Pastino e` poco usato da i buoni, scrittori .. vedi in pie` dell?ol`seru.del Nizol. tra i uocabo. barb.alla ditt.pastino . Zarra,uettina.
Oratio Toscanella, 1568
3
Supplimento al Codice Ossia Collezione di Leggi, Decreti ed ...
Ed il Re N. S. si e servito ordinare che per rimediare a'mali gravissimi in danno delle proprietà privale,dellc strade pubbliche , e dell' agricoltura , resti da ora impedito lo zappamento ne'lerreni in guistione della prima Calabria ulteriore, salvo ...
‎1850
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Asciata. Colpo d'ascia. Zapà. add. m. Zappato. Zapàda. s. f Colpo di zappa, Asciata, Colpo d' ascia, ossia Zappamento, Zappatura, Asciamento, Asciatura. Lo zappare e lo asciare. Zapàda. s. f. Figurat. Marrone, Ciom, perìa. Sproposito, errore.
Carlo Malaspina, 1859
5
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
{ai Iioorlteggi! e lo zappamento de' oal'tagneti, iembrano la principale cagione dell'ingroll'ameato dei Fiumi, e dello lcrol'tamento delle Monta. glîî ,' poichè venend'ofi a afeltrire il terreno in luoghi 'ripidi , le rovinofe piogge lo fommuovoD0 a e ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1777
6
Della coltura delle terre coll'uso del seminatore ...
Passato l' inverno, ,, lo, so zappare in quaresima , non ,, mi costando la zappatura più di sol,, di cinquanta per campo, oltre al ,, vino (b). Questa è picciola spesa, ,, in paragone del beneficio, che il ,, Frumento riceve dal zappamento, ,, per cui ...
Giovanni Arduino, 1771
7
Economia Teorica e Pratica dell' Agricoltura
x/S delle spese di aratura profonda, e del zappamento e pulimento delsuolo......... ...........2o __..i_Fr. 404 In modo tale che la raccolta di patate A non avrà realmente a suo carico, per sua porzione di spese di ambidue le suddette specie, se non ...
‎1842
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
A scia ta s. f. Colpo <f ascia , ossia Zappamento, Zappatu- ra , Asciamento, Asciatura. Lo zappare e lo asciare. — Zapàda , figurât. Matrone s. m, Sproposito, errore. Zapador, Zappatore s. m. Che la vora il terreno colla 1 1 48 ZA ZA.
Ilario Peschieri, 1841
9
Repertorio Amministrativo
Ed il Re (N. S. ) si è' servito ordinare , che per rimediare amaligravissìmi in danno delle proprietà private , delle strade pubbliche , e del- ' l' agricoltura , resti da ora impedito il zappamento nei terreni in quistione della prima Calabria ulteriore ...
‎1846
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Asciata s. f. Colpo et ascia . ossia Zappamento, Zappabi- ra , Asciamento, Asciabira. Lo zappare e lo asciare. — Zapàda , figurat. Marrone s. m, Sproposito, errore. Zapadôr, Zappatore ». m. Che lavora il terreno colla zappa. n48 ZV ZA.
Ilario Peschieri, 1841

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAPPAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zappamento no contexto das seguintes notícias.
1
Coldiretti: in Umbria tartufo bianco in buona quantità e di ottima …
La raccolta avviene solo in determinati periodi dell'anno, cioè a spore mature, e con l'ausilio dei cani onde evitare un inutile "zappamento" del terreno che ... «Caserta News, set 14»
2
Vagabond di Takehiko Inoue: sospeso a tempo indeterminato
A sti autori come Hagiwara e Miura li manderei a zappare la terra .... si butti su Real, se li sospende tutti e due consiglio anche io lo zappamento della terra :evil:. «MangaForever.net, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zappamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zappamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z